Inland Salento facing the Ionian coast near Santa Caterina, there is this property consisting of a small resort with seven apartments plus services. More precisely, it is a small accommodation facility with 3 studio apartments, 3 two-room apartments, and one three-room apartment, all independent, each with a kitchenette and a small garden with a pergola of exclusive ownership. The land on which the structure is built includes a mini parking lot, a communal swimming pool, as well as an accessible rooftop terrace equipped with umbrellas, sun loungers, and a hot tub.
The property also benefits from a large, fenced, and guarded parking lot exactly opposite the entrance across the provincial road 17.
The structure features a swimming pool accessible to all residents, who also enjoy a small front garden with a pergola. They are equipped with bedrooms, living rooms, bathrooms, and kitchenette facilities. The location remains centrally positioned relative to the stretch of Ionian coast characterized by cliffs and wide sandy beaches: there are multiple beach facilities available for enjoying the sea, all equipped with the necessary services for the tourist season.
Idioma a partir del cual se generó la traducción automática
Nell'entroterra Salentino prospiciente la costa ionica nei pressi di Santa Caterina si trova questo immobile costituito da un piccolo Resort con sette appartamenti oltre servizi . Più precisamente si tratta di una piccola struttura ricettiva con 3 monolocali , 3 bilocali e un trilocale , indipendenti , ciascuno con angolo cottura ed un piccolo giardino con pergolato di esclusivo pertinenza .Il terreno ove sorge la struttura è dotato di un mini parcheggio , di una piscina di uso comune oltre ad una terrazza posta sulla copertura dotata di ombreggianti , attrezzature prendisole ed una vasca idromassaggio.
La struttura fruisce anche di parcheggio capiente , recintato e custodito esattamente di fronte all'ingresso dall'altra parte della strada provinciale 17
La struttura è dotata di una piscina fruibile per tutti residences che a loro volta godono di un piccolo giardino antistante con un pergolato e sono dotati oltre di camere da letto soggiorno in bagno anche di un angolo cottura. La localizzazione rimane in posizione baricentrica rispetto al tratto di costa ionica caratterizzata da roccia e quella con ampi arenili : sono molteplici le attrezzature balneari per la fruizione del mare dotati di tutti i servizi necessari per la stagione turistica .
Im Inland von Salento, in der Nähe der ionischen Küste bei Santa Caterina, befindet sich diese Immobilie, die aus einem kleinen Resort mit sieben Apartments und zugehörigen Einrichtungen besteht. Genauer gesagt handelt es sich um eine kleine Unterkunftseinrichtung mit 3 Studios, 3 Zwei-Zimmer-Apartments und einem Drei-Zimmer-Apartment, alle unabhängig, jeweils mit Kochnische und einem kleinen Garten mit einer Pergola für exklusiven Gebrauch. Das Land, auf dem das Gebäude steht, verfügt über einen kleinen Parkplatz, ein Gemeinschaftspool sowie eine Dachterrasse mit Sonnenschirmen, Sonnenliegen und einem Whirlpool.
Die Immobilie verfügt zudem über einen geräumigen, eingezäunten und bewachten Parkplatz direkt gegenüber dem Eingang, auf der anderen Seite der Provinzstraße 17.
Das Gebäude verfügt über einen Pool, der allen Bewohnern zugänglich ist, die zudem einen kleinen Vorgarten mit Pergola haben. Diese sind mit Schlafzimmern, Wohnzimmern, Badezimmern und einer Kochnische ausgestattet. Die Lage bleibt zentral in Bezug auf den Abschnitt der ionischen Küste, der durch Klippen und breite Sandstrände gekennzeichnet ist: Es gibt mehrere Strandanlagen, die alle notwendigen Dienstleistungen für die Urlaubssaison bieten.
Dans l'intérieur des Salento, en face de la côte ionique près de Santa Caterina, se trouve cette propriété constituée d'un petit resort avec sept appartements et services. Plus précisément, il s'agit d'une petite structure d'accueil avec 3 monolocales, 3 bilocales et un trilocale, tous indépendants, chacun avec une kitchenette et un petit jardin avec un pergola de propriété exclusive. Le terrain sur lequel la structure est construite dispose d'un parking mini, d'une piscine commune, ainsi que d'une terrasse sur le toit équipée d'ombrettes, de chaises longues et d'une baignoire à remous.
La propriété bénéficie également d'un vaste parking clôturé et gardé, situé exactement en face de l'entrée, de l'autre côté de la route provinciale 17.
La structure dispose d'une piscine accessible à tous les résidents, qui bénéficient également d'un petit jardin à l'avant avec un pergola. Elle est équipée de chambres, séjour, salles de bain et d'une kitchenette. La localisation reste centrale par rapport à la section de la côte ionique caractérisée par des falaises et de larges plages de sable : de nombreuses installations balnéaires offrent la possibilité de profiter de la mer, toutes équipées des services nécessaires pour la saison touristique.
Внутреннее пространство Саленто напротив побережья Ионического моря недалеко от Санта-Катерина, находится эта недвижимость, состоящая из небольшого курорта с семью апартаментами и услугами. Точнее говоря, это небольшое гостиничное сооружение с 3 студиями, 3 двухкомнатными квартирами и одной трехкомнатной квартирой, все независимые, каждая с мини-кухней и небольшим садом с эксклюзивной перголой. Участок земли, на котором расположено сооружение, включает мини-стоянку, общий бассейн и помещение на крыше с зонтиками, шезлонгами и гидромассажной ванной.
Объект также располагает просторной огороженной и охраняемой парковкой прямо напротив входа, на другой стороне провинциальной дороги 17.
В здании есть бассейн, доступный для всех резидентов, которые также пользуются небольшим передним садом с перголой. Оборудовано спальнями, гостиными, ванными комнатами и мини-кухней. Расположение остается центральным относительно участка ионического побережья, характеризующегося скалами и широкими песчаными пляжами: имеется множество пляжных инфраструктур для отдыха у моря, все оснащены необходимыми службами для туристического сезона.
