In Menaggio, in one of the most charming and sought-after locations on Lake Como, we offer for sale an elegant multi-room apartment within the prestigious Residence Le Camelie, located in an extremely convenient position, just a few steps from the center and all main services.
The property represents one of the most interesting solutions in the residence thanks to its privileged position, the splendid open lake view, and the quality of the spaces, set in a well-kept residential context, immersed in greenery, and equipped with a communal swimming pool.
The apartment, spread over two levels connected by a comfortable internal staircase, has been meticulously furnished with high-quality finishes and design details, creating elegant, bright, and at the same time very welcoming environments.
On the main floor, there is an entrance, a comfortable hallway, a large living room, a spacious dining area with an open kitchen already included in the price, a bedroom, a bathroom, a practical walk-in closet, and a splendid terrace.
The true added value is represented by the open lake view, which accompanies the rooms and allows residents to enjoy pleasant glimpses of Lake Como, creating a suggestive atmosphere in every season.
On the upper level, internally connected, there is the sleeping area consisting of two additional bedrooms, a bathroom, and a large open space area, ideal as a game room, relaxation zone, study, or multifunctional space depending on the needs.
The property also includes a large and spacious private garage, particularly convenient and valuable given the central location of the property, as well as a well-maintained communal garden beautifully landscaped and a pleasant shared swimming pool, perfect for relaxing during the summer season.
The apartment is being offered fully furnished, with the kitchen already included in the price, and therefore presents itself as a ready-to-live-in solution.
The location is one of the elements that make this property especially interesting: the center of Menaggio is easily accessible in a few minutes, as are shops, restaurants, services, and the main attractions of the area. At the same time, the residence offers a quiet and reserved environment, immersed in greenery.
Thanks to the combination of location, lake view, pool, spacious areas, garage, and quality finishes, the property is perfectly suited both as a second home on Lake Como and as an interesting investment opportunity.
A complete property that is hard to find, ideal for those who wish to live on Lake Como with the convenience of the center, the tranquility of a residence immersed in greenery, and the privilege of a splendid lake view.
Idioma a partir del cual se generó la traducción automática
A Menaggio, in una delle località più affascinanti e ricercate del Lago di Como, proponiamo in vendita un elegante appartamento plurilocale all’interno della prestigiosa Residenza Le Camelie, situata in una posizione estremamente comoda, a pochi passi dal centro e da tutti i principali servizi.
La proprietà rappresenta una delle soluzioni più interessanti della residenza grazie alla sua posizione privilegiata, alla splendida vista lago aperta e alla qualità degli spazi, inseriti in un contesto residenziale curato, immerso nel verde e dotato di piscina condominiale.
L’appartamento, disposto su due livelli collegati da una comoda scala interna, è stato meticolosamente arredato con finiture di pregio e dettagli di design, creando ambienti eleganti, luminosi e al tempo stesso estremamente accoglienti.
Al piano principale troviamo un ingresso, un comodo disimpegno, un ampio soggiorno, una spaziosa zona pranzo con cucina a vista già inclusa nel prezzo, una camera da letto, un bagno, una pratica cabina armadio e una splendida terrazza.
Il vero valore aggiunto è rappresentato dalla vista lago aperta, che accompagna gli ambienti e permette di godere di piacevoli scorci sul Lago di Como, creando una suggestiva atmosfera in ogni stagione.
Al livello superiore, collegato internamente, si sviluppa la zona notte composta da due ulteriori camere da letto, un bagno e una grande area open space, ideale come sala giochi, zona relax, studio o spazio multifunzionale a seconda delle esigenze.
La proprietà dispone inoltre di un ampio e spazioso box auto privato, particolarmente comodo e prezioso considerando la posizione centrale dell’immobile, oltre a un curato giardino condominiale finemente piantumato e a una piacevole piscina condivisa, perfetta per rilassarsi durante la stagione estiva.
L’appartamento viene proposto completamente arredato, con la cucina già compresa nel prezzo, e si presenta quindi come una soluzione pronta per essere vissuta fin da subito.
La posizione è uno degli elementi che rendono questa proprietà particolarmente interessante: il centro di Menaggio è facilmente raggiungibile in pochi minuti, così come i negozi, i ristoranti, i servizi e le principali attrazioni della località. Allo stesso tempo, la residenza offre un ambiente tranquillo e riservato, immerso nel verde.
Grazie alla combinazione di posizione, vista lago, piscina, ampi spazi, box auto e finiture di qualità, l’immobile si presta perfettamente sia come seconda casa sul Lago di Como sia come interessante opportunità di investimento.
Una proprietà completa e difficile da trovare, ideale per chi desidera vivere il Lago di Como con la comodità del centro, la tranquillità di un residence immerso nel verde e il privilegio di una splendida vista lago.
À Menaggio, dans l'une des localités les plus fascinantes et recherchées du lac de Côme, nous proposons à la vente un élégants appartement multi-pièces au sein de la prestigieuse Résidence Le Camelies, située dans une position extrêmement pratique, à quelques pas du centre et de tous les principaux services.
