Città della Pieve, an elegant property of approximately 650 sqm surrounded by about 1 hectare of garden, with a swimming pool and panoramic view.
Description: A few minutes from the picturesque village of Città della Pieve, in the green heart of Umbria, stands this extraordinary manor, a corner of tranquility embodying charming noble allure. Nestled among gentle Umbrian hills, the property extends over an internal area of about 650 sqm. The spaces are enriched by 10 bedrooms and as many as 13 bathrooms, perfectly balanced between elegance and comfort. The living room, with a majestic fireplace, offers a breathtaking panoramic view through large windows opening onto the garden and surrounding hills, providing a spectacular spectacle in every season.
External spaces: Outside, a garden of about 1 hectare develops among century-old trees ensuring total privacy and quiet, creating a relaxing and reserved atmosphere. The panoramic pool, located in a privileged position, offers a stunning view of the lush Umbrian countryside, where the green of the hills blends with the blue of the sky. The external architecture recalls the image of an elegant castle, with a central tower that stands out on the landscape, while stone details, impeccably preserved, enhance the noble and distinctive appearance of the residence, creating a dreamlike atmosphere.
State and finishes: The residence is characterized by refined architecture blending the elegance of a castle from other times with the functionality of modern comforts. The central tower, Venetian arches windows, and carefully preserved historical details tell the story of this extraordinary place. The bright and welcoming interior is enriched with exposed wooden beams, terracotta floors, and period details that give a warm elegance to the environment. Every corner is designed to combine tradition with contemporary needs, also equipped with air conditioning to ensure maximum comfort in every season.
Usage potential: Thanks to its imposing structure and layout, this residence is perfect as a prestigious private home or as an enchanting luxury hospitality facility.
Location: The location of the property is strategic, a few kilometers from the center of Città della Pieve, a town rich in history and culture, where all main services can be found, including theater, library, supermarkets, and restaurants. Proximity to renowned art and cultural locations such as Rome, Florence, Siena, Orvieto, and Lake Trasimeno makes this residence ideal for those seeking a life immersed in nature without sacrificing easy access to major tourist destinations and cities of art.
Idioma a partir del cual se generó la traducción automática
Città della Pieve, elegante proprietà di circa 650 mq circondata da circa 1 ettaro di giardino, con piscina e vista panoramica.
Descrizione: A pochi minuti dal pittoresco borgo di Città della Pieve, nel cuore verde dell'Umbria, si erge questa straordinaria dimora, un angolo di tranquillità che incarna una incantevole fascino nobile. Immersa tra le dolci colline umbre, la proprietà si estende su una superficie interna di circa 650 mq. Gli spazi sono arricchiti da 10 camere da letto e ben 13 bagni, perfettamente equilibrati tra eleganza e comfort. Il soggiorno, con un maestoso camino, offre una visione panoramica di rara bellezza, attraverso ampie vetrate che si aprono sul giardino e sulle colline circostanti, offrendo uno spettacolo mozzafiato in ogni stagione.
Spazi esterni: All'esterno, un giardino di circa 1 ettaro si sviluppa tra alberi secolari che garantiscono totale privacy e quiete, creando un'atmosfera rilassante e riservata. La piscina panoramica, situata in una posizione privilegiata, regala una vista spettacolare sulla lussureggiante campagna umbra, dove il verde delle colline si mescola con l'azzurro del cielo. L’architettura esterna richiama l’immagine di un elegante castello, con una torretta centrale che svetta sul paesaggio, mentre i dettagli in pietra, impeccabilmente conservati, esaltano l’aspetto nobile e distintivo della residenza, creando un'atmosfera da sogno.
Stato e finiture: La residenza è caratterizzata da una raffinata architettura che unisce l’eleganza di un castello d’altri tempi con la funzionalità dei comfort moderni. La torre centrale, le finestre veneziane ad arco e i dettagli storici conservati con cura, raccontano la storia di questo straordinario luogo. L'interno, luminoso e accogliente, è arricchito da travi in legno a vista, pavimenti in cotto e particolari d’epoca che donano una calda eleganza all’ambiente. Ogni angolo è stato pensato per combinare la tradizione con le necessità contemporanee, dotata anche di climatizzazione per garantire il massimo comfort in ogni stagione.
Potenzialità d'uso: Grazie alla sua imponente struttura e alla disposizione degli spazi, questa residenza si presta perfettamente sia come dimora privata di grande prestigio che come affascinante struttura ricettiva di lusso.
