Villa with private pool and staff service in the heart of the Tuscan-Romagna Apennines
Description
Nestled in the charming medieval village of Palazzuolo sul Senio, north of Florence, this elegant villa with private pool offers the perfect balance between the comfort of a boutique hotel and the tranquility of a private home. Fully serviced, with air-conditioned bedrooms and a dedicated chef for daily breakfast and two weekly dinners, it is the ideal solution for those who want to experience Tuscan authenticity with all the modern comforts. The bright and tastefully furnished interiors celebrate the historic character of the building with original details such as stone fireplaces and exposed wooden beams. The living area includes a professional kitchen perfect for cooking classes, an intimate dining room and a large family room with lounge area, billiards and games.
Outdoor Spaces
The villa enjoys a beautiful outdoor space designed for perfect indoor-outdoor livability. A terrace opens directly onto the picturesque streets of the village, perfect for outdoor breakfasts or sunset aperitifs. The shaded and private outdoor dining area is the heart of outdoor social life, while the terrace with private pool, surrounded by greenery, provides relaxation and privacy. The area is also perfect for wine tastings or lunches on request, curated by the concierge.
Condition and finishes
The villa is in excellent condition, ready to use and finished with quality materials that respect traditional Tuscan architecture. The spaces are large and well distributed, each room has a private bathroom, and the common areas are designed to accommodate families and groups in a warm and convivial atmosphere.
Potential uses
Ideal as a private residence or as an investment for high-end tourist rentals, the villa also lends itself to experiential activities such as cooking classes, wellness retreats or private events. The concierge service and professional staff guarantee a carefree stay and the chance to experience the most authentic Tuscany in an exclusive way.
Location
Palazzuolo sul Senio was recently included among the "Most Beautiful Villages in Italy" and is located in the heart of the Tuscan-Romagna Apennines, an area renowned for its unspoiled nature and authentic atmosphere. With more than 150 km of marked trails, it is a paradise for lovers of hiking, biking, trekking and horseback riding. Less than an hour away is the Mugello racetrack, while the nearby medieval towns of Scarperia and Borgo San Lorenzo offer art, culture and gastronomy. Florence and Bologna are easily reached for a day trip.
The village hosts events and markets throughout the year, from the Trail of the Wild Boar in November and the Chestnut Festival in October to Christmas markets and the Exposition of Typical Products every Sunday in June. Nearby natural waterfalls and forest trails offer moments of peace and discovery in every season.
Idioma a partir del cual se generó la traducción automática
Villa con piscina privata e servizio staff nel cuore dell'Appennino Tosco-Romagnolo
Descrizione
Immersa nell’incantevole borgo medievale di Palazzuolo sul Senio, a nord di Firenze, questa elegante villa con piscina privata offre il perfetto equilibrio tra il comfort di un boutique hotel e la tranquillità di una dimora privata. Completamente servita, con camere da letto climatizzate e chef dedicato per la colazione quotidiana e due cene settimanali, è la soluzione ideale per chi desidera vivere l’autenticità toscana con tutti i comfort moderni. Gli interni luminosi e arredati con gusto celebrano il carattere storico dell’edificio con dettagli originali come camini in pietra e travi in legno a vista. La zona giorno include una cucina professionale perfetta per lezioni di cucina, una sala da pranzo intima e un ampio salone familiare con area lounge, biliardo e giochi.
Spazi esterni
La villa gode di uno splendido spazio esterno progettato per una perfetta vivibilità indoor-outdoor. Una terrazza si apre direttamente sulle pittoresche stradine del borgo, perfetta per colazioni all’aperto o aperitivi al tramonto. L’area pranzo esterna, ombreggiata e riservata, è il cuore della vita sociale all’aperto, mentre il terrazzo con piscina privata, circondato dal verde, garantisce relax e privacy. L’area è perfetta anche per degustazioni di vini o pranzi su richiesta, curati dal concierge.
