Medieval castle of rare beauty located in San Casciano Val di Pesa just 14 km from the historic city of Florence with private land of about 4 hectares, Italian garden and panoramic swimming pool.
A small village built a short distance from the castle embellishes this historic property perfectly maintained, the atmosphere that you breathe when you enter through the imposing gateway makes us relive ancient stories of which it is nice not to lose memory.
Location
San Casciano Val di Pesa is part of the Classico del Chianti sub-zone and is a center renowned for the production of its wines, extra virgin olive oil, and agricultural products in general. Just half an hour by car from the historic city of Florence is a strategic point to enjoy food and wine tours of high end and great charm.
Description
Driving along a secondary road slightly uphill you reach the castle and you are immediately enraptured by the extraordinary beauty that surrounds us. The imposing structure has two levels in addition to the ancient tower that stands in all its majesty giving unique views. Through a walkway between two stone walls you reach the large atrium characterized by high ceilings and voluminous spaces. On the ground floor are a succession of very large halls, large rooms characterized by beautiful old fireplaces and the considerable kitchen, very practical to organize parties and events.
In the sleeping area you can appreciate 15 beautiful suites served by their private bathroom, from the windows you can admire the surrounding countryside, expertly cultivated with olive trees and vines.
On the second floor there are some apartments with large living area, kitchen and two comfortable and elegant double bedrooms with two bathrooms.
State and finishes
The castle is perfect both internally and externally thanks to the constant maintenance by the owner family that with care and love has managed to preserve the history and original features of the house. The ceilings are vaulted, ancient stone capitals and large fireplaces embellish the property. The floors are in antique terracotta, the windows in wood as the original interior doors and precious. Outside has been laid the terracotta, while around the pool a well-kept green lawn makes the relaxation area very hospitable and beautiful.
Outdoor spaces
The castle is immersed in its private land of about 4 hectares, around the historic house you can appreciate a beautiful Italian lawn and an outdoor courtyard where you can easily park several cars. The patio overlooking the ground floor is very suggestive as the loggia on the first floor where you can spend moments of absolute relaxation.
Potential use
The castle lends itself to be lived by a family who wants to live in a refined, elegant and historic. The structure lends itself as a luxury boutique hotel that can accommodate a high-level and demanding clientele.
Idioma a partir del cual se generó la traducción automática
Castello medioevale di rara bellezza sito a San Casciano Val di Pesa a soli 14 Km dalla città storica di Firenze con terreno privato di circa 4 ettari, giardino all’italiana e piscina panoramica .
Un piccolo borgo costruito a poca distanza dal castello impreziosisce questa proprietà storica perfettamente manutenuta; l’atmosfera che si respira entrando attraverso l’ imponente porta di accesso ci fa rivivere storie antiche irripetibili di cui è bello non perdere memoria.
Location
San Casciano Val di Pesa è parte della sottozona Classico del Chianti ed è un centro rinomato per la produzione dei suoi vini, dell'olio extravergine d'oliva, e dei prodotti agricoli in generale. A solo mezz'ora di auto dalla città storica di Firenze è punto strategico per godere di percorsi enogastronomici di alta fascia e grande fascino
Descrizione
Percorrendo una strada secondaria leggermente in salita si giunge al castello e si è subito rapiti dalla straordinaria bellezza che ci circonda. L’ imponente struttura si dispone su due livelli oltre all’antica torre che svetta in tutta la sua maestosità regalando affacci unici. Attraverso un camminamento tra due muri in pietra si giunge nell’ampio atrio caratterizzato da alti soffitti e voluminosi spazi. Al piano terra sono un susseguirsi di saloni molto grandi ,di ampi vani caratterizzati da splendidi camini antichi e dalla considerevole cucina abitabile, molto pratica per organizzare feste ed eventi.
Nella zona notte si possono apprezzare 15 meravigliose suite servite dal loro bagno privato, dalle finestre si può ammirare la campagna circostante, sapientemente coltivata ad ulivi e vite.
Al primo piano sono stati creati alcuni appartamenti con ampia zona giorno, cucina abitabile e due confortevoli e signorili camere matrimoniali con doppi servizi.
Stato e finiture
Il castello è perfetto internamente ed esternamente grazie alla costante manutenzione da parte della famiglia proprietaria che con cura e amore è riuscita a conservare la storia e le caratteristiche originali della dimora. I soffitti sono a volta, capitelli di pietra antica e grandi camini impreziosiscono la proprietà. I pavimenti sono in cotto antico, le finestre in legno come le porte interne originali e preziose. All’esterno è stato posato il cotto, mentre attorno alla piscina un curatissimo prato verde rende la zona relax molto ospitale e bella.
Spazi esterni
Il castello è immerso nel suo terreno privato di circa 4 ettari, attorno alla dimora storica si può apprezzare un bel prato all’italiana e una corte esterna dove parcheggiare comodamente numerose auto. Il patio prospicente il piano terra è molto suggestivo come la loggia al piano primo dove trascorrere momenti di assoluto relax.
