House for sale near the sea in Bordighera, Liguria In Bordighera, located on the front line, there is the Residenza Turistica Alberghiera. In a private and fenced residential complex, a small house of 42 m2 with private beach and swimming pool is for sale. The house is in perfect condition, a major renovation was carried out a year ago. The property consists of: living room with kitchen and access to the private garden of about 35 m2, a bedroom with access to the garden and a bathroom. On the side there is a covered terrace with barbecue area, a new air conditioning system and a private parking space. The cost of the condominium per year is 2500 euros and includes the use of the swimming pool, the beach with sunbeds and umbrella. The owner can change the intended use of the apartment to residential, in which case the purchase price will be 320,000 euros.
Idioma a partir del cual se generó la traducción automática
Casa in vendita vicino al mare a Bordighera, Liguria A Bordighera, situata in prima linea, si trova la Residenza Turistica Alberghiera. In un complesso residenziale privato e recintato, è in vendita una piccola casa di 42 m2 con spiaggia privata e piscina. La casa è in perfette condizioni, un anno fa è stata effettuata una ristrutturazione importante. L'immobile è composto da: soggiorno con cucina e accesso al giardino privato di circa 35 mq, una camera da letto con accesso al giardino e un bagno. Lateralmente si trova una terrazza coperta con zona barbecue, un nuovo impianto di aria condizionata e un posto auto privato. Il costo del condominio all'anno è di 2500 euro e comprende l'uso della piscina, della spiaggia con lettini e ombrellone. Il proprietario può cambiare la destinazione d'uso dell'appartamento in residenziale, nel qual caso il prezzo di acquisto sarà di 320.000 euro.
Haus zum Verkauf in der Nähe des Meeres in Bordighera, Ligurien In Bordighera, an vorderster Front gelegen, befindet sich die Residenza Turistica Alberghiera. In einer privaten und geschlossenen Wohnanlage steht ein kleines 42 m2 großes Haus mit Privatstrand und Swimmingpool zum Verkauf. Das Haus ist in einwandfreiem Zustand, vor einem Jahr wurde eine umfassende Renovierung durchgeführt. Das Anwesen besteht aus: Wohnzimmer mit Küche und Zugang zum privaten Garten von ca. 35 m2, einem Schlafzimmer mit Zugang zum Garten und einem Badezimmer. Seitlich davon befindet sich eine überdachte Terrasse mit Grillplatz, eine neue Klimaanlage und ein privater PKW-Stellplatz. Die Kosten für die Eigentumswohnung betragen pro Jahr 2500 Euro und beinhalten die Nutzung des Swimmingpools, des Strandes mit Sonnenliegen und Sonnenschirm. Der Eigentümer kann die Nutzung der Wohnung auf Wohnen umstellen, der Kaufpreis beträgt dann 320.000 Euro.
Maison à vendre près de la mer à Bordighera, Ligurie À Bordighera, située sur la première ligne, se trouve la Residenza Turistica Alberghiera. Dans une résidence privée et fermée, une petite maison de 42 m2 avec plage privée et piscine est à vendre. La maison est en parfait état, une rénovation importante a été effectuée il y a un an. La propriété se compose de : un séjour avec cuisine et accès à un jardin privatif d'environ 35 m2, une chambre avec accès au jardin et une salle de bain. Sur le côté se trouve une terrasse couverte avec un coin barbecue, un nouveau système de climatisation et une place de parking privée. Le coût de la copropriété par an est de 2500 euros comprenant l'utilisation de la piscine, de la plage avec chaises longues et parasol. Le propriétaire peut changer le statut de l'appartement en usage résidentiel, auquel cas le prix d'achat sera de 320 000 euros.
Hus till salu nära havet i Bordighera, Ligurien I Bordighera, som ligger vid frontlinjen, finns Residenza Turistica Alberghiera. I ett privat och gated bostadskomplex säljs ett litet hus på 42 m2 med privat strand och pool. Huset är i perfekt skick, en större renovering genomfördes för ett år sedan. Fastigheten består av: vardagsrum med kök och utgång till den privata trädgården på cirka 35 m2, ett sovrum med utgång till trädgården och ett badrum. På sidan finns en täckt terrass med grillplats, ett nytt luftkonditioneringssystem och en privat parkeringsplats. Kostnaden för bostadsrätten per år är 2500 euro och inkluderar användning av poolen, stranden med solstolar och parasoll. Ägaren kan ändra lägenhetens avsedda användning till bostadshus, i vilket fall köpeskillingen blir 320 000 euro.
В Бордигера, Лигурия продается дом возле моря
В Бордигера расположена на первой линии Residenza Turistica Alberghiera. В частном, закрытом поселке в продаже небольшой дом 42 м2 с частным пляжем и бассейном. Дом находится в идеальном состоянии, год назад был сделан капитальный ремонт. Недвижимость состоит из: зал с кухней и выходом в свой сад около 35 м2, спальная комната с выходом в сад и ванная комната. Сбоку расположена крытая терраса с зоной барбекю, новая система кондиционирования воздуха, частное парковочное место.
Стоимость кондоминиума в год 2500 евро включая пользование бассейном, пляжем с лежаками и зонтиком.
Владелец может поменять статус квартиры на жилое назначение, в таком случае стоимость при покупке будет составлять 320 000 евро.
Casa à venda perto do mar em Bordighera, Ligúria Em Bordighera, localizada na linha de frente, fica a Residenza Turistica Alberghiera. Em um complexo residencial privado e fechado, uma pequena casa de 42 m2 com praia privativa e piscina está à venda. A casa está em perfeitas condições, uma grande reforma foi realizada há um ano. O imóvel é composto por: sala de estar com cozinha e acesso ao jardim privativo de aproximadamente 35 m2, um quarto com acesso ao jardim e um banheiro. Ao lado há um terraço coberto com churrasqueira, novo sistema de ar condicionado e vaga de estacionamento privativa. O custo do condomínio por ano é de 2.500 euros e inclui o uso da piscina, da praia com espreguiçadeiras e guarda-sol. O proprietário pode alterar o uso pretendido do apartamento para residencial, caso em que o preço de compra será de 320.000 euros.