In the renowned and prestigious Quartiere parioli, 500 m from the Israeli Embassy, a flat of about 270 sq m plus terrace and balconies for a further 100 sq m.
LOCATION AND LIFESTYLE
The flat is located in one of the most prestigious streets of the Parioli district, coveted for its elegance and type of property, surrounded by greenery and only a few hundred metres from the Villa Borghese Park.
You can easily reach both Via Veneto and the historic centre of Rome, as well as the Prati district.
Being just a few minutes from the exclusive Via veneto, you can reach the Spanish Steps in five minutes, get to Termini Station in 7 minutes, and enjoy the beautiful Villa Borghese Park for pleasant walks and jogging.
DESCRIPTION
The property, designed with great care, in Anglo-Saxon style as well as minimalist, is characterised by a large reception area, bright thanks to large steel and double-glazed sliding windows, to which is added a dining area with an adjacent hi-tech kitchen (stainless steel side-by-side fridge, double oven/warmer, dishwasher, and automatic control extractor hood).
The sleeping area has a suite also characterised by large windows, with its own bathroom made of moon cement and glass, and a dressing room/wardrobe.
In addition to these suites, there are two other bedrooms served by a bathroom and a service area consisting of a small bedroom and laundry/ironing room as well as a service/utility bathroom.
EXTERIOR SPACES
The flat has a habitable terrace and several balconies of about 100 square metres with delightful green views; the building in good condition and extremely elegant with lift.
STATE AND FINISHES
The flat, as well as the Palazzo, has been renovated with great attention to both the materials used and the details: large bookcases and built-in wardrobes, as well as crystal doors from floor to ceiling, a complex and advanced lighting system capable of producing very pleasant lighting effects complete the apartment.
The flooring is in light-coloured parquet with long slats, and the flat has air conditioning in every room and piped audio in the outdoor areas as well.
All materials are of the highest quality.
EXTERIOR SPACES
Double car garage and cellar in addition to terrace and balconies for a further 100 sqm approx.
POTENTIALITY
This property is above all a main residence, suitable both for a very demanding couple and for a family, inclined to receive and eager to live in a flat which is perfect both for the degree of finish and for functionality and comfort.
Idioma a partir del cual se generó la traducción automática
Nel rinomato e prestigioso Quartiere parioli, a 500 mt. dalla zona protetta dall'Ambasciata d'Israele, appartamento di circa 270 mq. coperti oltre terrazzo e balconi per ulteriori 100 mq. circa.
LOCATION E LIFESTYLE
L’appartamento si trova in una delle Vie più prestigiose del Quartiere Parioli, ambito per eleganza e tipologia di immobili, immerso nel verde ed a poche centinaia di metri dal Parco di Villa Borghese.
Si raggiunge facilmente sia Via Veneto che il Centro Storico di Roma, oltre al quartiere Prati.
Essere a pochi minuti dalla esclusiva Via veneto, raggiungere Piazza di Spagna in cinque minuti, arrivare alla Stazione termini in 7 minuti, usufruire dello stupendo Parco di Villa Borghese per fare delle piacevoli passeggiate e dello jogging.
DESCRIZIONE
La proprietà, progettata con molta cura, in stile anglosassone nonché minimalista, è caratterizzata da una grande rappresentanza, luminosa grazie a grandi finestre scorrevoli in acciaio e doppio vetro, alla quale si aggiunge una zona pranzo con cucina adiacente hi-tech ( frigo inox side-by-side, doppio forno/scaldavivande, lavastoviglie, e cappa aspirante a controllo automatico).
La zona notte dispone di una suites caratterizzata anch'essa da grandi finestrature, corredata di un proprio bagno realizzato in cemento di luna e vetro, e di uno spogliatoio-guardaroba.
A queste suite si aggiungono altre due camere da letto serviti da un bagno e una zona di servizio composta da cameretta e lavanderia/stireria oltre a bagno servizio/ospiti,.
SPAZI ESTERNI
L’appartamento dispone di una terrazza abitabile e diversi balconi di circa 100 mq. con deliziosi affacci nel verde; il Palazzo in buone condizioni ed estremamente elegante con ascensore.
STATO E FINITURE
L'appartamento, come anche il Palazzo, è stato ristrutturato con grande attenzione sia ai materiali utilizzati che ai particolari: Completano l'abitazione grandi librerie ed armadi a muro nonché porte in cristallo da cielo a terra, un complesso ed avanzato impianto luci in grado di produrre gradevolissimi effetti di illuminazione.
La pavimentazione è in parquet chiaro a doghe lunghe, l'appartamento è dotato di impianto di climatizzazione in ogni ambiente e filodiffusione audio anche negli spazi esterni.
Tutti i materiali sono di ottima qualità.
