Charming 500 sqm 1700 farmhouse with swimming pool and panoramic views, surrounded by greenery surrounded by the Sienese countryside in Castellina in Chianti.
Description
The entire property is 500 sqm with stone facades dates back to 1700; it consists of 5 apartments of about 80 sqm each, plus 3 master bedrooms for a total of 11 double bedrooms (all with air conditioning) and 12 bathrooms. Each apartment has its own entrance and is on one or two levels, each has a different, well-thought-out name; each apartment has a living room with kitchenette, one or two bedrooms and one or two bathrooms, respectively.
The property is sold fully furnished; the LPG heating system is up to standard.
Outdoor Spaces
The luxury property is immersed in a magical setting, surrounded by an immensity of green spaces, with an enchanting terraced private garden on three levels and a magnificent swimming pool with sunbathing area where you can relax during hot summer days. Outside each apartment is a di table equipped with where you can have meals with friends or simply enjoy the wonderful sunsets. Also available is a large barbecue area set up for spending unforgettable days. The property has a well that is used for irrigation and for the pool.
State and finishes
Perfectly restored preserving their 1700 originality, the rooms have been carefully designed in the typical rustic style of the Tuscan tradition with exposed chestnut beams and terracotta floors, in perfect symbiosis with the exterior of the property.
Potential uses
Currently the property is used as accommodation, so it is possible to continue with it; otherwise it can be an excellent choice for large families who want to spend a relaxing vacation in the heart of Chianti Classico, devote themselves to pleasant walks or trips to the most renowned wineries
Location
The location offers the possibility to discover ancient paths, small lakes and waterfalls, where it is easy to spot the fauna of the area; this place enjoys a postcard view that reflects one of the most beloved areas of the Sienese countryside. The ancient farmhouse is located in the Sienese Chianti, an area famous for its fine wines; the property's excellent location ensures proximity to the seaside resorts of Versilia and the Tuscan Maremma, but also to renowned historical and artistic cities such as Florence and Siena.
Idioma a partir del cual se generó la traducción automática
Incantevole casale del 1700 di 500 mq con piscina e vista panoramica, immerso nel verde circondato dalla campagna senese a Castellina in Chianti.
Descrizione
L'intera proprietà è di 500 mq con facciate in pietra risale al 1700; è composta da 5 appartamenti di circa 80 mq l’uno, più 3 camere padronali per un totale di 11 camere da letto matrimoniali (tutte con aria condizionata) e 12 bagni. Ogni appartamento ha ingresso indipendente e si sviluppa su uno o due livelli, ognuno ha un nome diverso e ben studiato; ciascun appartamento è composto rispettivamente da soggiorno con angolo cottura, una o due camere ed uno o due bagni.
La proprietà viene venduta completamente arredata; il sistema di il riscaldamento a GPL è a norma.
Spazi esterni
La proprietà di lusso è immersa in un contesto magico, circondata da un’immensità di spazi verdi, con un incantevole giardino privato terrazzato su tre livelli e una magnifica piscina con zona solarium dove rilassarsi durante le calde giornate estive. All’esterno di ogni appartamento si trova un di tavolino attrezzato con dove fare pranzi in compagnia o semplicemente godersi i meravigliosi tramonti. Inoltre, a disposizione c’è una grande zona barbecue allestita per trascorrere giornate indimenticabili. La proprietà possiede un pozzo che viene utilizzato per l’irrigazione e per la piscina.
Stato e finiture
Perfettamente ristrutturati conservando la loro originalità del 1700, gli ambienti sono stati studiati con cura nello stile rustico tipico della tradizione toscana con travi di castagno a vista e pavimenti in cotto, in perfetta simbiosi con l'esterno della proprietà.
Potenzialità d’uso
Attualmente la proprietà è adibita ad attività ricettiva, per cui è possibile proseguire con essa; altrimenti può essere un’ottima scelta per famiglie numerose che desiderano trascorrere una vacanza rilassante nel cuore del Chianti Classico, dedicarsi a piacevoli passeggiate o gite nelle più rinomate cantine
Location
La location offre la possibilità di scoprire antichi sentieri, laghetti e cascate, dove è facile avvistare la fauna della zona; questo luogo gode di una vista da cartolina che rispecchia una delle zone più amate della campagna senese. L'antico casale sorge nel Chianti senese, area famosa per i suoi vini di pregio; l’ottima posizione della proprietà garantisce la vicinanza alle località di mare della Versilia e della Maremma Toscana ma anche alle rinomate città storico – artistiche come Firenze e Siena.
