Stone House with Lake Views in Carcente, San Siro – Lake Como
In the picturesque historic village of Carcente, a hamlet of San Siro, we present a charming stone house with authentic appeal, ideal for those who wish to experience the tranquility of an ancient village overlooking Lake Como, surrounded by nature and the beauty of the mountain landscape.
The property spans three levels and retains the typical character of traditional local homes, thanks to its stone walls, natural-material floors, and wooden elements that lend the rooms a warm and welcoming atmosphere.
Ground Floor – Rustic Kitchen with Fireplace
On the ground floor, there is a charming kitchen with traditional natural stone flooring, enhanced by an antique wood-fired oven and a fireplace. These elements tell the story of the house and highlight its authenticity, creating a space full of character.
First Floor – Spacious Master Bedroom
The first floor features a large master bedroom, characterized by wooden floors and traditional furnishings. It is an intimate and comfortable space where the warmth of natural materials helps create a relaxing atmosphere.
Second Floor – Living Room with Exposed Beams and Loft
The top floor features a cozy living room with exposed wooden beams and hardwood floors, enhanced by a charming loft that lends character and originality to the space. An ideal space to relax, read, pursue your hobbies, or simply enjoy the tranquility of the home.
The property also features Wi-Fi and wood-burning heating, with a stove and fireplace that help create a warm and pleasant atmosphere even during the coldest months.
An authentic retreat in the historic village of Carcente
Located in the historic part of town, the house is accessible on foot through the village’s picturesque streets, in a setting that preserves the charm of tradition and offers direct contact with nature.
The magnificent view of Lake Como, the stone architecture, and the interiors featuring wood and rustic details make this property an attractive option for those seeking a vacation home away from the most crowded tourist areas, a base for exploring the region, or an investment opportunity for tourist rentals, in compliance with current regulations.
Idioma a partir del cual se generó la traducción automática
Casa in pietra con vista lago a Carcente, San Siro – Lago di Como
Nel suggestivo borgo storico di Carcente, frazione di San Siro, proponiamo una caratteristica casa in pietra dal fascino autentico, ideale per chi desidera vivere la tranquillità di un antico paese affacciato sul Lago di Como, immerso nella natura e nella bellezza del paesaggio montano.
La proprietà si sviluppa su tre livelli e conserva il carattere tipico delle abitazioni tradizionali del territorio, grazie alle pareti in pietra, ai pavimenti in materiali naturali e agli elementi in legno che donano agli ambienti un’atmosfera calda e accogliente.
Piano terra – Cucina rustica con camino
Al piano terra troviamo una cucina caratteristica con pavimentazione tipica in pietra naturale, arricchita dalla presenza di un antico forno a legna e di un camino. Elementi che raccontano la storia della casa e ne esaltano l’autenticità, creando un ambiente ricco di personalità.
Primo piano – Ampia camera matrimoniale
Il primo piano ospita una grande camera da letto matrimoniale, caratterizzata dal pavimento in legno e dagli arredi tradizionali. Uno spazio intimo e confortevole, dove il calore dei materiali naturali contribuisce a creare un’atmosfera rilassante.
Secondo piano – Soggiorno con travi a vista e soppalco
L’ultimo livello accoglie un accogliente soggiorno con travi in legno a vista e pavimentazione in legno, impreziosito da un suggestivo soppalco che dona carattere e originalità all’ambiente. Uno spazio ideale per trascorrere momenti di relax, leggere, dedicarsi ai propri hobby o semplicemente godersi la tranquillità della casa.
La proprietà dispone inoltre di Wi-Fi e riscaldamento a legna, con stufa e camino che contribuiscono a creare un’atmosfera calda e piacevole anche durante la stagione più fredda.
Un rifugio autentico nel borgo storico di Carcente
Situata nella parte storica del paese, la casa è raggiungibile a piedi attraverso le caratteristiche vie del borgo, in un contesto che conserva il fascino della tradizione e offre un contatto diretto con la natura.