Location: La posizione della proprietà è strategica, a pochi chilometri dal centro di Città della Pieve, una cittadina ricca di storia e cultura, dove è possibile trovare tutti i principali servizi, tra cui teatro, biblioteca, supermercati e ristoranti. La vicinanza a rinomate località d’arte e cultura, come Roma, Firenze, Siena, Orvieto e il Lago Trasimeno, rende questa residenza perfetta per chi cerca una vita immersa nella natura, senza rinunciare alla comodità di raggiungere facilmente importanti destinazioni turistiche e città d’arte.
Città della Pieve, eine elegante Immobilie von etwa 650 qm, umgeben von ungefähr 1 Hektar Garten, mit Swimmingpool und Panoramablick.
Beschreibung: Nur wenige Minuten vom malerischen Dorf Città della Pieve entfernt, im grünen Herzen Umbriens, steht dieses außergewöhnliche Anwesen, eine Oase der Ruhe, die einen bezaubernden edlen Charme verkörpert. Eingebettet zwischen sanften Umbrischen Hügeln erstreckt sich das Anwesen über eine Innenfläche von etwa 650 qm. Die Räume sind mit 10 Schlafzimmern und 13 Bädern ausgestattet, perfekt ausbalanciert zwischen Eleganz und Komfort. Das Wohnzimmer, mit einem majestätischen Kamin, bietet einen atemberaubenden Panoramablick durch große Fenster, die sich zum Garten und den umliegenden Hügeln öffnen und in jeder Jahreszeit ein spektakuläres Schauspiel bieten.
Außenanlagen: Außerhalb erstreckt sich ein Garten von etwa 1 Hektar zwischen jahrhundertealten Bäumen, die vollständige Privatsphäre und Ruhe gewährleisten, und eine entspannende, reservierte Atmosphäre schaffen. Das Panoramabadeschwimmbecken, an einer privilegierten Lage, bietet eine spektakuläre Aussicht auf die üppige umbrische Landschaft, in der das Grün der Hügel mit dem Blau des Himmels verschmilzt. Die Außenarchitektur erinnert an ein elegantes Schloss, mit einem zentralen Türmchen, das die Landschaft überragt, während die steinernen Details, die imperfect gepflegt sind, die edle und charakteristische Erscheinung des Hauses hervorheben und eine traumhafte Atmosphäre schaffen.
Zustand und Oberflächen: Das Anwesen zeichnet sich durch eine raffinierte Architektur aus, die die Eleganz eines Schlosses vergangener Zeiten mit der Funktionalität moderner Annehmlichkeiten verbindet. Der zentrale Turm, venezianische Bogfenster und sorgfältig gepflegte historische Details erzählen die Geschichte dieses außergewöhnlichen Ortes. Das helle und einladende Innere ist mit sichtbaren Holzbalken, Terrakottaböden und historischen Details ausgestattet, die dem Ambiente eine warme Eleganz verleihen. Jedes Detail wurde gestaltet, um Tradition und zeitgenössische Bedürfnisse zu vereinen, ausgestattet mit Klimaanlage für maximalen Komfort in jeder Jahreszeit.
Nutzungsmöglichkeiten: Dank seiner imposanten Struktur und Raumaufteilung eignet sich diese Residenz perfekt sowohl als großzügiges Privatdomizil als auch als luxuriöse Unterkunft.
Lage: Die Lage der Immobilie ist strategisch, wenige Kilometer vom Zentrum von Città della Pieve entfernt, einer Stadt reich an Geschichte und Kultur, in der alle wichtigen Einrichtungen wie Theater, Bibliothek, Supermärkte und Restaurants vorhanden sind. Die Nähe zu bekannten Kunst- und Kulturstätten wie Rom, Florenz, Siena, Orvieto und dem Trasimenischen See macht diese Residenz ideal für Menschen, die ein Leben inmitten der Natur suchen, ohne auf die Annehmlichkeit zu verzichten, wichtige touristische und kulturelle Ziele leicht zu erreichen.
Città della Pieve, une propriété élégante d'environ 650 m² entourée d'environ 1 hectare de jardin, avec une piscine et une vue panoramique.
Description : À quelques minutes du pittoresque village de Città della Pieve, au cœur vert de l'Ombrie, se dresse cette demeure extraordinaire, un havre de paix incarnant un charme noble enchanteur. Nichée parmi les douces collines ombriennes, la propriété s'étend sur une superficie intérieure d'environ 650 m². Les espaces sont enrichis de 10 chambres et 13 salles de bain, parfaitement équilibrés entre élégance et confort. Le salon, avec une cheminée majestueuse, offre une vue panoramique à couper le souffle à travers de grandes fenêtres donnant sur le jardin et les collines environnantes, offrant un spectacle spectaculaire en toutes saisons.
