In the heart of the historic center of Maderno, a few meters from Piazza S. Marco, we propose refined duplex apartment, arranged on two levels, in a Signorile Palazzina Storica, totally restored.
The house, with attention to the smallest details, is extremely elegant and full of comforts: starting from the fine finishes, furnished in contemporary style with beautiful exposed wooden beams.
On the main floor we find:
- A very bright open-space environment, which includes the living room and open kitchen;
- From the living area there is access to the porch that overlooks the private garden;
- Two double bedrooms;
- A windowed bathroom with shower.
The lower floor offers us:
- A large room that, depending on needs, could become an additional sleeping area with wardrobe area, or a second living room with kitchen;
- A bathroom with shower.
The special feature of this floor is the room dedicated to wine, an area where you can store your most valuable bottles.
The apartment is served by an elevator and has a reserved parking space inside the residence.
The strength of the apartment is its privileged location: a quiet area with all kinds of services nearby, the Main Square is just around the corner. To reach the lakefront and the beach, you will just need to cross the street, and enjoy a wonderful walk that runs along the Lake for over a kilometer, all the way to Toscolano. nn The municipality of Toscolano-Maderno is located on the western shore of Lake Garda and consists of the merger of the towns Toscolano and Maderno, autonomous municipalities until 1928 and divided by the Toscolano stream.
Toscolano-Maderno is part of the Alto Garda Bresciano regional park, and in the Middle Ages Maderno had a great political and administrative impact. In the 17th and 18th centuries the Dukes of Mantua had their summer residence in the Gonzaga Palace and the Villa del Serraglio.
Starting in the 1300s, the paper industry developed in the gorge of the small Toscolano River, which is why that section of the valley is called the "Valley of the Paper Mills," a true open-air museum that boasts a beautiful walk that can be taken at any time of year.
A ferry service allows cars to be transported and connects Maderno with Torri del Benaco, located on the opposite side of the lake. Lake Garda also enjoys a privileged location being easily accessible from the Brenner (A22), Milan-Venice (A4) highways, as well as the airports of Bergamo, Verona, Milan, and Venice. nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. „Full Service“ ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie. Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
We will accompany you personally to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner throughout the entire process of your property purchase. With us, you make no compromises and leave nothing to chance. For us, „full service“ is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to your dream property on Lake Garda.
Idioma a partir del cual se generó la traducción automática
Nel cuore del centro storico di Maderno, a pochi metri da Piazza S. Marco, proponiamo raffinato appartamento duplex, disposto su due livelli, in una Signorile Palazzina Storica, totalmente restaurata.
La casa, curata nei minimi dettagli, è estremamente elegante e ricca di comfort: a partire dalle rifiniture di pregio, arredata in stile contemporaneo con splendide travi lignee a vista.
Al piano principale troviamo:
- Un ambiente molto luminoso open-space, che comprende il soggiorno e la cucina a vista;
- Dalla zona living si accede al portico che da sul giardino privato;
- Due camere da letto matrimoniali;
- Un bagno finestrato con doccia.
Il piano inferiore ci offre:
- Una grande stanza che, a seconda delle esigenze, potrebbe diventare unulteriore zona notte con area guardaroba, o un secondo soggiorno con cucina;
- Un bagno con doccia.
La particolarità di questo piano è la stanza dedicata al vino, un'area dove conservare le vostre bottiglie più pregiate.
L'appartamento è servito da ascensore e ha un posto auto riservato all'interno della residenza.
Il punto di forza dell'appartamento è la posizione privilegiata: una zona tranquilla, con tutti i tipi di servizi nelle vicinanze, la Piazza principale è giusto dietro l'angolo. Per raggiungere il Lungolago e la spiaggia, sarà sufficiente attraversare la strada, e godersi una meravigliosa passeggiata che costeggia il Lago per oltre un chilometro, fino a Toscolano. nn Il comune di Toscolano-Maderno si trova sulla sponda occidentale del Lago di Garda e consiste nella fusione delle città Toscolano e Maderno, comuni autonomi fino al 1928 e divisi dal torrente Toscolano.
Toscolano-Maderno fa parte del parco regionale dell’Alto Garda Bresciano e nel Medioevo Maderno ebbe un grande impatto politico ed amministrativo. Nel XVII e XVIII secolo i Duchi di Mantova ebbero la loro residenza estiva nel Palazzo Gonzaga e nella Villa del Serraglio.
A partire dal 1300 si è sviluppata, nella gola del piccolo fiume Toscolano, l’industria della carta, per questo tale tratto di valle è chiamato “Valle delle Cartiere”, un vero e proprio museo a cielo aperto che vanta una bellissima passeggiata da fare in qualsiasi periodo dell’anno.