La magnifica vista sul Lago di Como, l’architettura in pietra e gli interni caratterizzati da legno e dettagli rustici rendono questa proprietà una soluzione interessante per chi cerca una casa vacanze lontana dal turismo più affollato, un punto d’appoggio per esplorare il territorio o un investimento da valutare per locazioni turistiche, nel rispetto delle normative vigenti.
Steinhaus mit Seeblick in Carcente, San Siro – Comer See
In dem malerischen historischen Dorf Carcente, einem Ortsteil von San Siro, bieten wir ein charakteristisches Steinhaus mit authentischem Charme an, ideal für alle, die die Ruhe eines alten Dorfes am Comer See genießen möchten, eingebettet in die Natur und die Schönheit der Berglandschaft.
Das Anwesen erstreckt sich über drei Ebenen und bewahrt dank der Steinwände, der Fußböden aus natürlichen Materialien und der Holzelemente, die den Räumen eine warme und gemütliche Atmosphäre verleihen, den typischen Charakter der traditionellen Häuser dieser Region.
Erdgeschoss – Rustikale Küche mit Kamin
Im Erdgeschoss befindet sich eine charakteristische Küche mit einem typischen Natursteinboden, die durch einen alten Holzofen und einen Kamin bereichert wird. Diese Elemente erzählen die Geschichte des Hauses, unterstreichen seine Authentizität und schaffen ein Ambiente voller Persönlichkeit.
Erster Stock – Großes Doppelzimmer
Im ersten Stock befindet sich ein großes Doppelzimmer, das sich durch einen Holzboden und traditionelle Einrichtung auszeichnet. Ein intimer und komfortabler Raum, in dem die Wärme der natürlichen Materialien zu einer entspannten Atmosphäre beiträgt.
Obergeschoss – Wohnzimmer mit sichtbaren Holzbalken und Galerie
Im Obergeschoss befindet sich ein gemütliches Wohnzimmer mit sichtbaren Holzbalken und Holzboden, das durch eine stimmungsvolle Galerie bereichert wird, die dem Raum Charakter und Originalität verleiht. Ein idealer Ort, um Momente der Entspannung zu genießen, zu lesen, seinen Hobbys nachzugehen oder einfach die Ruhe des Hauses zu genießen.
Das Anwesen verfügt außerdem über WLAN und eine Holzheizung, wobei Ofen und Kamin dazu beitragen, auch in der kältesten Jahreszeit eine warme und angenehme Atmosphäre zu schaffen.
Ein authentischer Rückzugsort im historischen Ortskern von Carcente
Das Haus liegt im historischen Teil des Ortes und ist zu Fuß durch die charakteristischen Gassen des Dorfes erreichbar – in einer Umgebung, die den Charme der Tradition bewahrt und direkten Kontakt zur Natur bietet.
Der herrliche Blick auf den Comer See, die Steinarchitektur und die Innenräume, die sich durch Holz und rustikale Details auszeichnen, machen diese Immobilie zu einer interessanten Option für alle, die ein Ferienhaus abseits des Massen-Tourismus suchen, einen Ausgangspunkt, um die Umgebung zu erkunden, oder eine Investition für die touristische Vermietung unter Einhaltung der geltenden Vorschriften.
Maison en pierre avec vue sur le lac à Carcente, San Siro – Lac de Côme
Dans le charmant village historique de Carcente, hameau de San Siro, nous vous proposons une maison en pierre typique au charme authentique, idéale pour ceux qui souhaitent profiter de la tranquillité d’un ancien village surplombant le lac de Côme, niché au cœur de la nature et de la beauté du paysage montagneux.
La propriété s’étend sur trois niveaux et conserve le caractère typique des habitations traditionnelles de la région, grâce à ses murs en pierre, ses sols en matériaux naturels et ses éléments en bois qui confèrent aux pièces une atmosphère chaleureuse et accueillante.
