Inside a beautiful farmhouse from the past, expertly renovated while maintaining the original rustic charm, we offer for sale a bright and characteristic one-bedroom apartment with a loft, exposed beams and fine finishes. The apartment consists of a living area with open kitchen and a large window overlooking the elegant inner courtyard, a spacious double bedroom, a bathroom with shower and velux, and an open loft accessible by a convenient staircase, currently used as a second bedroom or study. The property is completed by a large garage located in the basement.
The farmhouse is immersed in a private park of 30,000 square meters, an oasis of tranquility that offers swimming pool, ornamental pond and tennis court / soccer, ideal for those who want to live in contact with nature in an exclusive and private context. The location is strategic, a few kilometers from Lake Garda, perfect both as a main residence and as a vacation home.Furniture can be purchased separately. nn nn nn
Idioma a partir del cual se generó la traducción automática
All’interno di una splendida cascina del passato, sapientemente ristrutturata mantenendo il fascino rustico originario, proponiamo in vendita un luminoso e caratteristico bilocale con soppalco, travi a vista e finiture di pregio. L’appartamento si compone di una zona giorno con cucina a vista e un’ampia vetrata che affaccia sull’elegante corte interna, una spaziosa camera matrimoniale, un bagno con doccia e velux, e un soppalco a vista accessibile tramite una comoda scala, attualmente adibito a seconda camera o studio. Completa la proprietà un ampio box auto situato al piano interrato.
La cascina è immersa in un parco privato di 30.000 mq, un’oasi di tranquillità che offre piscina, laghetto ornamentale e campo da tennis/calcetto, ideale per chi desidera vivere a contatto con la natura in un contesto esclusivo e riservato. La posizione è strategica, a pochi chilometri dal Lago di Garda, perfetta sia come abitazione principale che come casa vacanze.L’arredo potrà essere acquistato separatamente. nn nn nn
In einem prächtigen Bauernhaus aus der Vergangenheit, das geschickt renoviert wurde und seinen ursprünglichen rustikalen Charme bewahrt hat, bieten wir eine helle und charakteristische Einzimmerwohnung mit Dachboden, sichtbaren Balken und feinen Oberflächen zum Verkauf an. Die Wohnung besteht aus einem Wohnbereich mit offener Küche und einem großen Fenster mit Blick auf den eleganten Innenhof, einem geräumigen Schlafzimmer mit Doppelbett, einem Bad mit Dusche und Velux und einem offenen Dachboden, der über eine bequeme Treppe erreichbar ist und derzeit als zweites Schlafzimmer oder Arbeitszimmer genutzt wird. Die Immobilie wird durch eine große Garage im Untergeschoss vervollständigt.
Das Bauernhaus liegt in einem 30.000 Quadratmeter großen Privatpark, einer Oase der Ruhe mit Schwimmbad, Zierteich und Tennis-/Fußballplatz, ideal für diejenigen, die in einem exklusiven und privaten Rahmen in Kontakt mit der Natur leben möchten. Die Lage ist strategisch günstig, nur wenige Kilometer vom Gardasee entfernt, und eignet sich sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Ferienhaus, wobei das Mobiliar separat erworben werden kann. nn nn nn
Dans une splendide ferme du passé, habilement rénovée en conservant son charme rustique d'origine, nous proposons à la vente un appartement d'une chambre à coucher, lumineux et caractéristique, avec un grenier, des poutres apparentes et des finitions soignées. L'appartement se compose d'un espace de vie avec une cuisine ouverte et une grande fenêtre donnant sur l'élégante cour intérieure, une chambre double spacieuse, une salle de bain avec douche et velux, et un grenier ouvert accessible par un escalier pratique, actuellement utilisé comme deuxième chambre ou bureau. La propriété est complétée par un grand garage situé au sous-sol.
La ferme est immergée dans un parc privé de 30 000 mètres carrés, une oasis de tranquillité qui offre une piscine, un étang d'agrément et un terrain de tennis/football, idéal pour ceux qui souhaitent vivre en contact avec la nature dans un contexte exclusif et privé. L'emplacement est stratégique, à quelques kilomètres du lac de Garde, idéal aussi bien comme résidence principale que comme maison de vacances.L'ameublement peut être acheté séparément. nn nn nn
В великолепном фермерском доме прошлого, искусно отреставрированном и сохранившем свой первоначальный деревенский шарм, мы предлагаем на продажу светлую и характерную двухкомнатную квартиру с чердаком, открытыми балками и прекрасной отделкой. Квартира состоит из гостиной с открытой кухней и большим окном, выходящим в элегантный внутренний двор, просторной спальни с двуспальной кроватью, ванной комнаты с душем и велюксом, а также открытого чердака, куда можно попасть по удобной лестнице и который в настоящее время используется в качестве второй спальни или кабинета. Особняк дополняет большой гараж, расположенный в подвале.
Фермерский дом расположен в частном парке площадью 30 000 квадратных метров, оазисе спокойствия с бассейном, декоративным прудом и теннисным/футбольным кортом, идеальном для тех, кто хочет жить в контакте с природой в эксклюзивном и частном контексте. Стратегическое расположение, в нескольких километрах от озера Гарда, идеально подходит как для основной резиденции, так и для дома для отдыха.Мебель может быть приобретена отдельно. nn nn nn