Un servizio di traghetti consente di trasportare le auto e collega Maderno con Torri del Benaco, situata sul lato opposto del lago. Il Lago di Garda gode inoltre di una posizione privilegiata essendo facilmente raggiungibile dalle autostrade del Brennero (A22), dalla Milano-Venezia (A4), così come dagli aeroporti di Bergamo, Verona, Milano e Venezia. nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. „Full Service“ ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie. Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
We will accompany you personally to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner throughout the entire process of your property purchase. With us, you make no compromises and leave nothing to chance. For us, „full service“ is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to your dream property on Lake Garda.
Im Herzen des historischen Zentrums von Maderno, nur wenige Meter von der Piazza S. Marco entfernt, bieten wir Ihnen eine raffinierte Maisonette-Wohnung auf zwei Ebenen in einem herrschaftlichen historischen Gebäude, das vollständig restauriert wurde.
Das Haus, in dem auf die kleinsten Details geachtet wurde, ist sehr elegant und voller Komfort: angefangen bei den feinen Oberflächen, die im zeitgenössischen Stil mit herrlichen freiliegenden Holzbalken eingerichtet sind.
Im Hauptgeschoss finden wir:
- Ein sehr heller, offener Raum, der das Wohnzimmer und die offene Küche umfasst;
- Vom Wohnbereich aus hat man Zugang zur Veranda mit Blick auf den privaten Garten;
- Zwei Doppelschlafzimmer;
- Ein Badezimmer mit Fenster und Dusche.
Die untere Etage bietet uns:
- Ein großes Zimmer, das je nach Bedarf als zusätzlicher Schlafbereich mit Garderobenbereich oder als zweites Wohnzimmer mit Küche genutzt werden kann;
- Ein Bad mit Dusche.
Die Besonderheit dieser Etage ist der Weinraum, ein Bereich, in dem Sie Ihre wertvollsten Flaschen lagern können.
Die Wohnung ist mit einem Aufzug ausgestattet und verfügt über einen reservierten Parkplatz innerhalb der Residenz.
Der Vorteil der Wohnung ist ihre privilegierte Lage: eine ruhige Gegend mit allen Arten von Dienstleistungen in der Nähe, der Hauptplatz ist gleich um die Ecke. Um das Seeufer und den Strand zu erreichen, muss man nur die Straße überqueren und einen herrlichen Spaziergang am See entlang bis nach Toscolano machen, der über einen Kilometer lang ist. nn Die Gemeinde Toscolano-Maderno liegt am Westufer des Gardasees und besteht aus dem Zusammenschluss der Gemeinden Toscolano und Maderno, die bis 1928 autonome Gemeinden waren und durch den Toscolano-Bach getrennt wurden.
Toscolano-Maderno ist Teil des Regionalparks Alto Garda Bresciano und im Mittelalter hatte Maderno einen großen politischen und administrativen Einfluss. Im 17. und 18. Jahrhundert hatten die Herzöge von Mantua ihre Sommerresidenz im Gonzaga-Palast und in der Villa del Serraglio.
Ab dem 14. Jahrhundert entwickelte sich in der Schlucht des Flüsschens Toscolano die Papierindustrie, weshalb dieser Abschnitt des Tals als "Tal der Papiermühlen" bekannt ist, ein wahres Freilichtmuseum mit einem schönen Spazierweg, der zu jeder Jahreszeit begangen werden kann.
Für den Autoverkehr gibt es eine Fähre, die Maderno mit Torri del Benaco auf der anderen Seite des Sees verbindet. Der Gardasee genießt außerdem eine privilegierte Lage, da er von der Brennerautobahn (A22), der Autobahn Mailand-Venedig (A4) sowie von den Flughäfen Bergamo, Verona, Mailand und Venedig aus leicht erreichbar ist. nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. „Full Service“ ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie. Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
We will accompany you personally to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner throughout the entire process of your property purchase. With us, you make no compromises and leave nothing to chance. For us, „full service“ is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to your dream property on Lake Garda.
Au cœur du centre historique de Maderno, à quelques mètres de la Piazza S. Marco, nous vous proposons un appartement duplex raffiné, aménagé sur deux niveaux, dans un imposant bâtiment historique entièrement restauré.
La maison, dont les moindres détails ont été soignés, est extrêmement élégante et pleine de confort : à commencer par les finitions soignées, meublées en style contemporain avec de splendides poutres apparentes en bois.
Au rez-de-chaussée, on trouve
- Une pièce ouverte très lumineuse, qui comprend le salon et la cuisine ouverte ;
- De la salle de séjour, on accède au porche qui donne sur le jardin privé ;
- Deux chambres doubles ;
- Une salle de bain avec fenêtre et douche.
L'étage inférieur nous offre :
- Une grande pièce qui, selon les besoins, peut devenir un espace de couchage supplémentaire avec une penderie, ou un deuxième salon avec cuisine ;
- Une salle de bains avec douche.
La particularité de cet étage est la cave à vin, un espace où vous pouvez conserver vos bouteilles les plus précieuses.