Stato e finiture
La villa è in ottime condizioni, pronta all’uso e rifinita con materiali di qualità che rispettano l’architettura tradizionale toscana. Gli spazi sono ampi e ben distribuiti, ogni camera dispone di bagno privato, e gli ambienti comuni sono pensati per accogliere famiglie e gruppi in un’atmosfera calda e conviviale.
Potenzialità d’uso
Ideale come residenza privata o come investimento per locazioni turistiche di fascia alta, la villa si presta anche ad attività esperienziali come corsi di cucina, ritiri benessere o eventi privati. Il servizio di concierge e lo staff professionale garantiscono un soggiorno senza pensieri e la possibilità di vivere la Toscana più autentica in modo esclusivo.
Location
Palazzuolo sul Senio è stato recentemente inserito tra i "Borghi più belli d’Italia" e si trova nel cuore dell’Appennino Tosco-Romagnolo, una zona rinomata per la sua natura incontaminata e l’atmosfera autentica. Con oltre 150 km di sentieri segnalati, è un paradiso per gli amanti delle escursioni, della bicicletta, del trekking e dell’equitazione. A meno di un’ora si trova l’autodromo del Mugello, mentre le vicine città medievali di Scarperia e Borgo San Lorenzo offrono arte, cultura e gastronomia. Firenze e Bologna sono facilmente raggiungibili per una gita giornaliera.
Il borgo ospita eventi e mercatini durante tutto l’anno, dal Trail del Cinghiale a novembre, alla Sagra del Marrone in ottobre, fino ai mercatini natalizi e all’Esposizione dei Prodotti Tipici ogni domenica di giugno. Le vicine cascate naturali e i sentieri nel bosco offrono momenti di pace e scoperta in ogni stagione.
Villa mit privatem Pool und Personal-Service im Herzen des toskanisch-romagnolischen Apennins
Beschreibung
Eingebettet in das bezaubernde mittelalterliche Dorf Palazzuolo sul Senio, nördlich von Florenz, bietet diese elegante Villa mit privatem Pool die perfekte Balance zwischen dem Komfort eines Boutique-Hotels und der Ruhe einer Privatresidenz. Die Villa ist komplett ausgestattet, verfügt über klimatisierte Zimmer und einen eigenen Koch für das tägliche Frühstück und zwei wöchentliche Abendessen. Sie ist die ideale Lösung für alle, die toskanische Authentizität mit allem modernen Komfort erleben möchten. Die hellen und geschmackvoll eingerichteten Innenräume unterstreichen den historischen Charakter des Gebäudes mit Originaldetails wie Steinkaminen und freiliegenden Holzbalken. Der Wohnbereich umfasst eine professionelle Küche, die sich perfekt für Kochkurse eignet, ein intimes Esszimmer und ein großes Familienzimmer mit Lounge-Bereich, Billard und Spielen.
Außenbereiche
Die Villa verfügt über einen herrlichen Außenbereich, der für ein perfektes Indoor-Outdoor-Leben ausgelegt ist. Eine Terrasse öffnet sich direkt auf die malerischen Straßen des Dorfes, ideal für ein Frühstück im Freien oder einen Aperitif bei Sonnenuntergang. Der Essbereich im Freien, schattig und reserviert, ist das Herz des gesellschaftlichen Lebens im Freien, während die Terrasse mit privatem Pool, umgeben von Grün, Entspannung und Privatsphäre garantiert. Der Bereich eignet sich auch hervorragend für Weinproben oder Mittagessen, die auf Anfrage vom Concierge organisiert werden.
Zustand und Ausstattung
Die Villa befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand und ist mit hochwertigen Materialien ausgestattet, die die traditionelle toskanische Architektur respektieren. Die Räume sind geräumig und gut aufgeteilt, jedes Zimmer hat ein eigenes Bad, und die Gemeinschaftsräume sind so gestaltet, dass sie Familien und Gruppen in einer warmen und geselligen Atmosphäre empfangen.
Mögliche Nutzungen
Die Villa eignet sich ideal als privater Wohnsitz oder als Investition für hochwertige touristische Vermietungen, aber auch für erlebnisorientierte Aktivitäten wie Kochkurse, Wellness-Retreats oder private Veranstaltungen. Der Concierge-Service und das professionelle Personal garantieren einen sorglosen Aufenthalt und die Möglichkeit, die authentische Toskana auf exklusive Weise zu erleben.
