Located on a quiet residential street in Marina di Ravenna, this contemporary apartment offers a rare balance of privacy, independence, and architectural character. Recently built and free on three sides, with no direct views, it ensures absolute privacy in a quiet and intimate setting. Created from the conversion of a former carpentry shop, it features a visually striking loft-style layout, where original industrial elements blend with a contemporary living style. The spacious double-height open space, with exposed wooden beams and skylights, enhances natural light and creates a sense of depth. The custom kitchen, with a solid teak island, is the heart of the home, flanked by a living room featuring a Norwegian Jøtul fireplace. The sleeping area includes two double bedrooms, including a master bedroom with a walk-in closet and en suite bathroom. The apartment also features a second bathroom, laundry area, and direct access to the garage. Large sliding glass doors connect the interior to the outdoor area with a private plunge pool, creating a seamless connection between the interior and exterior spaces. A distinctive seaside residence, characterized by architectural identity, natural light, and a contemporary living concept.
Idioma a partir del cual se generó la traducción automática
Situato in una tranquilla strada residenziale di Marina di Ravenna, questo appartamento contemporaneo offre un raro equilibrio tra privacy, indipendenza e carattere architettonico. Di recente realizzazione e libero su tre lati, senza affacci diretti, garantisce assoluta riservatezza in un contesto silenzioso e raccolto. Ricavato dalla riconversione di una ex falegnameria, si sviluppa come un loft dal forte impatto visivo, dove elementi industriali originali si fondono con un linguaggio abitativo contemporaneo. L'ampio open space a doppia altezza, con travi in legno a vista e lucernari zenitali, valorizza la luce naturale e la profondità degli ambienti. La cucina su misura con isola in teak massello, rappresenta il cuore della casa, affiancata da un living impreziosito da un camino norvegese Jøtul. La zona notte comprende due camere matrimoniali, tra cui una master con cabina armadio e bagno en suite. L'appartamento dispone inoltre di un secondo bagno, area lavanderia e collegamento diretto al garage. Le ampie vetrate scorrevoli collegano gli interni all'area esterna con mini piscina privata, creando una continuità fluida tra spazi interni ed esterni. Una residenza al mare distintiva, caratterizzata da identità architettonica, luce naturale e una concezione abitativa contemporanea.
In einer ruhigen Wohnstraße von Marina di Ravenna befindet sich dieses moderne Apartment, das ein seltenes Gleichgewicht zwischen Privatsphäre, Unabhängigkeit und architektonischem Charakter bietet. Die erst vor Kurzem errichtete Immobilie ist an drei Seiten freistehend und ohne direkte Nachbarbebauung. Dadurch genießt sie ein Höchstmaß an Privatsphäre in einer ruhigen und geschützten Umgebung.
Die Wohnung entstand durch die Umnutzung einer ehemaligen Schreinerei und präsentiert sich als Loft mit markanter Architektur, in dem originale Industrieelemente harmonisch mit modernem Wohnkomfort verbunden werden. Der großzügige Open-Space-Bereich mit doppelter Raumhöhe, sichtbaren Holzbalken und Oberlichtern bringt viel Tageslicht in die Räume und unterstreicht ihre Großzügigkeit.
Die maßgefertigte Küche mit Kochinsel aus massivem Teakholz bildet das Herzstück des Hauses und wird durch einen Wohnbereich mit einem norwegischen Jøtul-Kamin ergänzt. Der Schlafbereich umfasst zwei Schlafzimmer, darunter eine Mastersuite mit Ankleidezimmer und eigenem Bad. Darüber hinaus verfügt die Wohnung über ein zweites Badezimmer, einen Hauswirtschaftsraum sowie einen direkten Zugang zur Garage.
Die großzügigen Schiebetüren aus Glas verbinden die Innenräume mit dem Außenbereich, der über einen kleinen privaten Pool verfügt, und schaffen einen fließenden Übergang zwischen Innen und Außen. Eine außergewöhnliche Residenz am Meer, geprägt von architektonischer Identität, viel Tageslicht und einem modernen Wohnkonzept.
Situé dans une rue résidentielle calme de Marina di Ravenna, cet appartement contemporain offre un équilibre rare entre intimité, indépendance et caractère architectural. De construction récente et sans vis-à-vis, il garantit une intimité absolue dans un cadre paisible et intimiste. Issu de la reconversion d'un ancien atelier de menuiserie, il présente un agencement de style loft saisissant, où les éléments industriels d'origine se marient harmonieusement avec un style de vie contemporain. Le vaste espace ouvert, en double hauteur, avec ses poutres apparentes et ses puits de lumière, amplifie la lumière naturelle et crée une impression de profondeur. La cuisine sur mesure, avec son îlot en teck massif, est le cur de l'appartement, jouxtant un salon doté d'une cheminée norvégienne Jøtul. L'espace nuit comprend deux chambres doubles, dont une suite parentale avec dressing et salle de bains privative. L'appartement dispose également d'une deuxième salle de bains, d'une buanderie et d'un accès direct au garage. De larges baies vitrées coulissantes relient l'intérieur à l'espace extérieur avec sa piscine privée, créant une transition fluide entre les espaces intérieurs et extérieurs. Une résidence balnéaire d'exception, caractérisée par son identité architecturale, sa luminosité et un concept de vie contemporain.