Rez-de-chaussée – Cuisine rustique avec cheminée
Au rez-de-chaussée se trouve une cuisine typique dotée d’un sol en pierre naturelle, agrémentée d’un ancien four à bois et d’une cheminée. Ces éléments racontent l’histoire de la maison et en soulignent l’authenticité, créant ainsi un cadre plein de personnalité.
Premier étage – Grande chambre double
Le premier étage abrite une grande chambre double, caractérisée par son parquet et son mobilier traditionnel. Un espace intime et confortable, où la chaleur des matériaux naturels contribue à créer une atmosphère apaisante.
Deuxième étage – Salon avec poutres apparentes et mezzanine
Le dernier étage abrite un salon accueillant avec des poutres apparentes et un parquet, agrémenté d’une mezzanine pleine de charme qui confère caractère et originalité à la pièce. Un espace idéal pour passer des moments de détente, lire, s’adonner à ses loisirs ou simplement profiter de la tranquillité de la maison.
La propriété dispose également du Wi-Fi et d’un chauffage au bois, avec un poêle et une cheminée qui contribuent à créer une atmosphère chaleureuse et agréable, même pendant la saison la plus froide.
Un refuge authentique dans le village historique de Carcente
Située dans la partie historique du village, la maison est accessible à pied en empruntant les ruelles typiques du village, dans un cadre qui conserve le charme de la tradition et offre un contact direct avec la nature.
La vue magnifique sur le lac de Côme, l’architecture en pierre et les intérieurs caractérisés par le bois et des détails rustiques font de cette propriété une solution intéressante pour ceux qui recherchent une maison de vacances loin du tourisme de masse, un point d’ancrage pour explorer la région ou un investissement à envisager pour la location touristique, dans le respect de la réglementation en vigueur.
Каменный дом с видом на озеро в Карченте, Сан-Сиро — озеро Комо
В живописной исторической деревушке Карченте, входящей в состав Сан-Сиро, мы предлагаем к продаже характерный каменный дом с аутентичным шармом, идеально подходящий для тех, кто желает насладиться спокойствием старинной деревни с видом на озеро Комо, окруженной природой и красотой горного пейзажа.
Дом занимает три уровня и сохраняет характерный облик традиционных построек этого региона благодаря каменным стенам, полам из натуральных материалов и деревянным элементам, которые придают помещениям тёплую и уютную атмосферу.
Первый этаж — кухня в деревенском стиле с камином
На первом этаже расположена самобытная кухня с традиционным полом из натурального камня, украшенная старинной дровяной печью и камином. Эти элементы рассказывают историю дома и подчеркивают его аутентичность, создавая атмосферу, наполненную индивидуальностью.
Второй этаж – Просторная спальня
На втором этаже расположена большая спальня, отличающаяся деревянным полом и традиционной мебелью. Это уютное и комфортное пространство, где тепло натуральных материалов способствует созданию расслабляющей атмосферы.
Второй этаж – Гостиная с открытыми деревянными балками и антресолью
На верхнем этаже расположена уютная гостиная с открытыми деревянными балками и деревянным полом, украшенная эффектной антресолью, придающей помещению характер и оригинальность. Идеальное место, чтобы провести время в расслабленной обстановке, почитать, заняться своими увлечениями или просто насладиться тишиной дома.
В доме также есть Wi-Fi и дровяное отопление: печь и камин создают теплую и уютную атмосферу даже в самое холодное время года.
Настоящее уютное убежище в исторической деревне Карченте
Дом расположен в исторической части деревни, до него можно дойти пешком по характерным улочкам, в окружении, которое сохранило очарование традиций и предлагает непосредственный контакт с природой.
Великолепный вид на озеро Комо, каменная архитектура и интерьеры, оформленные с использованием дерева и деревенских элементов, делают эту недвижимость интересным вариантом для тех, кто ищет дом для отдыха вдали от массового туризма, отправную точку для знакомства с окрестностями или инвестиционный объект для сдачи в аренду туристам в соответствии с действующим законодательством.
