3.980.000 €

Villa 9 habitaciones, 520 m²
Pinzolo, Trento (provincia)

1 / 20
2 / 20
3 / 20
4 / 20
5 / 20
6 / 20
7 / 20
8 / 20
9 / 20
10 / 20
11 / 20
12 / 20
13 / 20
14 / 20
15 / 20
16 / 20
17 / 20
18 / 20
19 / 20
20 / 20

Características

jardín
terraza
bodega

Descripción

Entre las cumbres de las Dolomitas, Patrimonio Mundial de la UNESCO, este extraordinario chalet combina el encanto del estilo arquitectónico austriaco con la excelencia de la bioedificación, ofreciendo elevada eficiencia energética y confort habitativo.
La zona de día está embellecida por un pavimento original recuperado de antiguos masi de más de 200 años y por la típica Stube, totalmente revestida en madera y enriquecida por una sugestiva chimenea en piedra y madera. La cocina separada se distingue por una escenográfica ventana con vista a las cimas dolomíticas. Los interiores, realizados con maderas antiguas recuperadas y preciado abeto rojo, expresan gran cuidado por los detalles.
El primer piso alberga seis amplias habitaciones matrimoniales, todas con baño en suite, mientras que el ático acoge un exclusivo apartamento de cuatro habitaciones con entrada independiente y amplias ventanas panorámicas. En la planta subterránea se desarrolla el área wellness y ulteriores espacios personalizables, mientras que una ski room con entrada independiente completa la planta baja.
La propiedad está rodeada por aproximadamente 1.500 m² de verde privado, con sauna finlandesa de bañón y vista a Cima Tosa. La instalación de ascensores Colarin se encuentra a tan solo 10 minutos en coche.

Este texto se ha traducido automáticamente mediante IA.

Nestled among the peaks of the Dolomites, a UNESCO World Heritage Site, this extraordinary chalet combines the charm of Austrian architectural style with the excellence of sustainable construction, offering high energy efficiency and outstanding living comfort.
The living area features an original floor reclaimed from traditional mountain farmhouses dating back over 200 years, as well as a typical wood-panelled Stube enhanced by an impressive stone and wood fireplace. The separate kitchen is distinguished by a striking picture window framing views of the Dolomite peaks. The interiors, crafted with reclaimed antique wood and fine Swiss pine, reflect meticulous attention to detail.
The first floor hosts six spacious double bedrooms, all with en-suite bathrooms, while the attic houses an exclusive four-room apartment with independent access and large panoramic windows. The basement features a wellness area and additional spaces that can be customised, while a ski room with independent access completes the ground floor.
The property is surrounded by approximately 1,500 sqm (16.146 sq ft.) of private grounds, featuring a barrel-shaped Finnish sauna with views of Cima Tosa. The Colarin ski lift is just a 10-minute drive away.

Idioma a partir del cual se generó la traducción automática

Tra le vette delle Dolomiti, Patrimonio Mondiale UNESCO, questo straordinario chalet coniuga il fascino dello stile architettonico austriaco con l'eccellenza della bioedilizia, offrendo elevata efficienza energetica e comfort abitativo.
La zona giorno è impreziosita da un pavimento originale recuperato da antichi masi di oltre 200 anni e dalla tipica Stube, interamente rivestita in legno e arricchita da un suggestivo camino in pietra e legno. La cucina separata si distingue per una scenografica finestra con vista sulle cime dolomitiche. Gli interni, realizzati con legni antichi recuperati e pregiato cirmolo, esprimono grande cura per i dettagli.
Il primo piano ospita sei ampie camere matrimoniali, tutte con bagno en suite, mentre il sottotetto accoglie un esclusivo appartamento quadrilocale con ingresso indipendente e ampie vetrate panoramiche. Al piano interrato si sviluppano l'area wellness e ulteriori spazi personalizzabili, mentre una ski room con ingresso indipendente completa il piano terra.
La proprietà è circondata da circa 1.500 mq di verde privato, con sauna finlandese a botte e vista su Cima Tosa. L'impianto di risalita Colarin si trova a soli 10 minuti di auto.

Inmitten der Gipfel der Dolomiten, die zum UNESCO-Weltnaturerbe gehören, vereint dieses außergewöhnliche Chalet den Charme österreichischer Architektur mit den Vorzügen nachhaltiger Bauweise und bietet hohe Energieeffizienz sowie erstklassigen Wohnkomfort.
Der Wohnbereich besticht durch einen originalen Boden aus wiedergewonnenem Holz jahrhundertealter Berghöfe sowie eine typische, vollständig holzverkleidete Stube mit einem eindrucksvollen Kamin aus Stein und Holz. Die separate Küche zeichnet sich durch ein großzügiges Panoramafenster mit Blick auf die Dolomitengipfel aus. Die Innenräume aus wiedergewonnenem Altholz und edlem Zirbenholz zeugen von großer Liebe zum Detail.
Im ersten Obergeschoss befinden sich sechs großzügige Doppelzimmer, jeweils mit eigenem Bad. Das Dachgeschoss beherbergt eine exklusive Vierzimmerwohnung mit separatem Zugang und großen Panoramafenstern. Im Untergeschoss befinden sich der Wellnessbereich sowie weitere individuell gestaltbare Räume, während ein Skiraum mit separatem Zugang das Erdgeschoss ergänzt.
Das Anwesen ist von rund 1.500 m² privater Grünfläche umgeben und verfügt über eine finnische Fasssauna mit Blick auf die Cima Tosa. Die Colarin-Skiliftanlage ist in nur 10 Autominuten erreichbar.