Potenzialità d’uso
Il castello si presta per essere vissuto da una famiglia che vuole vivere in un ambiente ricercato ,signorile e storico. La struttura si presta come boutique hotel di lusso in grado di ospitare una clientela di alto livello e esigente.
Mittelalterliches Schloss von seltener Schönheit in San Casciano Val di Pesa, nur 14 km von der historischen Stadt Florenz entfernt, mit privatem Grundstück von etwa 4 Hektar, italienischem Garten und Panoramaschwimmbad.
Ein kleiner Weiler, der in unmittelbarer Nähe des Schlosses gebaut wurde, schmückt dieses perfekt erhaltene historische Anwesen; die Atmosphäre, die man atmet, wenn man durch das imposante Eingangstor eintritt, lässt einen unwiederholbare alte Geschichten wiedererleben, von denen es schön ist, sie nicht zu vergessen.
Standort
San Casciano Val di Pesa gehört zur Unterzone des Classico del Chianti und ist ein Zentrum, das für die Herstellung von Weinen, nativem Olivenöl extra und landwirtschaftlichen Produkten im Allgemeinen bekannt ist. Nur eine halbe Autostunde von der historischen Stadt Florenz entfernt, ist es ein strategischer Punkt, von dem aus man erstklassige kulinarische und weinkundliche Touren unternehmen kann und der viel Charme versprüht.
Beschreibung
Über eine Nebenstraße, die leicht bergauf führt, erreicht man das Schloss und ist sofort von der außergewöhnlichen Schönheit, die uns umgibt, hingerissen. Das imposante Bauwerk besteht aus zwei Etagen und dem alten Turm, der sich in seiner ganzen Pracht abhebt und einen einzigartigen Ausblick bietet. Ein Durchgang zwischen zwei Steinmauern führt in das große Atrium, das sich durch hohe Decken und voluminöse Räume auszeichnet. Im Erdgeschoss gibt es eine Reihe von sehr großen Sälen, große Räume mit schönen antiken Kaminen und die große Küche, sehr praktisch für die Organisation von Festen und Veranstaltungen.
Im Schlafbereich befinden sich 15 wunderschöne Suiten mit eigenem Bad, von deren Fenstern aus man die umliegende Landschaft bewundern kann, die fachmännisch mit Olivenbäumen und Weinreben bepflanzt ist.
Im ersten Stock gibt es einige Wohnungen mit großem Wohnbereich, Küche und zwei komfortablen und eleganten Doppelzimmern mit zwei Bädern.
Zustand und Endbearbeitung
Das Schloss ist sowohl innen als auch außen perfekt, dank der ständigen Instandhaltung durch die Familie des Eigentümers, der es mit Sorgfalt und Liebe gelungen ist, die Geschichte und die ursprünglichen Merkmale des Hauses zu erhalten. Die Decken sind gewölbt, antike Steinkapitelle und große Kamine verschönern das Anwesen. Die Böden sind aus antiker Terrakotta, die Fenster aus Holz, ebenso wie die wertvollen Originaltüren. Im Außenbereich wurde Terrakotta verlegt, während um den Pool herum ein gepflegter grüner Rasen den Entspannungsbereich sehr gastfreundlich und schön macht.
Außenbereiche
Das Schloss befindet sich inmitten eines privaten Geländes von etwa 4 Hektar. Rund um die historische Residenz gibt es einen schönen Rasen im italienischen Stil und einen Innenhof, in dem Sie problemlos mehrere Autos parken können. Die Terrasse mit Blick auf das Erdgeschoss ist sehr eindrucksvoll, wie die Loggia im ersten Stock, wo Sie Momente der absoluten Entspannung verbringen können.
Mögliche Verwendungszwecke
Das Schloss ist ideal für eine Familie, die in einer raffinierten, eleganten und historischen Umgebung leben möchte. Die Struktur eignet sich für ein luxuriöses Boutique-Hotel, das eine anspruchsvolle Kundschaft beherbergen kann.
Château médiéval d'une rare beauté situé à San Casciano Val di Pesa à seulement 14 km de la ville historique de Florence avec un terrain privé d'environ 4 hectares, un jardin italien et une piscine panoramique.
Un petit hameau construit à quelques pas du château agrémente cette propriété historique parfaitement entretenue. L'atmosphère que l'on respire en franchissant l'imposante porte d'entrée fait revivre des histoires anciennes inédites dont il est bon de ne pas perdre la mémoire.
Localisation
San Casciano Val di Pesa fait partie de la sous-zone du Classico del Chianti et est un centre renommé pour la production de ses vins, de son huile d'olive extra vierge et de ses produits agricoles en général. À seulement une demi-heure de route de la ville historique de Florence, c'est un point stratégique d'où vous pourrez profiter de visites gastronomiques et vinicoles haut de gamme et d'un grand charme.