L'appartement est desservi par un ascenseur et dispose d'une place de parking réservée à l'intérieur de la résidence.
Le point fort de l'appartement est sa situation privilégiée : un quartier calme avec tous les services à proximité, la place principale est juste au coin de la rue. Pour rejoindre le bord du lac et la plage, il suffit de traverser la route et de profiter d'une merveilleuse promenade le long du lac sur plus d'un kilomètre, jusqu'à Toscolano. nn La commune de Toscolano-Maderno est située sur la rive occidentale du lac de Garde et résulte de la fusion des villes de Toscolano et Maderno, communes autonomes jusqu'en 1928 et divisées par le ruisseau Toscolano.
Toscolano-Maderno fait partie du parc régional Alto Garda Bresciano et, au Moyen Âge, Maderno avait un grand impact politique et administratif. Aux XVIIe et XVIIIe siècles, les Ducs de Mantoue avaient leur résidence d'été dans le Palais Gonzaga et la Villa del Serraglio.
À partir du XIVe siècle, l'industrie du papier s'est développée dans les gorges de la petite rivière Toscolano, ce qui explique que ce tronçon de la vallée soit connu sous le nom de "Vallée des moulins à papier", un véritable musée en plein air qui offre une belle promenade à parcourir à tout moment de l'année.
Un service de ferry transporte les voitures et relie Maderno à Torri del Benaco, située sur la rive opposée du lac. Le lac de Garde jouit également d'une position privilégiée, étant facilement accessible depuis l'autoroute du Brenner (A22), l'autoroute Milan-Venise (A4), ainsi que depuis les aéroports de Bergame, Vérone, Milan et Venise. nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. „Full Service“ ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie. Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
We will accompany you personally to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner throughout the entire process of your property purchase. With us, you make no compromises and leave nothing to chance. For us, „full service“ is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to your dream property on Lake Garda.
В самом сердце исторического центра Мадерно, всего в нескольких метрах от площади Сан-Марко, мы предлагаем изысканную двухуровневую квартиру, расположенную в величественном историческом здании, полностью отреставрированном.
Дом, в котором внимание было уделено мельчайшим деталям, чрезвычайно элегантен и полон удобств: начиная с прекрасной отделки, меблировки в современном стиле с великолепными открытыми деревянными балками.
На главном этаже находятся:
- Очень светлая комната открытой планировки, которая включает в себя гостиную и открытую кухню;
- Из гостиной есть выход на крыльцо, с которого открывается вид на частный сад;
- Две спальни с двуспальными кроватями;
- Ванная комната с окном и душем.
Нижний этаж предлагает нам:
- Большую комнату, которая, в зависимости от потребностей, может стать дополнительной спальной зоной с гардеробом или второй гостиной с кухней;
- Ванная комната с душем.
Особенностью этого этажа является винная комната, где вы можете хранить свои самые ценные бутылки.
Квартира обслуживается лифтом и имеет зарезервированное парковочное место внутри резиденции.
Сильной стороной квартиры является ее привилегированное расположение: тихий район со всеми видами услуг поблизости, главная площадь находится всего за углом. Чтобы попасть на берег озера и пляж, достаточно перейти дорогу и насладиться прекрасной прогулкой вдоль озера на протяжении более километра, до самого Тосколано. nn Муниципалитет Тосколано-Мадерно расположен на западном берегу озера Гарда и образовался в результате слияния городов Тосколано и Мадерно, которые до 1928 года были автономными муниципалитетами и разделялись ручьем Тосколано.
Тосколано-Мадерно является частью регионального парка Альто-Гарда-Брешиано, а в средние века Мадерно имел большое политическое и административное влияние. В XVII и XVIII веках герцоги Мантуи имели свои летние резиденции во дворце Гонзага и на вилле дель Серральо.
С XIV века в ущелье небольшой реки Тосколано развивалась бумажная промышленность, поэтому этот участок долины известен как "Долина бумажных фабрик". Это настоящий музей под открытым небом, где можно совершить прекрасную прогулку в любое время года.
Паромная переправа соединяет Мадерно с Торри-дель-Бенако, расположенным на противоположном берегу озера. Озеро Гарда также занимает выгодное положение: сюда легко добраться с автострады Бреннер (A22), автострады Милан-Венеция (A4), а также из аэропортов Бергамо, Вероны, Милана и Венеции. nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Wir begleiten Sie nach Verabredung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen bei der gesamten Abwicklung Ihres Immobilienkaufs als starker Partner kompetent zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. „Full Service“ ist für uns kein Wort, sondern Geschäftsphilosophie. Wir unterstützen Sie tatkräftig und überwinden für Sie alle sprachlich und kulturell bedingten Barrieren auf dem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
We will accompany you personally to the properties by appointment and will be at your side as a strong and competent partner throughout the entire process of your property purchase. With us, you make no compromises and leave nothing to chance. For us, „full service“ is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to your dream property on Lake Garda.