Standort
Palazzuolo sul Senio wurde kürzlich in die Liste der "Schönsten Dörfer Italiens" aufgenommen und liegt im Herzen des toskanisch-romagnolischen Apennins, einer Gegend, die für ihre unberührte Natur und authentische Atmosphäre bekannt ist. Mit über 150 km markierten Wanderwegen ist es ein Paradies für Wanderer, Radfahrer, Trekker und Reiter. Weniger als eine Stunde entfernt liegt die Rennstrecke von Mugello, während die nahe gelegenen mittelalterlichen Städte Scarperia und Borgo San Lorenzo Kunst, Kultur und Gastronomie bieten. Florenz und Bologna sind für einen Tagesausflug leicht zu erreichen.
Im Dorf finden das ganze Jahr über Veranstaltungen und Märkte statt, vom Trail del Cinghiale (Wildschweinpfad) im November über die Sagra del Marrone (Kastanienfest) im Oktober bis hin zu den Weihnachtsmärkten und der Esposizione dei Prodotti Tipici (Ausstellung typischer Produkte) jeden Sonntag im Juni. Die nahe gelegenen natürlichen Wasserfälle und Waldwege bieten zu jeder Jahreszeit Momente der Ruhe und Entdeckung.
Villa avec piscine privée et service de personnel au cœur des Apennins de Toscane-Romagne
Description de la villa
Nichée dans le charmant village médiéval de Palazzuolo sul Senio, au nord de Florence, cette élégante villa avec piscine privée offre l'équilibre parfait entre le confort d'un hôtel de charme et la tranquillité d'une résidence privée. Entièrement équipée, avec des chambres climatisées et un chef cuisinier pour le petit déjeuner quotidien et deux dîners hebdomadaires, c'est la solution idéale pour ceux qui souhaitent faire l'expérience de l'authenticité toscane avec tous les conforts modernes. Les intérieurs lumineux et meublés avec goût célèbrent le caractère historique du bâtiment avec des détails originaux tels que des cheminées en pierre et des poutres en bois apparentes. L'espace de vie comprend une cuisine professionnelle idéale pour les cours de cuisine, une salle à manger intime et une grande salle familiale avec un coin salon, un billard et des jeux.
Espaces extérieurs
La villa jouit d'un splendide espace extérieur conçu pour une parfaite cohabitation intérieur-extérieur. Une terrasse s'ouvre directement sur les rues pittoresques du village, idéale pour les petits déjeuners en plein air ou les apéritifs au coucher du soleil. La salle à manger extérieure, ombragée et réservée, est le cœur de la vie sociale en plein air, tandis que la terrasse avec piscine privée, entourée de verdure, garantit la détente et l'intimité. L'espace est également idéal pour des dégustations de vins ou des déjeuners sur demande, pris en charge par le concierge.
État et finitions
La villa est en excellent état, prête à l'emploi et finie avec des matériaux de qualité qui respectent l'architecture toscane traditionnelle. Les espaces sont spacieux et bien distribués, chaque chambre dispose d'une salle de bain privée, et les zones communes sont conçues pour accueillir les familles et les groupes dans une atmosphère chaleureuse et conviviale.
Possibilités d'utilisation
Idéale comme résidence privée ou comme investissement pour des locations touristiques haut de gamme, la villa se prête également à des activités expérientielles telles que des cours de cuisine, des retraites de bien-être ou des événements privés. Le service de conciergerie et le personnel professionnel garantissent un séjour sans souci et la possibilité de découvrir la Toscane la plus authentique de manière exclusive.
