Borgo di Tignano, Barberino Tavarnelle, a few kilometers from Florence, wine and oil farm of great value and active production with about 4 hectares of exclusive land , wine cellar for winemaking and bottling
Description
Within the ancient medieval village of Tignano famous throughout the world for its musical, artistic and theatrical festival, stands The winery and oil company equipped with a cellar capable of accommodating all processes of wine making and oil production . The farm has an extension of about 4 hectares. The cellar of about 40 square meters was built for winemaking and bottling. The wine and oil produced are of excellent quality fruit of the meticulous and careful work of the owner who has decided to focus on superior and niche quality
Outdoor Spaces
The farm stands in a privileged and excellently exposed position . The land planted with vines is about 6000.mq ,the land intended for the production of the excellent Tuscan oil is about 30,000 square meters , the rest of the land is lawn and garden. The current owner has designed and built a comfortable soccer field excellently maintained and placed in a natural setting of extraordinary beauty .
Status and finishes
The farm is equipped with a 15KW photovoltaic system to which is also connected the house of 110 square meters with garden that you can buy a short distance from the winery. The farm is rich in water necessary for the irrigation of crops and the perfect maintenance of the green .
Potential uses
The farm is suitable for those who want to produce an excellent and niche product. The quality of the wine and oil produced are superior, the result of careful and constant research and innovation by the owner family.
Location
The small village of Tignano, situated on a hill facing the medieval town of Barberino Val d'Elsa, is a place of great beauty located just 30 km from the city of Florence .Perfect location to produce excellent wine and oil to be destined also to the international market .
Idioma a partir del cual se generó la traducción automática
Borgo di Tignano, Barberino Tavarnelle, a pochi chilometri da Firenze, azienda vitivinicola e olearia di grande pregio e attiva produzione con circa 4 ettari di terreno esclusivo , cantina per la vinificazione e imbottigliamento
Descrizione
All'interno dell'antico borgo medioevale di Tignano famoso in tutto il mondo per il suo festival musicale, artistico e teatrale, sorge L’azienda vitivinicola e olearia dotata di cantina in grado di accogliere tutti i processi di vinificazione e produzione di olio . L’azienda ha un estensione di circa 4 ettari. La cantina di circa 40 mq è stata costruita per la vinificazione e l’imbottigliamento. Il vino e l’olio prodotti sono di eccellente qualità frutto del meticoloso e attento lavoro del proprietario che ha deciso di puntare su qualità superiore e di nicchia
Spazi esterni
L’azienda agricola sorge in posizione privilegiata e ottimamente esposta . Il terreno vitato è di circa 6000.mq ,il terreno destinato alla produzione dell’ottimo olio toscano e di circa 30.000 mq , il resto del terreno è prato e giardino. L’attuale proprietario ha progettato e costruito un comodo campo da calcetto ottimamente manutenuto e inserito in un contesto naturale di straordinaria bellezza .
Stato e finiture
L’azienda è dotata di impianto fotovoltaico da 15KW al quale è allacciata anche l’abitazione di 110 mq con giardino che è possibile acquistare a poca distanza dalla cantina. L’azienda è ricca di acqua necessaria per l’irrigazione delle culture e il mantenimento perfetto del verde .
Potenzialità d’uso
L’azienda è adatta per chi vuole produrre un prodotto di eccellenza e di nicchia. La qualità del vino e dell’olio prodotto sono superiori, frutto di un attenta e costante ricerca ed innovazione da parte della famiglia proprietaria.
Location
Il piccolo borgo di Tignano, situato su una collina che fronteggia il paese medievale di Barberino Val d’Elsa, è un luogo di grande bellezza situato a soli 30 km dalla città di Firenze .Location perfetta per produrre ottimo vino ed olio da destinare anche al mercato internazionale
Borgo di Tignano, Barberino Tavarnelle, wenige Kilometer von Florenz entfernt, ein Wein- und Olivenölbetrieb von großem Wert und aktiver Produktion mit etwa 4 Hektar exklusivem Land, Weinkeller für die Weinbereitung und Abfüllung
Beschreibung
In dem alten mittelalterlichen Dorf Tignano, das in der ganzen Welt für seine Musik-, Kunst- und Theaterfestivals bekannt ist, befindet sich der Wein- und Ölproduktionsbetrieb mit einer Kellerei, in der alle Prozesse der Wein- und Ölherstellung untergebracht sind. Der Betrieb hat eine Ausdehnung von etwa 4 Hektar. Der Weinkeller mit einer Fläche von etwa 40 Quadratmetern wurde für die Weinbereitung und die Abfüllung gebaut. Der produzierte Wein und das Öl sind von hervorragender Qualität, das Ergebnis der sorgfältigen und gewissenhaften Arbeit des Eigentümers, der beschlossen hat, sich auf Spitzenqualität und Nischenprodukte zu konzentrieren.
Die Außenanlagen
Der Betrieb befindet sich in einer privilegierten Lage mit hervorragender Ausrichtung. Die mit Weinreben bepflanzte Fläche beträgt ca. 6000 Quadratmeter, die für die Produktion des hervorragenden toskanischen Olivenöls genutzte Fläche beträgt ca. 30.000 Quadratmeter, der Rest der Fläche ist Rasen und Garten. Der jetzige Besitzer hat einen komfortablen Fußballplatz angelegt, der sehr gut gepflegt ist und sich in einem natürlichen Umfeld von außergewöhnlicher Schönheit befindet.