Espaces extérieurs : À l'extérieur, un jardin d'environ 1 hectare se développe entre des arbres centenaires garantissant une confidentialité totale et une tranquillité, créant une atmosphère relaxante et réservée. La piscine panoramique, située dans une position privilégiée, offre une vue spectaculaire sur la campagne luxuriante ombrienne, où le vert des collines se mêle au bleu du ciel. L'architecture extérieure évoque l'image d'un château élégant, avec une tour centrale qui domine le paysage, tandis que les détails en pierre, impeccablement conservés, mettent en valeur l'aspect noble et distinctif de la résidence, créant une atmosphère de rêve.
État et finitions : La résidence se caractérise par une architecture raffinée alliant l'élégance d'un château d'antan à la fonctionnalité des conforts modernes. La tour centrale, les fenêtres en arc vénitien, et les détails historiques soigneusement conservés racontent l'histoire de cet endroit extraordinaire. L'intérieur, lumineux et accueillant, est enrichi de poutres en bois apparentes, de sols en terre cuite, et de détails d'époque qui donnent à l'ambiance une élégance chaleureuse. Chaque coin a été pensé pour combiner tradition et besoins contemporains, également équipée de climatisation pour garantir un confort optimal en toute saison.
Potentiel d'utilisation : Grâce à sa structure imposante et à la disposition des espaces, cette résidence convient parfaitement comme demeure privée de grande prestige ou comme structure d'accueil de luxe.
Emplacement : La position de la propriété est stratégique, à quelques kilomètres du centre de Città della Pieve, une ville riche d'histoire et de culture, où l'on peut trouver tous les services principaux, y compris théâtre, bibliothèque, supermarchés et restaurants. La proximité de sites d'art et de culture réputés comme Rome, Florence, Sienne, Orvieto, et le lac Trasimène fait de cette résidence un lieu idéal pour ceux qui cherchent une vie en immersion dans la nature, sans renoncer à la commodité d’atteindre facilement des destinations touristiques et des villes d’art.
Город дель Пьовэ, элегантная недвижимость площадью примерно 650 кв. м, окруженная примерно 1 гектаром сада, с бассейном и панорамным видом.
Описание: В нескольких минутах от живописной деревни Город дель Пьовэ, в зеленом сердце Умбрии, располагается этот исключительный особняк, уголок спокойствия, олицетворяющий очаровательный благородный шарм. Углубленный среди мягких умбрийских холмов, объект занимает внутреннюю площадь около 650 кв. м. Пространства украшены 10 спальнями и 13 ванными комнатами, идеально сочетающими элегантность и комфорт. Гостиная с величественным камином предлагает захватывающий панорамный вид через большие окна, открывающиеся на сад и окружающие холмы, создавая потрясающее зрелище в любое время года.
Внешние пространства: Снаружи, сад площадью около 1 гектара раскинулся среди вековых деревьев, обеспечивающих полную приватность и уединение, создавая расслабляющую и скрытную атмосферу. Панорамный бассейн, расположенный в привилегированном месте, открывает великолепный вид на пышную умбрийскую countryside, где зеленые холмы сливаются с голубым небом. Внешняя архитектура напоминает элегантный замок, с центральной башней, которая возвышается над ландшафтом, в то время как детальные каменные элементы, тщательно сохранённые, подчеркивают благородный и отличительный вид резиденции, создавая сказочную атмосферу.
Состояние и отделка: Резиденция отличается утонченной архитектурой, сочетающей элегантность старинного замка с функциональностью современных удобств. Центральная башня, окна с венецианскими арками и тщательно сохранённые исторические детали рассказывают историю этого необычного места. Светлый и уютный интерьер украшен открытыми деревянными балками, полами из керамической плитки и эпохальными деталями, придающими тёплую элегантность пространству. Каждый угол продуман для сочетания традиций и современных требований, оснащён кондиционером для обеспечения максимального комфорта в любое время года.
Потенциал использования: Благодаря своей внушительной структуре и планировке эта резиденция идеально подходит как для частного престижного жилья, так и для роскошного гостеприимного бизнеса.
Расположение: Расположение собственности стратегически важно, в нескольких километрах от центра Città della Pieve, города, богатого историей и культурой, где располагаются все основные услуги, включая театр, библиотеку, супермаркеты и рестораны. Близость к знаменитым местам искусства и культуры, таким как Рим, Флоренция, Сиена, Орвието и озеро Тразимено, делает эту резиденцию идеальной для тех, кто ищет жизнь в гармонии с природой, при этом легко добираясь до важных туристических и художественных центров.
