Stunning resort consisting of 5 farmhouses surrounded by 33 hectares of land, located in northern Tuscia. Nestled in a forest of chestnut trees and lapped by a stream forming a waterfall and after a short journey flows into Aniene river. The garden, large and colorful due to the shrubs of plants surrounds and separates the farmhouses, also houses the large swimming pool.
Description
Four farmhouses occupy a covered area of about 1,000 sqm, far enough one to another to preserve guests quitness and privacy. Four farmhouses are available for guests providing 25 beds and, if necessary, additional 6 beds thanks to sofa beds. Each farmhouse is fully detached and totally autonomous, each has a large kitchen, dining room, living room, and a different numebr of bedrooms and bathrooms.
Fifth one host the family managing the resort thus being able to be always available to meet guests' requests and needed at all times.
Outdoor Spaces
The resort is nestled in a 33 hectare plot of land that is partly wooded, mainly with chestnut trees, there is a hazelnut grove and an olive grove too. Large and of considerable charm the part kept as a garden with bushes of flowering and fragrant plants. On a small knoll there is the swimming pool measuring 6 x 18 surrounded by the equipped solarium. Each farmhouse has its own equipped outdoor area where it is possible to spend free time relaxing and resting. Pleasant nearby waterfall of great visual and naturalistic impact.
Potential uses
A resort of great charm. Especially suitable for a demanding clientele eager for true contact with nature.
Location
Northern Tuscia used to be part of the ancient Etruscan settlement and is known for its most famous village, Civita di Bagnoregio, but it is rich in many more small hamlets, less known but equally rich in millenary history and charm. Numerous, well-maintained sites testify to the life and industriousness of ancient Etruscan peoples. Land of badlands, the particular morphological formations of the land is wedged three regions, Umbria, Lazio and Tuscany from which it was able to collect and mix traditions, culture and cuisine creating something exceptional.
Some hamlets in the area such as Celleno with its "Ghost Village," Sant'Angelo "The City of Fairy Tales" testify an industrious past and present of local people. A place where it is possible experiencing slowness and pace of life.
Idioma a partir del cual se generó la traducción automática
Strepitoso resort composto da 5 casali circondati da 33 ettari di terreno, ubicato nell'alta Tuscia. Immerso in un bosco di castagni e lambito da un torrente che formando una cascata, dopo un breve tragitto si getta nell'Aniene. L'ampio e colorato giardino grazie ai numerosi cespugli di piante che circonda e separa i casali ospita anche la grande piscina.
Descrizione
Quattro casali occupano una superficie coperta di circa 1.000 mq e sono sapientemente dislocati tra di loro in modo da preservare la tranquillità e la privacy degli ospiti. I quattro casali a disposizione degli ospiti forniscono 25 posti letto e se necessario altri 6 posti letto aggiuntivi con l'utilizzo dei divani letto. Ciascun casale è totalmente autonomo e indipendente e dispone di ampia cucina, sala da pranzo, salotto, camere da letto e bagni.
L'ultimo casale, il quinto, è a disposizione della famiglia che gestisce la struttura potendo così essere sempre presente per poter soddisfare in ogni momento richieste e necessità degli ospiti.
Spazi esterni
Il resort è immerso in un lotto di terreno di 33 ettari in parte a bosco, soprattutto di castagni, è presente un noccioleto e un uliveto. Grande e di notevole fascino la parte tenuta a giardino con cespugli di piante fiorite e profumate. Su di un piccolo poggio la piscina che misura 6 x 18 circondata dal solarium attrezzato. Ciascun casale dispone di una propria area esterna attrezzata dove è possibile trascorrere in relax il tempo libero. Piacevole la cascata di grande impatto visivo e naturalistico.
Potenzialità d'uso
Un resort di grande fascino. Adatto soprattutto per una clientela esigente e desiderosa del vero contatto con la natura.
Location
L'alta Tuscia parte dell'antico insediamento Etrusco è conosciuta per il suo paese più famoso, Civita di Bagnoregio, ma è ricca di numerosi, altri piccoli borghi, meno conosciuti ma allo stesso modo ricchi di storia millenaria e di fascino. Numerosi e ben tenuti i siti che ne testimoniano la vita e l'operosità delle popolazioni etrusche. Terra di calanchi, le particolari formazioni morfologiche del terreno è incuneata tre tre regioni, Umbria, Lazio e Toscana da cui ha saputo raccogliere e mescolarne le tradizioni, la cultura e la cucina creando qualcosa di eccezionale.