Emplacement
Palazzuolo sul Senio a récemment été classé parmi les " plus beaux villages d'Italie " et se trouve au cœur des Apennins toscans et romagnols, une région réputée pour sa nature intacte et son atmosphère authentique. Avec plus de 150 km de sentiers balisés, c'est un paradis pour les randonneurs, les cyclistes, les trekkeurs et les cavaliers. À moins d'une heure de route se trouve le circuit automobile du Mugello, tandis que les villes médiévales de Scarperia et Borgo San Lorenzo offrent art, culture et gastronomie. Florence et Bologne sont facilement accessibles pour une excursion d'une journée.
Le village accueille des événements et des marchés tout au long de l'année, depuis le Trail del Cinghiale (sentier du sanglier) en novembre, la Sagra del Marrone (fête de la châtaigne) en octobre, jusqu'aux marchés de Noël et à l'Esposizione dei Prodotti Tipici (exposition des produits typiques) tous les dimanches de juin. Les cascades naturelles et les sentiers forestiers des environs offrent des moments de paix et de découverte en toute saison.
Вилла с частным бассейном и обслуживающим персоналом в самом сердце Апеннин Тосканы-Романьи
Описание
Расположенная в очаровательной средневековой деревне Палаццуоло-суль-Сенио, к северу от Флоренции, эта элегантная вилла с частным бассейном предлагает идеальный баланс между комфортом бутик-отеля и спокойствием частной резиденции. Полностью обслуживаемая, с кондиционированными спальнями и выделенным шеф-поваром для ежедневных завтраков и двух еженедельных ужинов, она является идеальным решением для тех, кто желает ощутить тосканскую аутентичность со всеми современными удобствами. Светлые и со вкусом обставленные интерьеры подчеркивают исторический характер здания с такими оригинальными деталями, как каменные камины и открытые деревянные балки. Жилая зона включает в себя профессиональную кухню, идеально подходящую для кулинарных уроков, уютную столовую и большую семейную комнату с зоной отдыха, бильярдом и играми.
Открытые пространства
Вилла располагает великолепным открытым пространством, предназначенным для идеальной жизни в помещении и на открытом воздухе. Терраса выходит прямо на живописные улочки деревни, идеально подходящие для завтраков на свежем воздухе или аперитивов на закате. Обеденная зона на открытом воздухе, затененная и уединенная, является центром общественной жизни на свежем воздухе, а терраса с частным бассейном, окруженная зеленью, гарантирует расслабление и уединение. Эта зона также идеально подходит для дегустаций вин или обедов по запросу, о которых позаботится консьерж.
Состояние и отделка
Вилла находится в отличном состоянии, готова к эксплуатации и отделана качественными материалами с соблюдением традиционной тосканской архитектуры. Просторные помещения хорошо распределены, в каждой комнате есть отдельная ванная комната, а общие зоны предназначены для приема семей и групп в теплой и дружеской атмосфере.
Возможные варианты использования
Идеально подходящая в качестве частной резиденции или инвестиции в аренду для туристов высокого класса, вилла также подходит для проведения экспериментальных мероприятий, таких как кулинарные классы, оздоровительные ретриты или частные мероприятия. Консьерж-сервис и профессиональный персонал гарантируют беззаботное пребывание и возможность испытать самую настоящую Тоскану в эксклюзивной обстановке.
Расположение
Палаццуоло-суль-Сенио был недавно включен в список "Самых красивых деревень Италии" и расположен в самом сердце Тоскано-Романьольских Апеннин, области, известной своей нетронутой природой и аутентичной атмосферой. Здесь проложено более 150 км обозначенных маршрутов, что делает его раем для любителей пеших прогулок, велосипедистов, треккинга и верховой езды. Менее чем в часе езды находится гоночная трасса Муджелло, а близлежащие средневековые города Скарперия и Борго Сан-Лоренцо предлагают искусство, культуру и гастрономию. Флоренция и Болонья находятся в пределах легкой досягаемости для однодневных поездок.
В течение всего года в деревне проходят различные мероприятия и рынки, начиная с Тропы дикого кабана в ноябре, Фестиваля каштанов в октябре и заканчивая рождественскими базарами и выставкой типичных продуктов каждое воскресенье июня. Близлежащие природные водопады и лесные тропы предлагают моменты покоя и открытий в любое время года.