Zustand und Ausstattung
Der Hof ist mit einer 15KW-Photovoltaikanlage ausgestattet, an die auch das 110 qm große Haus mit Garten angeschlossen ist. Der Hof ist reich an Wasser, das für die Bewässerung der Pflanzen und die perfekte Pflege der Grünanlagen notwendig ist.
Mögliche Nutzungen
Der Betrieb ist für diejenigen geeignet, die ein ausgezeichnetes Nischenprodukt herstellen wollen. Die Qualität des erzeugten Weins und Öls ist hervorragend und das Ergebnis sorgfältiger und ständiger Forschung und Innovation durch die Eigentümerfamilie.
Standort
Der kleine Weiler Tignano, der auf einem Hügel gegenüber der mittelalterlichen Stadt Barberino Val d'Elsa liegt, ist ein Ort von großer Schönheit und nur 30 km von Florenz entfernt - ein idealer Standort für die Produktion von ausgezeichnetem Wein und Öl für den internationalen Markt.
Borgo di Tignano, Barberino Tavarnelle, à quelques kilomètres de Florence, une exploitation viticole et oléicole de grande valeur et de production active avec environ 4 hectares de terres exclusives, cave à vin pour la vinification et la mise en bouteille.
Description de l'exploitation
Dans l'ancien bourg médiéval de Tignano, célèbre dans le monde entier pour ses festivals de musique, d'art et de théâtre, se trouve l'entreprise viticole et oléicole avec une cave capable d'accueillir tous les processus de vinification et de production d'huile. L'exploitation agricole a une superficie d'environ 4 hectares. La cave à vin d'environ 40 mètres carrés a été construite pour la vinification et la mise en bouteille. Le vin et l'huile produits sont d'excellente qualité, fruit du travail méticuleux et attentif du propriétaire qui a décidé de se concentrer sur des produits de niche et de qualité supérieure.
Espaces extérieurs
L'exploitation bénéficie d'une situation privilégiée et d'une excellente exposition. La surface plantée en vignes est d'environ 6 000 mètres carrés, la surface utilisée pour la production de l'excellente huile d'olive toscane est d'environ 30 000 mètres carrés, le reste de la surface est constituée de pelouses et de jardins. Le propriétaire actuel a conçu et réalisé un confortable terrain de football à cinq, très bien entretenu et situé dans un contexte naturel d'une extraordinaire beauté.
État et finitions
La ferme est équipée d'une installation photovoltaïque de 15KW à laquelle est également raccordée la maison de 110 mètres carrés avec jardin. La ferme est riche en eau, ce qui est nécessaire pour l'irrigation des cultures et l'entretien parfait de la verdure.
Possibilités d'utilisation
L'exploitation convient à ceux qui souhaitent produire un excellent produit de niche. La qualité du vin et de l'huile produits est supérieure, résultat d'une recherche et d'une innovation soigneuses et constantes de la part de la famille propriétaire.
Lieu d'implantation
Le petit hameau de Tignano, situé sur une colline face à la ville médiévale de Barberino Val d'Elsa, est un lieu d'une grande beauté situé à seulement 30 km de la ville de Florence. C'est l'endroit idéal pour produire un vin et une huile d'excellente qualité destinés au marché international.
Борго ди Тиньяно, Барберино Таварнелле, в нескольких километрах от Флоренции, винодельческое хозяйство с активным производством вина и оливкового масла на эксклюзивной территории площадью около 4 га, винный погреб для винификации и розлива вина
Описание
В старинной средневековой деревушке Тиньяно, известной на весь мир своими музыкальными, художественными и театральными фестивалями, находится винодельческое и маслодельческое предприятие с погребом, способным вместить все процессы виноделия и производства масла. Площадь хозяйства составляет около 4 га. Для винификации и розлива был построен винный погреб площадью около 40 кв. м. Производимое вино и масло отличаются превосходным качеством, что является результатом кропотливой и тщательной работы владельца, который решил сосредоточиться на высококачественных и нишевых продуктах.
Открытые пространства
Ферма расположена в привилегированном месте с прекрасным обзором. Площадь земли, засаженной виноградниками, составляет около 6000 кв. м, земля, используемая для производства превосходного тосканского оливкового масла, - около 30 000 кв. м, остальная часть земли - газон и сад. Нынешний владелец спроектировал и построил удобную футбольную площадку для игры в футбол, которая прекрасно поддерживается и находится в окружении необыкновенно красивой природы.
Состояние и отделка
Ферма оснащена фотоэлектрической системой мощностью 15 кВт, к которой также подключен дом площадью 110 кв. м с садом. Ферма богата водой, которая необходима для орошения посевов и идеального ухода за зелеными насаждениями.
Потенциальные возможности использования
Ферма подходит для тех, кто хочет производить превосходный, нишевый продукт. Качество производимого вина и масла превосходно, что является результатом тщательных и постоянных исследований и инноваций, проводимых семьей владельца.
Расположение
Небольшая деревушка Тиньяно, расположенная на холме напротив средневекового города Барберино Валь д'Эльса, - это место большой красоты, находящееся всего в 30 км от Флоренции. Идеальное место для производства превосходного вина и масла для международного рынка.
