Casa independiente 4 habitaciones, 340 m²

Riccione, Rimini (provincia)

DETACHED HOUSE FOR TWO-FAMILY USE ON THE HILLS OF RICCIONE

We offer for sale a detached house consisting of two apartments located on the hills of Riccione, with a panoramic view of the sea.
The solution consists of two apartments of approximately 80 square meters each, to which are added a basement and an attic.

The apartment located on the ground floor, which overlooks the large private garden, consists of an independent living room, a kitchen, a bathroom with window and shower, and two large double bedrooms.

Continuing, on the second floor we find the second apartment with independent entrance also composed of a living room, kitchen, a bathroom with window and shower and two double bedrooms.
This apartment also has a habitable terrace of approximately 10 m2, from which you can enjoy a panoramic view of the sea.

The solution also includes a very versatile attic, which can be used as a living space or as a loft given its generous size.

It completes a basement of about 70 square meters currently used as a cellar, but which lends itself to being used as a tavern or relaxation area, given the presence of a fireplace and a space dedicated to storing wines.

The house is equipped with three covered garages and a tool shed, located in the large garden belonging to the solution in which there is also a well for collecting rainwater useful for irrigation.

This solution is ideal for two families who wish to live in the same unit, in one of the most exclusive areas of Riccione, given its panoramic view and proximity to the main services, or it is an excellent investment for those looking for a home with the possibility of income.

Freistehendes Haus für Zweifamilienhäuser auf den Hügeln von Riccione

Wir bieten zum Verkauf ein Einfamilienhaus mit zwei Wohnungen auf den Hügeln von Riccione mit Panoramablick auf das Meer an.
Die Lösung besteht aus zwei Wohnungen mit jeweils ca. 80 Quadratmetern, zu denen ein Keller und ein Dachboden hinzukommen.

Die Wohnung im Erdgeschoss mit Blick auf den großen privaten Garten besteht aus einem separaten Wohnzimmer, einer Küche, einem Badezimmer mit Fenster und Dusche und zwei großen Doppelschlafzimmern.

Weiter im zweiten Stock finden wir die zweite Wohnung mit separatem Eingang, die ebenfalls aus einem Wohnzimmer, einer Küche, einem Badezimmer mit Fenster und Dusche und zwei Doppelschlafzimmern besteht.
Zu dieser Wohnung gehört außerdem eine ca. 10 m2 große, bewohnbare Terrasse, von der aus Sie einen Panoramablick auf das Meer genießen können.

Zur Lösung gehört auch ein sehr vielseitig nutzbarer Dachboden, der aufgrund seiner großzügigen Größe sowohl als Wohnraum als auch als Loft genutzt werden kann.

Es vervollständigt einen Keller von etwa 70 Quadratmetern, der derzeit als Keller genutzt wird, sich aber aufgrund des Vorhandenseins eines Kamins und eines Raums zur Lagerung von Weinen auch als Taverne oder Entspannungsbereich eignet.

Das Haus ist mit drei überdachten Garagen und einem Geräteschuppen ausgestattet, die sich im großen Garten befinden, der zur Lösung gehört, in dem sich auch ein Brunnen zum Sammeln von Regenwasser befindet, das für die Bewässerung nützlich ist.

Diese Lösung ist ideal für zwei Familien, die in derselben Einheit in einer der exklusivsten Gegenden von Riccione leben möchten, da sie einen Panoramablick und die Nähe zu den wichtigsten Dienstleistungen bietet. Sie ist aber auch eine ausgezeichnete Investition für diejenigen, die ein Zuhause mit der Möglichkeit einer Einnahmequelle suchen.

MAISON INDIVIDUELLE À USAGE BI-FAMILIAL SUR LES COLLINES DE RICCIONE

Nous proposons à la vente une maison individuelle composée de deux appartements située sur les collines de Riccione, avec une vue panoramique sur la mer.
La solution se compose de deux appartements d'environ 80 mètres carrés chacun, auxquels s'ajoutent un sous-sol et un grenier.

L'appartement situé au rez-de-chaussée, qui donne sur le grand jardin privé, se compose d'un salon indépendant, d'une cuisine, d'une salle de bain avec fenêtre et douche et de deux grandes chambres doubles.

En continuant, au deuxième étage, nous trouvons le deuxième appartement avec entrée indépendante composé également d'un salon, d'une cuisine, d'une salle de bain avec fenêtre et douche et de deux chambres doubles.
Cet appartement dispose également d'une terrasse habitable d'environ 10 m2, d'où vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur la mer.

La solution comprend également un grenier très polyvalent, qui peut être utilisé comme espace de vie ou comme loft compte tenu de sa taille généreuse.

Il complète un sous-sol d'environ 70 mètres carrés actuellement utilisé comme cave, mais qui se prête à être utilisé comme taverne ou espace de détente, étant donné la présence d'une cheminée et d'un espace dédié au stockage des vins.

La maison est équipée de trois garages couverts et d'un abri à outils, situés dans le grand jardin appartenant à la solution dans lequel se trouve également un puits pour recueillir l'eau de pluie utile à l'irrigation.

Cette solution est idéale pour deux familles qui souhaitent vivre dans la même unité, dans l'un des quartiers les plus exclusifs de Riccione, compte tenu de sa vue panoramique et de sa proximité avec les principaux services, ou c'est un excellent investissement pour ceux qui recherchent une maison avec possibilité de revenus.