Located in a 16th-century building, Palazzo dei Duchi di Casamassima, in the heart of the Naples historical center - listed on the UNESCO World Heritage Site List - this property lends a unique and evocative atmosphere. The living spaces of this apartment are generous and well distributed: there are 6 bedrooms, one of which overlooks a comfortable and usable terrace, and 8 bathrooms. Large bright and elegant living rooms follow one after the other; among them, one hosts an extraordinary ceiling fresco dating back to the 1700s. The entire property has recently undergone a masterful renovation that has enhanced its charm. Every detail has been taken care of with refinement and attention to ensure every comfort while preserving its integrity. Thanks to its location, all services are within easy walking distance and in addition the property, which lends itself to multiple uses beyond that of a private residence, is equipped with a convenient and capacious garage, which can accommodate up to two city cars.
Idioma a partir del cual se generó la traducción automática
Situato in un edificio risalente al 1500, Palazzo dei Duchi di Casamassima, nel cuore del centro storico di Napoli - Iscritto nella lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO - questa proprietà regala un'atmosfera unica e suggestiva. Gli spazi di questo appartamento sono generosi e ben distribuiti: vi sono 6 camere da letto, di cui una affacciata su un terrazzo comodo e fruibile, e 8 bagni. Ampi saloni luminosi ed eleganti si susseguono l'uno dopo l'altro; tra questi, uno ospita uno straordinario affresco a soffitto risalente al 1700. L'intera proprietà è stata recentemente oggetto di una sapiente ristrutturazione che ne ha esaltato il fascino. Ogni dettaglio è stato curato con ricercatezza e attenzione per garantire ogni comfort, pur preservandone l'integrità. Grazie alla sua posizione, tutti i servizi sono facilmente raggiungibili a piedi ed inoltre l'immobile, che si presta a molteplici utilizzi, oltre quello di residenza privata, è dotato di un comodo e capiente box, che può ospitare fino a due city cars.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert, dem Palazzo dei Duchi di Casamassima, im Herzen des historischen Zentrums von Neapel - das auf der Liste des UNESCO-Weltkulturerbes steht - bietet diese Immobilie eine einzigartige und eindrucksvolle Atmosphäre. Die Räume dieser Wohnung sind großzügig und gut verteilt: Es gibt 6 Schlafzimmer, von denen eines auf eine komfortable und nutzbare Terrasse führt, sowie 8 Badezimmer. Große, helle und elegante Salons folgen einander, wobei einer ein außergewöhnliches Deckengemälde aus dem 18. Jahrhundert beherbergt. Die gesamte Immobilie wurde kürzlich sorgfältig renoviert, um ihren Charme zu betonen. Jedes Detail wurde mit Raffinesse und Sorgfalt behandelt, um jeden Komfort zu gewährleisten und gleichzeitig die Integrität des Gebäudes zu bewahren. Dank seiner Lage sind alle Annehmlichkeiten bequem zu Fuß erreichbar, und die Immobilie, die für verschiedene Zwecke genutzt werden kann, einschließlich als private Residenz, verfügt über eine praktische und geräumige Garage, die Platz für bis zu zwei Stadtwagen bietet.
Située dans un bâtiment datant de 1500, le Palazzo dei Duchi di Casamassima, dans le centre historique de Naples - inscrit sur la Liste du Patrimoine Mondial de l'UNESCO - cette propriété offre une atmosphère unique et évocatrice. Les espaces de cet appartement sont généreux et bien répartis : on y retrouve 6 chambres dont une donnant sur une terrasse confortable et exploitable, et 8 salles de bains. De grandes salles lumineuses et élégantes se succèdent ; parmi celles-ci, l'une abrite une extraordinaire fresque au plafond datant de 1700. L'ensemble de la propriété a fait récemment l'objet d'une savante rénovation qui a rehaussé son charme. Chaque détail a été soigné avec raffinement et attention pour garantir chaque confort, tout en préservant son intégrité. Grâce à sa position, tous les services sont facilement accessibles à pied et de plus la propriété, qui se prête à de multiples usages, en plus de celui d'une résidence privée, est équipée d'un garage confortable et spacieux, pouvant accueillir jusqu'à deux voitures citadines. .