Bezauberndes 500 qm großes Bauernhaus aus dem Jahr 1700 mit Schwimmbad und Panoramablick, mitten im Grünen, umgeben von der sienesischen Landschaft in Castellina in Chianti.
Beschreibung
Das gesamte Anwesen ist 500 qm groß mit Steinfassaden aus dem Jahr 1700; es besteht aus 5 Wohnungen von ca. 80 qm pro Stück, plus 3 Hauptschlafzimmer für insgesamt 11 Doppelzimmer (alle mit Klimaanlage) und 12 Bäder. Jede Wohnung hat einen eigenen Eingang und erstreckt sich über ein oder zwei Stockwerke, die jeweils einen anderen, gut durchdachten Namen tragen; jede Wohnung besteht aus einem Wohnzimmer mit Kochnische, einem oder zwei Schlafzimmern und einem oder zwei Bädern.
Das Objekt wird voll möbliert verkauft; die Flüssiggasheizung entspricht dem Standard.
Außenbereiche
Die Luxusimmobilie befindet sich in einer zauberhaften Umgebung, umgeben von unzähligen Grünflächen, mit einem bezaubernden, terrassenförmig angelegten Privatgarten auf drei Ebenen und einem herrlichen Swimmingpool mit Sonnenterrasse, wo man sich an heißen Sommertagen entspannen kann. Vor jeder Wohnung befindet sich ein möblierter Tisch, an dem man mit Freunden zu Mittag essen oder einfach nur die wunderschönen Sonnenuntergänge genießen kann. Außerdem gibt es einen großen Grillplatz, wo man unvergessliche Tage verbringen kann. Das Grundstück verfügt über einen Brunnen, der zur Bewässerung und für den Swimmingpool genutzt wird.
Zustand und Ausstattung
Die Räume wurden perfekt restauriert, wobei die Originalität des 18. Jahrhunderts erhalten blieb, und wurden sorgfältig im typisch toskanischen Landhausstil mit freiliegenden Kastanienholzbalken und Terrakottaböden eingerichtet, die eine perfekte Symbiose mit dem Äußeren des Anwesens bilden.
Mögliche Nutzungen
Im Moment wird das Anwesen als Unterkunft genutzt, so dass es auch weiterhin genutzt werden kann; ansonsten ist es eine ausgezeichnete Wahl für große Familien, die einen erholsamen Urlaub im Herzen des Chianti Classico-Gebietes verbringen, angenehme Spaziergänge oder Ausflüge zu den bekanntesten Weingütern unternehmen möchten.
Standort
Die Lage bietet die Möglichkeit, antike Pfade, kleine Seen und Wasserfälle zu entdecken, wo es leicht ist, die Fauna der Gegend zu beobachten; dieser Ort genießt Postkartenansichten, die eine der beliebtesten Gegenden der sienesischen Landschaft widerspiegeln. Das antike Bauernhaus befindet sich im sienesischen Chianti-Gebiet, das für seine guten Weine berühmt ist; die ausgezeichnete Lage des Anwesens garantiert die Nähe zu den Badeorten der Versilia und der toskanischen Maremma sowie zu berühmten historischen und künstlerischen Städten wie Florenz und Siena.
Charmante ferme de 500 m2 datant de 1700 avec piscine et vue panoramique, immergée dans la verdure et entourée par la campagne siennoise à Castellina in Chianti.
Description de la propriété
L'ensemble de la propriété fait 500 m² avec des façades en pierre datant de 1700 ; elle se compose de 5 appartements d'environ 80 m² chacun, plus 3 chambres principales pour un total de 11 chambres doubles (toutes avec air conditionné) et 12 salles de bains. Chaque appartement a sa propre entrée et est réparti sur un ou deux niveaux, chacun avec un nom différent et bien pensé ; chaque appartement comprend un salon avec kitchenette, une ou deux chambres et une ou deux salles de bains.