Au cur des sommets des Dolomites, classées au patrimoine mondial de l'UNESCO, cet extraordinaire chalet allie le charme de l'architecture autrichienne à l'excellence de la construction écologique, offrant une grande efficacité énergétique et un confort de vie optimal.
L'espace de vie se distingue par un sol d'origine provenant d'anciens chalets de montagne datant de plus de 200 ans, ainsi que par une Stube traditionnelle, entièrement habillée de bois et agrémentée d'une remarquable cheminée en pierre et en bois. La cuisine séparée bénéficie d'une spectaculaire fenêtre panoramique donnant sur les sommets des Dolomites. Les intérieurs, réalisés en grande partie avec des bois anciens récupérés et du précieux pin cembro, témoignent d'un grand souci du détail.
Le premier étage accueille six spacieuses chambres doubles, toutes dotées d'une salle de bains privative, tandis que les combles abritent un appartement exclusif de quatre pièces avec entrée indépendante et de grandes baies vitrées panoramiques. Le sous-sol comprend un espace bien-être ainsi que d'autres espaces personnalisables, tandis qu'un local à skis avec entrée indépendante complète le rez-de-chaussée.
La propriété est entourée d'environ 1 500 m² d'espace vert privé, avec un sauna finlandais en forme de tonneau offrant une vue sur la Cima Tosa. La remontée mécanique de Colarin se trouve à seulement 10 minutes en voiture.

Detalles

Tipo de propiedad: Villa
Conservación: Bueno
Superficie útil: 520 m²
Habitaciones: 9
Baños: 11
Jardín: 1500 m²
Calificación energética: B54,22 kwh_m2
Referencia: 8530

Distancia desde:

Las distancias se calculan en línea recta

Aeropuertos: 48.0 km - Bolzano BZO - Bolzano
89.0 km - Verona VRN - Valerio Catullo
95.0 km - Verona VBS - Brescia Montechiari
105.0 km - Milano BGY - Orio Al Serio
Transporte público: 12.0 km - Estación de tren - Mezzana
> 20 km - Parada de autobús
Salida de la autopista: 21.8 km
Hospital: 10.7 km
Costa: 149.5 km
Estación de esquí: 910 m

En las proximidades de esta propiedad

Tiendas: 2.1 km - Tienda de conveniencia - Famiglia Cooperativa
2.8 km - Supermercado - Famiglia Cooperativa
3.6 km - Tienda de lácteos - La Dispensa del Montagnoli
4.9 km - Tienda de granja - Malga Nambrone
Comer fuera: < 100 m - Restaurante - Fogajard
2.1 km - Bar - Bar Azzurro
2.2 km - Café - Sissi Bar
3.1 km - Pub - Dolomiti
Actividades deportivas: 4.4 km - Centro deportivo - Italian Ski Academy - ski
4.5 km - Club de Golf - Golf Campo Carlo Magno
12.9 km - Gimnasio - Palestra di Spiazzo
19.4 km - Centro ecuestre - Mountain Ride
Escuelas: 2.0 km - Escuela - Scuola Primaria “Giovanni Battista Righi”
23.3 km - Institución de educación superior - Centro Formazione Professionale
27.6 km - Universidad - Dipartimento di Lettere e Filosofia e Studi Internazionali
Farmacia: 3.0 km - Farmacia - Farmacia Bretta Dr. Giorgio&Co
Veterinario: 20.6 km - Veterinario

Información de Pinzolo

Altitud: 770 m s.n.m.
Superficie: 69.321 km²
Tipo de territorio: Montaña interior
Población: 3088

Mapa

Haga clic para mover el mapa

Contactar con el anunciante

ITALY SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY

Via Manzoni, 45, Milano, Milano

+39 02 87078300; +39 06 79258888

Ver todas las propiedades de la agencia

¿Qué opina de la calidad de este anuncio?

Ayúdenos a mejorar su experiencia en Gate-away enviando su opinión sobre este anuncio.
Por favor, no tenga en cuenta la propiedad en sí, sino únicamente la calidad de cómo se presenta.

Villa 9 habitaciones, 520 m² Pinzolo, Trento (provincia)