SPAZI ESTERNI
Box auto doppio e cantina oltre terrazzo e balconi per ulteriori 100 mq. circa
POTENZIALITÀ’
Questo immobile è soprattutto una residenza principale, adatta sia per una coppia molto esigente che per una famiglia, incline a ricevere e desiderosa di vivere in un appartamento perfetto sia per il grado di finiture che funzionalità e comodità.
Im renommierten und prestigeträchtigen Quartiere parioli, 500 m von der israelischen Botschaft entfernt, eine Wohnung von ca. 270 m² plus Terrasse und Balkone für weitere 100 m².
STANDORT UND LEBENSSTIL
Die Wohnung befindet sich in einer der prestigeträchtigsten Straßen des Parioli-Viertels, begehrt für seine Eleganz und Art der Immobilie, umgeben von Grün und nur wenige hundert Meter vom Park der Villa Borghese entfernt.
Sie können sowohl die Via Veneto als auch das historische Zentrum Roms und den Stadtteil Prati leicht erreichen.
Nur wenige Minuten von der exklusiven Via veneto entfernt, erreichen Sie die Spanische Treppe in fünf Minuten, den Bahnhof Termini in 7 Minuten und den schönen Park der Villa Borghese für angenehme Spaziergänge und zum Joggen.
BESCHREIBUNG
Das Haus, das mit großer Sorgfalt im angelsächsischen Stil und minimalistisch gestaltet wurde, zeichnet sich durch einen großen Empfangsbereich aus, der dank der großen Schiebefenster aus Stahl und Doppelverglasung sehr hell ist. Daran schließt sich ein Essbereich mit angrenzender Hightech-Küche an (Edelstahl-Kühlschrank, Doppel-Backofen, Geschirrspüler und Dunstabzugshaube mit automatischer Steuerung).
Der Schlafbereich verfügt über eine Suite, die ebenfalls durch große Fenster gekennzeichnet ist, mit einem eigenen Bad aus Mondzement und Glas sowie einem Ankleidezimmer/Kleiderschrank.
Zusätzlich zu diesen Suiten gibt es zwei weitere Schlafzimmer mit Bad und einen Servicebereich, der aus einem kleinen Schlafzimmer und einem Wasch-/Bügelraum sowie einem Service-/Abstellraum besteht.
AUSSENRÄUME
Die Wohnung hat eine bewohnbare Terrasse und mehrere Balkone von etwa 100 Quadratmetern mit herrlichem Blick ins Grüne; das Gebäude ist in gutem Zustand und sehr elegant mit Aufzug.
ZUSTAND UND ZIELE
Sowohl die Wohnung als auch der Palazzo wurden mit viel Liebe zum Detail renoviert: große Bücherschränke und Einbauschränke sowie Kristalltüren vom Boden bis zur Decke, ein komplexes und fortschrittliches Beleuchtungssystem, das sehr angenehme Lichteffekte erzeugt, vervollständigen die Wohnung.
Der Fußboden besteht aus hellem Parkett mit langen Stäben, und die Wohnung verfügt über eine Klimaanlage in allen Zimmern sowie über eine Audioanlage im Außenbereich.
Alle Materialien sind von höchster Qualität.
AUSSENRÄUME
Doppelgarage und Keller sowie Terrasse und Balkone für weitere ca. 100 qm.
POTENTIALITÄT
Diese Immobilie ist vor allem ein Hauptwohnsitz, der sowohl für ein sehr anspruchsvolles Paar als auch für eine Familie geeignet ist, die gerne in einer Wohnung leben möchte, die sowohl vom Ausstattungsgrad als auch von der Funktionalität und vom Komfort her perfekt ist.
Dans le célèbre et prestigieux Quartiere parioli, à 500 m de l'ambassade d'Israël, un appartement d'environ 270 m² plus terrasse et balcons pour 100 m² supplémentaires.
LOCALISATION ET MODE DE VIE
L'appartement est situé dans l'une des rues les plus prestigieuses du quartier Parioli, convoité pour son élégance et son type de propriété, entouré de verdure et à quelques centaines de mètres seulement du parc de la Villa Borghese.
Vous pourrez facilement rejoindre la Via Veneto et le centre historique de Rome, ainsi que le quartier de Prati.
À quelques minutes de l'exclusive Via veneto, vous pourrez rejoindre la Place d'Espagne en cinq minutes, la gare Termini en sept minutes et le magnifique parc de Villa Borghese pour d'agréables promenades et du jogging.
DESCRIPTION
La propriété, conçue avec grand soin, dans un style anglo-saxon aussi bien que minimaliste, est caractérisée par une grande réception, lumineuse grâce à de grandes fenêtres coulissantes en acier et à double vitrage, à laquelle s'ajoute une salle à manger avec une cuisine hi-tech adjacente (réfrigérateur côte à côte en acier inoxydable, double four/warmer, lave-vaisselle et hotte aspirante à commande automatique).