Description
En empruntant une route secondaire en légère montée, on arrive au château et on est immédiatement séduit par l'extraordinaire beauté qui nous entoure. L'imposante structure s'étend sur deux niveaux en plus de l'ancienne tour qui se dresse dans toute sa majesté, offrant des vues uniques. Une passerelle entre deux murs de pierre mène au grand atrium, caractérisé par de hauts plafonds et des espaces volumineux. Au rez-de-chaussée, on trouve une succession de très grandes salles, de grandes pièces avec de belles cheminées anciennes et une grande cuisine, très pratique pour organiser des fêtes et des événements.
Dans la zone de couchage, vous pourrez apprécier 15 merveilleuses suites desservies par leur salle de bain privée. Depuis les fenêtres, vous pourrez admirer la campagne environnante, savamment cultivée avec des oliviers et des vignes.
Au premier étage, certains appartements disposent d'un grand salon, d'une cuisine et de deux chambres doubles confortables et élégantes avec deux salles de bains.
État et finitions
Le château est parfait tant à l'intérieur qu'à l'extérieur grâce à l'entretien constant de la famille du propriétaire qui, avec soin et amour, a réussi à préserver l'histoire et les caractéristiques originales de la maison. Les plafonds sont voûtés, les chapiteaux en pierre ancienne et les grandes cheminées embellissent la propriété. Les sols sont en terre cuite ancienne, les fenêtres en bois ainsi que les portes intérieures originales et précieuses. A l'extérieur, la terre cuite a été posée, tandis qu'autour de la piscine une pelouse verte bien entretenue rend l'espace de détente très accueillant et beau.
Espaces extérieurs
Le château est immergé dans son propre terrain privé d'environ 4 hectares. Autour de la résidence historique, vous pourrez apprécier une belle pelouse à l'italienne et une cour extérieure où vous pourrez facilement garer plusieurs voitures. Le patio donnant sur le rez-de-chaussée est très suggestif tout comme la loggia du premier étage où vous pourrez passer des moments de détente absolue.
Utilisations potentielles
Le château est idéal pour une famille qui souhaite vivre dans un environnement raffiné, élégant et historique. La structure se prête à un hôtel boutique de luxe capable d'accueillir une clientèle de haut niveau et exigeante.
Средневековый замок редкой красоты, расположенный в Сан-Кашиано Валь-ди-Пеза всего в 14 км от исторического города Флоренция с частной землей площадью около 4 га, итальянским садом и панорамным бассейном.
Небольшая деревушка, построенная на небольшом расстоянии от замка, украшает эту прекрасно сохранившуюся историческую собственность; атмосфера, которой вы дышите, когда входите через внушительную входную дверь, заставляет вас заново пережить неповторяющиеся древние истории, о которых приятно не терять память.
Месторасположение
Сан-Кашиано Валь ди Пеза входит в подзону Классико дель Кьянти и является центром, известным производством своих вин, оливкового масла extra virgin и сельскохозяйственной продукции в целом. Находясь всего в получасе езды от исторического города Флоренции, он является стратегическим пунктом, откуда можно насладиться высококлассными кулинарными и винными турами и великолепным очарованием.
Описание и планировка
Двигаясь по второстепенной дороге с небольшим подъемом, вы доезжаете до замка и сразу же очаровываетесь необыкновенной красотой, которая нас окружает. Внушительное сооружение имеет два уровня в дополнение к древней башне, которая возвышается во всем своем величии, открывая уникальные виды. Проход между двумя каменными стенами ведет в большой атриум, характеризующийся высокими потолками и объемными пространствами. На первом этаже находится череда очень просторных залов, больших комнат с красивыми старинными каминами и большая кухня, очень практичная для организации вечеринок и мероприятий.
В спальной зоне вы можете оценить 15 замечательных люксов с собственной ванной комнатой, из окон которых можно любоваться окрестностями, искусно возделанными оливковыми деревьями и виноградниками.
На втором этаже есть несколько квартир с большой гостиной, кухней и двумя удобными и элегантными спальнями с двуспальными кроватями и двумя ванными комнатами.
Состояние и отделка
Замок безупречен как внутри, так и снаружи благодаря постоянному уходу семьи владельца, которая с заботой и любовью сумела сохранить историю и оригинальные черты дома. Потолки сводчатые, старинные каменные капители и большие камины украшают особняк. Полы выполнены из старинной терракоты, окна из дерева, а также оригинальные и ценные внутренние двери. Снаружи уложена терракота, а вокруг бассейна ухоженный зеленый газон делает зону отдыха очень гостеприимной и красивой.
Территория
Замок утопает в собственной частной территории площадью около 4 га, вокруг исторической резиденции вы можете оценить красивый газон в итальянском стиле и открытый двор, где можно легко припарковать несколько автомобилей. Патио, выходящее на первый этаж, очень привлекательно, как и лоджия на втором этаже, где вы можете провести моменты абсолютного расслабления.
Потенциальное использование
Замок идеально подходит для семьи, которая хочет жить в изысканной, элегантной и исторической обстановке. Это здание подходит для роскошного бутик-отеля, способного принять высокопоставленных и требовательных клиентов.
