Located in the heart of Pozzolengo's charming historic center, this charming historic mansion stands as a well-kept jewel rich in history. Spread over three floors above ground, the residence boasts a facade beautifully restored in 2021, elegantly overlooking the picturesque municipal street.
Access is through two separate entrances, one from the main street and the other from a large semi-independent inner courtyard. The ground floor accommodates a cozy living room with kitchenette, a single bedroom with a service bathroom, while the upper part of the second floor is dedicated to a refined master bedroom and a main bathroom, creating an ideal space for short stays or B&B activities.
The remaining portion of the second floor and the entire second floor constitute the owners' main residence. A spacious entrance hall leads to a bright living room with open kitchen and bathroom on the second floor, while going up to the second floor leads to a cozy sleeping quarters with four bedrooms, two of which are spacious doubles. The master bedroom also has a charming dressing room, and a second windowed bathroom completes this private area.
The entire property is in excellent condition, offering an ideal living solution for a large family or for those who wish to live in a historic home with unique charm. The central location adds further value, with the convenience of all essential services at your fingertips, including stores, schools, and recreational areas such as the 'Don Gnocchi' square and the charming 'Don Giussani' urban park. A unique opportunity to immerse yourself in the tranquility of Pozzolengo, among the Morenic Hills, without sacrificing comfort and style. nn nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. „Full Service“ ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie. Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
We will accompany you personally to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner throughout the entire process of your property purchase. With us, you make no compromises and leave nothing to chance. For us, „full service“ is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to your dream property on Lake Garda.
Idioma a partir del cual se generó la traducción automática
Situata nel cuore del suggestivo centro storico di Pozzolengo, questa affascinante dimora storica si erge come un gioiello ben curato e ricco di storia. Distribuita su tre piani fuori terra, la residenza vanta una facciata splendidamente restaurata nel 2021, affacciandosi con eleganza sulla pittoresca via comunale.
L'accesso avviene attraverso due ingressi distinti, uno dalla strada principale e l'altro da un ampio cortile interno semi-indipendente. Il piano terra accoglie un accogliente soggiorno con cucinotto, una camera da letto singola con bagno di servizio, mentre la parte superiore del primo piano è dedicata a una raffinata camera da letto matrimoniale e un bagno principale, creando uno spazio ideale per brevi soggiorni o attività di B&B.
La porzione restante del primo piano e l'intero secondo piano costituiscono la residenza principale dei proprietari. Un ampio ingresso conduce a un luminoso soggiorno con cucina a vista e bagno al primo piano, mentre salendo al secondo piano si accede a un accogliente reparto notte con quattro camere da letto, di cui due spaziose matrimoniali. La camera principale dispone anche di un suggestivo locale guardaroba, e un secondo bagno finestrato completa questa zona privata.
L'intera proprietà è in ottime condizioni, offrendo una soluzione abitativa ideale per una famiglia numerosa o per chi desidera vivere in una dimora storica dal fascino unico. La posizione centrale aggiunge un ulteriore valore, con la comodità di tutti i servizi essenziali a portata di mano, inclusi negozi, scuole, e aree di svago come la piazza 'Don Gnocchi' e il suggestivo parco urbano 'Don Giussani'. Un'opportunità unica per immergersi nella tranquillità di Pozzolengo, tra le Colline Moreniche, senza rinunciare a comfort e stile. nn nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. „Full Service“ ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie. Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
We will accompany you personally to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner throughout the entire process of your property purchase. With us, you make no compromises and leave nothing to chance. For us, „full service“ is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to your dream property on Lake Garda.
Im Herzen des malerischen historischen Zentrums von Pozzolengo gelegen, ist diese charmante historische Residenz ein gut erhaltenes, geschichtsträchtiges Juwel. Die Residenz, die sich über drei oberirdische Etagen erstreckt, verfügt über eine 2021 wunderschön restaurierte Fassade und bietet einen eleganten Blick auf die malerische Stadtstraße.
Der Zugang erfolgt über zwei getrennte Eingänge, einen von der Hauptstraße und den anderen von einem großen, halb unabhängigen Innenhof aus. Das Erdgeschoss beherbergt ein gemütliches Wohnzimmer mit Kochnische, ein Einzelzimmer und ein Service-Bad, während der obere Teil des ersten Stocks einem raffinierten Doppelzimmer und einem Hauptbad gewidmet ist, wodurch ein idealer Raum für Kurzaufenthalte oder B&B-Aktivitäten geschaffen wird.
Der verbleibende Teil des ersten Stocks und der gesamte zweite Stock bilden den Hauptwohnsitz der Eigentümer. Eine große Eingangshalle führt zu einem hellen Wohnzimmer mit offener Küche und Bad im ersten Stock, während der Aufstieg in den zweiten Stock zu einem gemütlichen Schlafbereich mit vier Schlafzimmern führt, von denen zwei geräumige Doppelzimmer sind. Das Hauptschlafzimmer hat auch eine charmante Garderobe, und ein zweites Badezimmer mit Fenster vervollständigt diesen privaten Bereich.