La propriété représente l'une des solutions les plus intéressantes de la résidence grâce à sa position privilégiée, à la splendide vue sur le lac ouverte et à la qualité des espaces, insérés dans un cadre résidentiel soigné, immergé dans la verdure et doté d'une piscine commune.
L'appartement, réparti sur deux niveaux reliés par un escalier intérieur pratique, a été soigneusement meublé avec des finitions de prestige et des détails de design, créant des environnements élégants, lumineux et en même temps très accueillants.
Au niveau principal, nous trouvons une entrée, un dégagement pratique, un grand séjour, une spacieuse salle à manger avec cuisine ouverte déjà incluse dans le prix, une chambre à coucher, une salle de bain, une cabine armoire pratique et une magnifique terrasse.
La véritable valeur ajoutée est représentée par la vue sur le lac ouverte, qui accompagne les espaces et permet de profiter de plaisants panoramas sur le lac de Côme, créant une atmosphère suggestive en toutes saisons.
Au niveau supérieur, relié à l'intérieur, se trouve la zone nuit composée de deux autres chambres à coucher, une salle de bain et une grande zone open space, idéale comme salle de jeux, zone détente, bureau ou espace multifonctionnel selon les besoins.
La propriété dispose également d'une grande et spacieux box auto privé, particulièrement pratique et précieux compte tenu de la position centrale du bien immobilier, ainsi qu'un jardin commun soigné, finement planté, et d'une agréable piscine partagée, parfaite pour se détendre pendant la saison estivale.
L'appartement est proposé entièrement meublé, avec la cuisine déjà incluse dans le prix, et se présente donc comme une solution prête à vivre immédiatement.
La position est l'un des éléments qui rendent cette propriété particulièrement intéressante : le centre de Menaggio est facilement accessible en quelques minutes, tout comme les magasins, les restaurants, les services et les principales attractions de la localité. En même temps, la résidence offre un environnement calme et réservé, immergé dans la verdure.
Grâce à la combinaison de la position, de la vue sur le lac, de la piscine, des grands espaces, du box auto et des finitions de qualité, le bien immobilier se prête parfaitement à la fois comme seconde résidence sur le lac de Côme et comme opportunité d'investissement intéressante.
Une propriété complète et difficile à trouver, idéale pour ceux qui souhaitent vivre le lac de Côme avec le confort du centre, la tranquillité d'une résidence au cœur de la nature, et le privilège d'une vue magnifique sur le lac.
В Менаджо, одном из самых очаровательных и востребованных мест на озере Комо, мы предлагаем к продаже элегантную многокомнатную квартиру в престижной Резиденции Le Camelie, расположенной в крайне удобном месте, всего в нескольких шагах от центра и всех основных услуг.
Собственность представляет собой одно из самых интересных решений резиденции благодаря своему привилегированному расположению, прекрасному открытому виду на озеро и качеству помещений, находящихся в ухоженном жилом комплексе, окружённом зеленью, с общим бассейном.
Квартира, расположенная на двух уровнях, соединённых удобной внутренней лестницей, была тщательно обставлена высококачественной отделкой и дизайнерскими деталями, создавая элегантные, светлые и в то же время очень уютные помещения.
На основном этаже находятся прихожая, удобный холл, просторная гостиная, большая столовая зона с открытой кухней, уже включённой в цену, одна спальня, ванная комната, практичная гардеробная и прекрасная терраса.
Настоящей ценностью является открытый вид на озеро, который сопровождает все помещения и позволяет наслаждаться приятными видами на озеро Комо, создавая атмосферу уюта в любое время года.
На верхнем уровне, соединённом внутренней лестницей, расположена спальная зона, состоящая из двух дополнительных спален, ванной комнаты и большой открытой зоны, идеально подходящей как игровая комната, зона отдыха, кабинет или многофункциональное пространство в зависимости от потребностей.
Собственность также располагает просторным и большим личным гаражом, особенно удобным и ценным учитывая центральное расположение недвижимости, а также ухоженным общим садом с изысканной посадкой и приятным общим бассейном, идеально подходящим для отдыха в летний сезон.
Квартира предлагается полностью меблированной, с кухней, уже включённой в цену, и поэтому представляет собой готовое к немедленному проживанию решение.
Расположение — один из элементов, делающих эту собственность особенно интересной: центр Менаджо легко достигается за несколько минут, как и магазины, рестораны, услуги и основные достопримечательности района. В то же время резиденция предлагает спокойную и уединённую обстановку, окружённую зеленью.
Благодаря сочетанию расположения, вида на озеро, бассейна, просторных помещений, гаража и качественной отделки, недвижимость идеально подходит как для второго дома на озере Комо, так и для интересной инвестиционной возможности.
Комплексная и труднонаходимая собственность, идеальная для тех, кто желает жить у озера Комо с удобством центра, спокойствием резиденции в зелёной зоне и привилегией прекрасного вида на озеро.