Alcuni dei borghi della zona come Celleno con il suo "Borgo Fantasma", Sant'Angelo "La città delle fiabe" testimoniano un passato ed un presente operoso. Un posto dove si può sperimentare il ritmo lento della vita.
Wunderschöne Anlage, bestehend aus 5 Bauernhäusern, umgeben von 33 Hektar Land, in der oberen Tuscia gelegen. Eingebettet in einen Kastanienwald und umspült von einem Bach, der einen Wasserfall bildet und nach einer kurzen Strecke in den Aniene-Fluss mündet. Der große, farbenfrohe Garten mit seinen zahlreichen Sträuchern umgibt und trennt die Bauernhäuser und beherbergt auch den großen Swimmingpool.
Beschreibung
Die vier Bauernhäuser haben eine überdachte Fläche von ca. 1.000 Quadratmetern und sind so angeordnet, dass die Ruhe und Privatsphäre der Gäste gewahrt bleibt. In den vier Bauernhäusern stehen den Gästen 25 Betten zur Verfügung, und bei Bedarf können weitere 6 Betten auf Schlafsofas aufgestellt werden. Jedes Haus ist völlig autonom und unabhängig und verfügt über eine große Küche, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer, Schlafzimmer und Bäder.
Das letzte Haus, das fünfte, steht der Familie zur Verfügung, die die Anlage verwaltet, und ist somit jederzeit in der Lage, die Wünsche und Bedürfnisse der Gäste zu erfüllen.
Außenanlagen
Die Anlage ist in ein 33 Hektar großes Grundstück eingebettet, das teilweise bewaldet ist, hauptsächlich mit Kastanienbäumen, einem Haselnuss- und einem Olivenhain. Der Teil, der als Garten mit blühenden und duftenden Sträuchern angelegt ist, ist groß und reizvoll. Auf einer kleinen Anhöhe befindet sich das Schwimmbad mit den Maßen 6 x 18, umgeben von einer möblierten Sonnenterrasse. Jedes Haus hat seinen eigenen ausgestatteten Außenbereich, in dem Sie Ihre Freizeit entspannt verbringen können. Es gibt einen angenehmen Wasserfall von großer visueller und naturalistischer Wirkung.
Mögliche Nutzungen
Eine Ferienanlage mit großem Charme. Besonders geeignet für eine anspruchsvolle Klientel, die den Kontakt zur Natur sucht.
Standort
Die Obertuscia, Teil des antiken etruskischen Siedlungsgebiets, ist bekannt für ihre berühmteste Stadt, Civita di Bagnoregio, ist aber auch reich an zahlreichen anderen kleinen Dörfern, die weniger bekannt, aber ebenso reich an tausendjähriger Geschichte und Charme sind. Zahlreiche gut erhaltene Stätten zeugen vom Leben und Fleiß der etruskischen Bevölkerung. Das Land der Rinnen, der besonderen morphologischen Formationen des Bodens, liegt zwischen den drei Regionen Umbrien, Latium und der Toskana, aus denen es Traditionen, Kultur und Küche zusammenführen und vermischen konnte, um etwas Außergewöhnliches zu schaffen.
Einige der Dörfer in der Gegend wie Celleno mit seinem "Borgo Fantasma" und Sant'Angelo "La città delle fiabe" zeugen von einer fleißigen Vergangenheit und Gegenwart. Ein Ort, an dem man das langsame Tempo des Lebens erleben kann.
Magnifique complexe composé de 5 fermes entourées de 33 hectares de terrain, situé dans la haute Tuscia. Immergé dans une forêt de châtaigniers et baigné par un ruisseau qui forme une cascade et se jette dans la rivière Aniene après une courte distance. Le grand jardin coloré avec ses nombreux arbustes entoure et sépare les fermes et abrite également la grande piscine.
Description de la ferme
Quatre fermes occupent une surface couverte d'environ 1 000 mètres carrés et sont judicieusement disposées de manière à préserver la tranquillité et l'intimité des hôtes. Les quatre gîtes mettent à la disposition des hôtes 25 lits et, si nécessaire, 6 lits supplémentaires grâce à des canapés-lits. Chaque ferme est totalement autonome et indépendante et dispose d'une grande cuisine, d'une salle à manger, d'un salon, de chambres et de salles de bains.
