This prestigious property for sale is located in the municipality Monte Castello di Vibio in Umbria between the towns Todi and Marsciano.
The gently sloping and well laid-out grounds with a vineyard, olive groves (about 400 olive trees) and a private 4-hole golf course (7 tees, plays as 12-hole) enjoys panoramic views towards south across the hills and onto Todi.
The property is composed of two buildings, a restored farmhouse and a rebuilt country house, which has been divided into two separate units for guests and the caretakers. All restoration and construction works were carried out with selected traditional building materials such as terracotta ceiling tiles, wooden beams and exposed stonework, while contemporaneously introducing up-to-date technology. Thermal solar systems are used to support the central heating system (gas- and pellet burners) in both houses and to heat the swimming pool. Three photovoltaic modules generate electricity, which is fed into the grid to reduce energy costs.
The main farmhouse offers three floors, with on the ground floor a modern and well-thought out kitchen with fireplace, a large living room with fireplace and access to the garden, a sitting/TV room, a dining room with access to the garden, studio, and a bathroom. There is further more a covered portico for outdoor living during the summer months.
The first floor can be reached via internal stairs, as well as from the outside, and offers a comfortable lounge, four bedrooms and three bathrooms.
A small separate guest apartment on the second floor, accessible from the outside, features a living-/bedroom with kitchenette (air-conditioned) and a bathroom.
The well maintained, mature Mediterranean gardens around the house comprise a heated swimming pool with sun terrace and technical room, set beside two evocative lily ponds, a BQQ and pizza oven, a wooden horse stable and a large conservatory.
The second rebuilt country house features two separate apartments.
The first apartment, ideal for guests, has a kitchen/dining room with a gallery and large portico, two bedrooms, and a bathroom on the first floor. The lower floor offers a large sitting room with fireplace, a third bedroom and a bathroom.
The second apartment has a kitchen/living area, two bedrooms and two bathrooms, and is inhabited by the caretakers. A spacious cellar is located below the caretakers' apartment and is used as laundry and for storing preserves, olive oil and wine.
Monte Castello di Vibio is home to the "Teatro della Concordia", the smallest theatre in the world, built in 1808, with only 99 seats. The theatre offers a variety of shows every year and is well known to all the important theatre ensembles.
Distances: Monte Castello di Vibio (bar, restaurant, grocery store, doctor, post office and bank) 2.5 km, Todi (all amenities) 7 km, Bevagna and Montefalco 36 km, Perugia and Orvieto 40 km, Lake Trasimeno 42 km, Spoleto and Assisi 50 km, Rome 130 km. Airports: Perugia 44 km, Ancona 149 km, Rome Fiumicino 166 km, Florence 202 km.
Equipped with: Electricity, photovoltaic modules, mains water, own well water, central heating, solar thermal system, fireplace, air conditioning, gas tank, telephone, broadband internet access, satellite-TV, automatic gate, swimming pool, carport, private parking, terrace, vineyard, olive grove, garden.
Energy performance:
Main building
Energy source: Electricity, wood pellets, solar (photovoltaic), solar (thermal)
D total energy performance:
134.90 kWh/m²*a energy efficiency of the building envelope - heating (EPi,invol)
6.40 kWh/m²*a energy efficiency of the building envelope - cooling (EPe,invol)
96.60 kWh/m²*a from renewable and non-renewable energy sources (EPgl,ren/EPgl,nren)
Apartment
Energy source: Electricity, liquid petroleum gas
D total energy performance:
115.90 kWh/m²*a from non-renewable energy sources (EPgl,nren)
125.30 kWh/m²*a energy efficiency of the building envelope - heating (EPi,invol)
13.90 kWh/m²*a energy efficiency of the building envelope - cooling (EPe,invol)
Apartment
Energy source: Electricity, liquid petroleum gas
D total energy performance:
109.80 kWh/m²*a from non-renewable energy sources (EPgl,nren)
121.30 kWh/m²*a energy efficiency of the building envelope - heating (EPi,invol)
18.10 kWh/m²*a energy efficiency of the building envelope - cooling (EPe,invol)
Questo prestigioso immobile in vendita si trova nel comune di Monte Castello di Vibio in Umbria tra le città di Todi e Marsciano.
I terreni leggermente in pendenza e ben disposti, offrono un vigneto, degli oliveti (circa 400 piante di ulivo) e un campo da golf privato a 4 buche (7 tee, funziona come un 12 buche) e godono di una vista panoramica che guarda a sud sulle colline e su Todi.
La proprietà si compone di due edifici, un casale ristrutturato e una casa costruita recentemente, che è stata suddivisa in due unità separate per gli ospiti e per i custodi. Tutti i lavori di restauro e di costruzione sono stati realizzati con materiali tradizionali selezionati come piastrelle in cotto, travi in legno e pietra a vista, introducendo al tempo stesso la più aggiornata tecnologia. Impianti termici solari sono utilizzati per sostenere il sistema di riscaldamento centralizzato (bruciatori a gas e a pellet) in entrambe le case e per riscaldare la piscina. Tre moduli fotovoltaici generano elettricità, che viene immessa nella rete per ridurre i costi energetici.
Il casale principale offre tre piani. Al piano terra si trovano una cucina moderna e ben proporzionata con camino, un ampio soggiorno con camino e accesso al giardino, un soggiorno/sala TV, una sala da pranzo con accesso al giardino, uno studio e un bagno. Al piano terra è situato anche un portico coperto per soggiornare all'aperto nei mesi estivi.
Il primo piano è raggiungibile tramite scale interne, oltre che dall'esterno, e offre un comodo salotto, quattro camere da letto e tre bagni.
