Apartamento 2 habitaciones, 78 m²

Cerveteri, Roma (provincia)

A un paso del mar. A menos de una hora de Roma.

En Marina di Cerveteri, en una ubicación estratégica para llegar a Santa Severa, Roma y las localidades de la costa, ofrecemos en venta un agradable apartamento de aproximadamente 70 m² interiores, con un valor añadido difícil de encontrar: un jardín privado, un espacio totalmente tuyo para vivir al aire libre, entre desayunos tranquilos, comidas con amigos y tardes de absoluto relax.

La casa consta de dos dormitorios, uno doble y uno individual, cocina y baño, y está equipada con calefacción independiente y aire acondicionado.

Otra ventaja clave es la ubicación: la estación de tren se puede alcanzar cómodamente a pie y permite llegar a Roma sin necesidad de utilizar el coche. En las cercanías también se encuentran supermercados y los principales servicios, lo que hace que la casa sea cómoda y práctica para la vida cotidiana.

El complejo residencial también ofrece una piscina comunitaria, perfecta para disfrutar del verano y relajarse sin tener que ir lejos.

Una solución ideal para quienes buscan una segunda casa para las vacaciones, un refugio para los fines de semana o simplemente un lugar para reducir el ritmo y redescubrir el placer de vivir al aire libre, con todos los servicios a mano y la comodidad de Roma fácilmente accesible.

Porque, en el fondo, eso es lo que realmente importa: poder salir de la ciudad y encontrarse poco después con el jardín, el sol y el ambiente de las vacaciones.

Una casa agradable para vivir, cómoda en la vida cotidiana y con ese algo más que realmente marca la diferencia en verano.

Los datos y la información contenida en este anuncio son puramente indicativos y no constituyen un compromiso contractual.

---

EN

Just a stone’s throw from the sea. Less than an hour from Rome.

In Marina di Cerveteri, ideally located for reaching Santa Severa, Rome and the surrounding coastal towns, we are pleased to offer for sale a charming apartment with approximately 70 sqm of internal living space, featuring a particularly desirable extra: a private garden. A space of your own to enjoy the outdoors, whether for leisurely breakfasts, lunches with friends or relaxing afternoons in complete tranquillity.

The property comprises two bedrooms, one double and one single, a kitchen and a bathroom. It is also equipped with independent heating and air conditioning.

Another key advantage is its location: the railway station is within comfortable walking distance, allowing you to reach Rome without necessarily having to use a car. Supermarkets and essential amenities are also nearby, making the property convenient and practical for everyday living.

The residential complex also offers a shared swimming pool, perfect for enjoying the summer and unwinding without having to travel far.

This property is ideal for anyone looking for a holiday home, a weekend retreat or simply a place to slow down and rediscover the pleasure of outdoor living, with all essential services close at hand and Rome easily accessible.

Because, after all, that is the real beauty of it: leaving the city behind and, just a short while later, finding yourself surrounded by a garden, sunshine and the relaxed atmosphere of a holiday.

A delightful home to enjoy, convenient for everyday living and with that little something extra that truly makes all the difference in summer.

The data and information contained in this advertisement are provided for indicative purposes only and do not constitute binding terms or contractual conditions.