La dernière ferme, la cinquième, est à la disposition de la famille qui gère la structure, ce qui lui permet d'être présente à tout moment pour satisfaire les demandes et les besoins des hôtes.
Espaces extérieurs
L'établissement est immergé dans un terrain de 33 hectares en partie boisé, principalement de châtaigniers, d'une noiseraie et d'une oliveraie. La partie conservée comme jardin avec des arbustes à fleurs et à senteurs est grande et charmante. Sur une petite butte se trouve la piscine de 6 x 18 entourée d'un solarium meublé. Chaque maison dispose d'un espace extérieur équipé où vous pouvez passer votre temps libre à vous détendre. Il y a une agréable chute d'eau d'un grand impact visuel et naturaliste.
Possibilités d'utilisation
Un resort de grand charme. Particulièrement adapté à une clientèle exigeante et désireuse d'un véritable contact avec la nature.
Situation
La Haute Tuscia, qui fait partie de l'ancienne colonie étrusque, est connue pour sa ville la plus célèbre, Civita di Bagnoregio, mais elle est riche de nombreux autres petits villages, moins connus mais tout aussi riches d'histoire et de charme millénaires. De nombreux sites bien entretenus témoignent de la vie et de l'activité des populations étrusques. Terre de ravins, ces formations morphologiques particulières du territoire, elle est coincée entre trois régions, l'Ombrie, le Latium et la Toscane, dont elle a su recueillir et mélanger les traditions, la culture et la cuisine, créant ainsi quelque chose d'exceptionnel.
Certains villages de la région, comme Celleno avec son "Borgo Fantasma" et Sant'Angelo "La città delle fiabe", témoignent d'un passé et d'un présent industrieux. Un endroit où l'on peut expérimenter le rythme lent de la vie.
Потрясающий курорт, состоящий из 5 фермерских домов, окруженных 33 гектарами земли, расположенных в верхней части Тусции. Погруженный в каштановый лес и омываемый ручьем, который образует водопад и через некоторое расстояние впадает в реку Аниене. Большой, красочный сад с многочисленными кустарниками окружает и разделяет фермерские дома, а также вмещает большой бассейн.
Описание
Четыре фермерских дома занимают площадь около 1 000 квадратных метров и расположены таким образом, чтобы сохранить спокойствие и уединение гостей. Четыре фермерских дома, доступные для гостей, предоставляют 25 спальных мест и, при необходимости, еще 6 дополнительных мест с использованием диванов-кроватей. Каждый дом полностью автономен и независим, в нем есть большая кухня, столовая, гостиная, спальни и ванные комнаты.
Последний, пятый, дом находится в распоряжении семьи, которая управляет структурой, что позволяет ей постоянно присутствовать при удовлетворении запросов и потребностей гостей.
Открытые пространства
Курорт расположен на участке земли площадью 33 гектара, который частично покрыт лесом, в основном каштановыми деревьями, есть роща фундука и оливковая роща. Большая и очаровательная часть, где сохранился сад с цветущими и душистыми кустарниками. На небольшой возвышенности расположен бассейн размером 6 x 18, окруженный меблированным солярием. Каждый дом имеет свою собственную оборудованную открытую площадку, где вы можете провести свободное время, отдыхая. На участке есть приятный водопад, имеющий большое визуальное и натуралистическое воздействие.
Потенциальное использование
Курорт с большим шармом. Особенно подходит для требовательной клиентуры, жаждущей истинного контакта с природой.
Местоположение
Верхняя Тоскана, часть древнего этрусского поселения, известна своим самым знаменитым городом Чивита ди Баньореджо, но богата множеством других небольших деревень, менее известных, но столь же богатых тысячелетней историей и очарованием. Многочисленные хорошо сохранившиеся места свидетельствуют о жизни и трудолюбии этрусского населения. Земля оврагов, особых морфологических образований земли, зажата между тремя регионами, Умбрией, Лацио и Тосканой, из которых она смогла собрать и смешать традиции, культуру и кухню, создав нечто исключительное.
Некоторые из деревень этого района, такие как Челено с его "Борго Фантазма" и Сант-Анджело "La città delle fiabe", свидетельствуют о трудолюбивом прошлом и настоящем. Это место, где можно ощутить медленный темп жизни.