La propriété est vendue entièrement meublée ; le système de chauffage au GPL est conforme aux normes.
Espaces extérieurs
La propriété de luxe est immergée dans un cadre magique, entourée d'une immensité d'espaces verts, avec un charmant jardin privé en terrasses sur trois niveaux et une magnifique piscine avec solarium où l'on peut se détendre pendant les chaudes journées d'été. À l'extérieur de chaque appartement se trouve une table meublée où l'on peut déjeuner avec des amis ou simplement profiter des merveilleux couchers de soleil. De plus, il y a un grand espace barbecue pour passer des journées inoubliables. La propriété dispose d'un puits qui est utilisé pour l'irrigation et pour la piscine.
État et finitions
Parfaitement restaurées en conservant leur originalité du XVIIIe siècle, les chambres ont été soigneusement conçues dans le style rustique typique de la Toscane, avec des poutres apparentes en châtaignier et des sols en terre cuite, en parfaite symbiose avec l'extérieur de la propriété.
Utilisations potentielles
Actuellement, la propriété est utilisée comme logement, il est donc possible de continuer à l'utiliser ; sinon, elle peut être un excellent choix pour les grandes familles qui souhaitent passer des vacances relaxantes au cœur de la région du Chianti Classico, profiter d'agréables promenades ou d'excursions dans les vignobles les plus renommés.
L'emplacement
L'endroit offre la possibilité de découvrir d'anciens sentiers, de petits lacs et des cascades, où il est facile d'observer la faune de la région ; cet endroit jouit de vues de carte postale qui reflètent l'une des zones les plus aimées de la campagne siennoise. L'ancienne ferme est située dans le Chianti siennois, une région réputée pour ses vins fins. L'excellente situation de la propriété garantit la proximité des stations balnéaires de Versilia et de la Maremme toscane, ainsi que de villes historiques et artistiques renommées telles que Florence et Sienne.
Очаровательный фермерский дом площадью 500 кв. м, построенный в 1700 году, с бассейном и панорамным видом, утопающий в зелени в окружении сиенской сельской местности в Кастеллина-ин-Кьянти.
Описание
Усадьба площадью 500 кв.м. с каменными фасадами, построенная в 1700 году, состоит из 5 квартир площадью около 80 кв.м. каждая, плюс 3 спальни, всего 11 двухместных спален (все с кондиционерами) и 12 ванных комнат. Каждая квартира имеет отдельный вход и расположена на одном или двух уровнях, каждый из которых имеет свое, хорошо продуманное название; каждая квартира состоит из гостиной с кухней, одной или двух спален и одной или двух ванных комнат.
Недвижимость продается полностью меблированной; система отопления LPG соответствует стандартам.
Открытые пространства
Роскошный особняк находится в волшебном месте, в окружении необъятных зеленых насаждений, с очаровательным трехуровневым садом с террасами и великолепным бассейном с зоной солярия, где можно расслабиться в жаркие летние дни. Снаружи каждой квартиры есть меблированный стол, за которым можно пообедать с друзьями или просто полюбоваться прекрасными закатами. Кроме того, здесь есть большая площадка для барбекю, где можно провести незабываемые дни. На участке есть колодец, который используется для полива и для бассейна.
Состояние и отделка
Прекрасно отреставрированные, сохранившие свою первозданность в 18 веке, комнаты были тщательно оформлены в типичном тосканском деревенском стиле с открытыми каштановыми балками и терракотовыми полами, идеально сочетающимися с экстерьером усадьбы.
Возможные варианты использования
В настоящее время поместье используется как жилье, поэтому его можно использовать и дальше; в противном случае оно может стать отличным выбором для больших семей, желающих провести спокойный отпуск в сердце региона Кьянти Классико, насладиться приятными прогулками или поездками на самые известные винодельни.
Расположение
В этом месте есть возможность открыть для себя древние тропы, небольшие озера и водопады, где легко увидеть представителей фауны этой местности; здесь открываются открыточные виды, отражающие одну из самых любимых областей сиенской сельской местности. Старинная ферма расположена в сиенском Кьянти, районе, известном своими прекрасными винами; отличное расположение дома гарантирует близость к морским курортам Версилии и тосканской Мареммы, а также к известным историческим и художественным городам, таким как Флоренция и Сиена.