Die gesamte Immobilie befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand und bietet eine ideale Wohnlösung für eine große Familie oder für diejenigen, die in einem historischen Wohnhaus mit einzigartigem Charme leben möchten. Die zentrale Lage ist ein weiterer Pluspunkt, denn in unmittelbarer Nähe befinden sich Geschäfte, Schulen und Freizeiteinrichtungen wie der Don-Gnocchi-Platz und der bezaubernde Stadtpark Don Giussani". Eine einzigartige Gelegenheit, in die Ruhe von Pozzolengo, inmitten der Morenischen Hügel, einzutauchen, ohne auf Komfort und Stil zu verzichten. nn nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. „Full Service“ ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie. Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
We will accompany you personally to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner throughout the entire process of your property purchase. With us, you make no compromises and leave nothing to chance. For us, „full service“ is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to your dream property on Lake Garda.
Située au cœur du centre historique pittoresque de Pozzolengo, cette charmante résidence historique est un joyau bien gardé et riche en histoire. Répartie sur trois étages, la résidence présente une façade magnifiquement restaurée en 2021, donnant élégamment sur la pittoresque rue municipale.
L'accès se fait par deux entrées distinctes, l'une depuis la rue principale et l'autre depuis une grande cour intérieure semi-indépendante. Le rez-de-chaussée abrite un salon confortable avec kitchenette, une chambre simple et une salle de bains de service, tandis que la partie supérieure du premier étage est consacrée à une chambre double raffinée et à une salle de bains principale, créant ainsi un espace idéal pour les séjours de courte durée ou les activités de chambres d'hôtes.
La partie restante du premier étage et l'ensemble du deuxième étage constituent la résidence principale des propriétaires. Un grand hall d'entrée mène à une salle de séjour lumineuse avec cuisine ouverte et salle de bains au premier étage, tandis qu'en montant au deuxième étage, on accède à une zone de couchage confortable avec quatre chambres, dont deux sont des chambres doubles spacieuses. La chambre principale dispose également d'un charmant vestiaire, et une deuxième salle de bains vitrée complète cet espace privé.
L'ensemble de la propriété est en excellent état, offrant une solution de vie idéale pour une grande famille ou pour ceux qui souhaitent vivre dans une résidence historique au charme unique. L'emplacement central ajoute une valeur supplémentaire, avec la commodité de tous les services essentiels à proximité, y compris les magasins, les écoles et les zones de loisirs telles que la place "Don Gnocchi" et le charmant parc urbain "Don Giussani". Une occasion unique de se plonger dans la tranquillité de Pozzolengo, parmi les collines moréniques, sans renoncer au confort et au style. nn nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. „Full Service“ ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie. Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
We will accompany you personally to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner throughout the entire process of your property purchase. With us, you make no compromises and leave nothing to chance. For us, „full service“ is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to your dream property on Lake Garda.
Расположенная в самом сердце живописного исторического центра Поццоленго, эта очаровательная историческая резиденция представляет собой хорошо сохранившуюся жемчужину с богатой историей. Расположенная на трех надземных этажах, резиденция может похвастаться фасадом, прекрасно отреставрированным в 2021 году, элегантно выходящим на живописную городскую улицу.
Доступ осуществляется через два отдельных входа, один с главной дороги, а другой - из большого полузависимого внутреннего двора. На первом этаже расположена уютная гостиная с кухней, спальня с одной кроватью и служебная ванная комната, а верхняя часть второго этажа отведена под изысканную спальню с двуспальной кроватью и главную ванную комнату, что создает идеальное пространство для краткосрочного проживания или работы B&B.
Оставшаяся часть первого этажа и весь второй этаж составляют основную резиденцию владельцев. Большая прихожая ведет в светлую гостиную с открытой кухней и ванной комнатой на первом этаже, а поднявшись на второй этаж, вы попадете в уютную спальную зону с четырьмя спальнями, две из которых - просторные двухместные. В главной спальне также есть очаровательная гардеробная, а вторая ванная комната с окном завершает эту приватную зону.
Дом находится в отличном состоянии и представляет собой идеальное решение для большой семьи или для тех, кто хочет жить в исторической резиденции с неповторимым шармом. Центральное местоположение добавляет дополнительную ценность: рядом находятся магазины, школы и места отдыха, такие как площадь Дона Гнокки и очаровательный городской парк Дона Джуссани. Уникальная возможность погрузиться в спокойствие Поццоленго, среди Моренских холмов, не отказываясь от комфорта и стиля. nn nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. „Full Service“ ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie. Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
We will accompany you personally to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner throughout the entire process of your property purchase. With us, you make no compromises and leave nothing to chance. For us, „full service“ is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to your dream property on Lake Garda.