La zone de couchage dispose d'une suite également caractérisée par de grandes fenêtres, avec sa propre salle de bain en ciment lunaire et verre, et un dressing/armoire.
En plus de ces suites, il y a deux autres chambres à coucher desservies par une salle de bain et une zone de service comprenant une petite chambre à coucher et une buanderie/salle de repassage ainsi qu'une salle de bain de service/utilité.
ESPACES EXTÉRIEURS
L'appartement dispose d'une terrasse habitable et de plusieurs balcons d'environ 100 mètres carrés avec de belles vues sur la verdure ; le bâtiment est en bon état et extrêmement élégant avec ascenseur.
L'ÉTAT ET LES FINITIONS
L'appartement, tout comme le Palazzo, a été rénové avec une grande attention tant aux matériaux utilisés qu'aux détails : de grandes bibliothèques et des armoires intégrées, ainsi que des portes en cristal du sol au plafond, un système d'éclairage complexe et avancé capable de produire des effets lumineux très agréables complètent l'appartement.
Le sol est en parquet clair à longues lattes et l'appartement est équipé de la climatisation dans chaque pièce et de la sonorisation dans les espaces extérieurs.
Tous les matériaux sont de la plus haute qualité.
ESPACES EXTÉRIEURS
Garage pour deux voitures et cave en plus d'une terrasse et de balcons pour 100 m² supplémentaires environ.
POTENTIALITÉ
Cette propriété est avant tout une résidence principale, convenant aussi bien à un couple très exigeant qu'à une famille, encline à recevoir et désireuse de vivre dans un appartement parfait tant par son degré de finition que par sa fonctionnalité et son confort.
В известном и престижном районе Quartiere parioli, в 500 м от посольства Израиля, квартира площадью около 270 кв. м плюс терраса и балконы еще на 100 кв. м.
МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ И ОБРАЗ ЖИЗНИ
Квартира расположена на одной из самых престижных улиц района Париоли, желанной благодаря своей элегантности и типу недвижимости, в окружении зелени и всего в нескольких сотнях метров от парка Вилла Боргезе.
Вы сможете легко добраться как до улицы Виа Венето, так и до исторического центра Рима, а также до района Прати.
Находясь всего в нескольких минутах от эксклюзивной улицы Via veneto, вы можете добраться до Испанской лестницы за пять минут, до вокзала Термини за 7 минут, насладиться прекрасным парком Villa Borghese для приятных прогулок и пробежек.
ОПИСАНИЕ
Дом, оформленный с особой тщательностью, в англосаксонском стиле, а также в стиле минимализма, характеризуется большой приемной, светлой благодаря большим стальным и раздвижным окнам с двойным остеклением, к которой добавлена столовая зона с прилегающей кухней в стиле хай-тек (холодильник из нержавеющей стали side-by-side, двойная духовка/грелка, посудомоечная машина и вытяжка с автоматическим управлением).
В спальной зоне есть сьют, также отличающийся большими окнами, с собственной ванной комнатой из лунного цемента и стекла, а также гардеробной/гардеробом.
Помимо этих апартаментов, есть еще две спальни, обслуживаемые ванной комнатой, и служебная зона, состоящая из небольшой спальни и прачечной/гладильной комнаты, а также служебной/полезной ванной комнаты.
ВНЕШНИЕ ПОМЕЩЕНИЯ
Квартира имеет жилую террасу и несколько балконов площадью около 100 квадратных метров с восхитительными зелеными видами; здание в хорошем состоянии и очень элегантное, с лифтом.
СОСТОЯНИЕ И ЗАВЕРШЕНИЕ
Квартира, как и Палаццо, была отремонтирована с большим вниманием к используемым материалам и деталям: большие книжные шкафы и встроенные шкафы, а также хрустальные двери от пола до потолка, сложная и современная система освещения, способная создавать очень приятные световые эффекты, дополняют квартиру.
Пол покрыт паркетом светлых тонов с длинными планками, а в квартире есть кондиционер в каждой комнате и аудиосистема на открытых площадках.
Все материалы отличаются высочайшим качеством.
ВНЕШНИЕ ПОМЕЩЕНИЯ
Гараж на две машины и погреб в дополнение к террасе и балконам еще около 100 кв.м.
ПОТЕНЦИАЛЬНОСТЬ
Эта недвижимость является, прежде всего, основным местом жительства, подходящим как для очень требовательной пары, так и для семьи, склонной к приему и желающей жить в квартире, идеальной как по степени отделки, так и по функциональности и комфорту.