Un piccolo appartamento separato per gli ospiti al secondo piano, accessibile dall'esterno, offre un soggiorno/camera da letto con angolo cottura (con aria condizionata) e un bagno.
Il giardino maturo e ben curato che circonda la casa comprende una piscina riscaldata con terrazza solarium e vano tecnico, accanto a due suggestivi laghetti con ninfee, un BQQ e un forno a legna, un box per cavalli in legno e una grande serra.
La nuova casa di campagna dispone di due appartamenti separati.
Il primo appartamento, ideale per gli ospiti, ha una cucina/sala da pranzo con una galleria e un ampio portico, due camere da letto e un bagno al primo piano. Il piano inferiore offre un ampio soggiorno con camino, una terza camera da letto e un bagno.
Il secondo appartamento dispone di una cucina/soggiorno, due camere da letto e due bagni, ed è abitato dai custodi.
Una spaziosa cantina si trova sotto l'appartamento dei custodi e viene utilizzata come lavanderia e per la conservazione delle conserve, dell'olio d'oliva e del vino.
Monte Castello di Vibio ospita il "Teatro della Concordia", il più piccolo teatro al mondo, costruito nel 1808, con soli 99 posti a sedere. Il teatro offre una varietà di spettacoli ogni anno ed è ben conosciuto da tutti gli importanti ensemble teatrali.
Distanze: Monte Castello di Vibio (bar, ristorante, negozio di alimentari, medico, ufficio postale e banca) 2,5 km, Todi (tutti i servizi) 7 km, Bevagna e Montefalco 36 km, Perugia e Orvieto 40 km, Lago Trasimeno 42 km, Spoleto e Assisi 50 km, Roma 130 km. Aeroporti: Perugia 44 km, Ancona 149 km, Roma Fiumicino 166 km, Firenze 202 km.
Dotato di: Elettricità, pannelli solari fotovoltaici, acquedotto, pozzo artesiano, riscaldamento autonomo, pannelli solari termici, camino, aria condizionata, gpl, telefono, internet a banda larga, antenna parabolica, cancello automatico, piscina, carport, posto auto, terrazza, vigneto, oliveto, giardino.
Efficienza energetica:
Casa principale
Vettore energetico: Elettricità, pellet di legna, solare (fotovoltaico), solare (termico)
D prestazione energetica globale:
134,90 kWh/m²*a prestazione energetica dell'involucro - riscaldamento (EPi,invol)
6,40 kWh/m²*a prestazione energetica dell'involucro - raffreddamento (EPe,invol)
96,60 kWh/m²*a da fonti energetiche rinnovabili e non-rinnovabili (EPgl,ren/EPgl,nren)
Appartamento
Vettore energetico: Elettricità, gas liquido
D prestazione energetica globale:
115,90 kWh/m²*a da fonti energetiche non-rinnovabili (EPgl,nren)
125,30 kWh/m²*a prestazione energetica dell'involucro - riscaldamento (EPi,invol)
13,90 kWh/m²*a prestazione energetica dell'involucro - raffreddamento (EPe,invol)
Appartamento
Vettore energetico: Elettricità, gas liquido
D prestazione energetica globale:
109,80 kWh/m²*a da fonti energetiche non-rinnovabili (EPgl,nren)
121,30 kWh/m²*a prestazione energetica dell'involucro - riscaldamento (EPi,invol)
18,10 kWh/m²*a prestazione energetica dell'involucro - raffreddamento (EPe,invol)
Idioma a partir del cual se generó la traducción automática
Dieser repräsentative Landsitz zu verkaufen liegt in der Gemeinde Monte Castello di Vibio zwischen den Ortschaften Todi und Marsciano in Umbrien.
Das leicht abfallende und schön angelegte Grundstück bietet einen Weinberg, Olivenhaine (ca. 400 Bäume) und einen privaten 4-Loch Golfplatz (7 Abschläge, spielbar als 12-Loch) sowie einen Panoramablick über die Hügel nach Süden und auf die Ortschaft Todi.
Das Anwesen besteht aus zwei Gebäuden, einem restaurierten ehemaligen Bauernhaus und einem neu erbauten Landhaus. Das ehemalige Bauernhaus wird von den Eigentümern bewohnt, das neu erbaute Landhaus wurde in einen großen Wohnbereich für Gäste und eine separate Wohnung für die Verwalterfamilie aufgeteilt. Die Bau- und Restaurierungsarbeiten wurden mit ausgewählten traditionellen Baumaterialien wie beispielsweise Terracotta, Holzbalken und Sichtmauerwerk ausgeführt, wobei auch zeitgemäße Technologie installiert wurde. Thermische Solaranlagen unterstützen die Zentralheizungen der Gebäude (Gas- und Holz-Pellet-Systeme) und verlängern die Schwimmbad-Saison durch Aufbereitung des Schwimmbad-Wassers. Drei Fotovoltaik-Module erzeugen Elektrizität, die in das Stromnetz gespeist wird und die Energiekosten des Anwesens entsprechend senkt.
Das ehemalige Bauernhaus bietet drei Stockwerke. Im Erdgeschoss befinden sich eine durchdachte moderne Küche mit Kamin, ein großer Wohnbereich mit Kamin und Zugang in den Garten, ein Wohnzimmer/Fernsehzimmer, ein Esszimmer, ebenfalls mit Zugang in den Garten, ein Studio und ein Badezimmer. Eine überdachte Loggia für entspannte Tage im Freien befindet sich ebenfalls im Erdgeschoss des ehemaligen Bauernhauses.
Das erste Obergeschoss ist sowohl über eine Innentreppe als auch von Außen zu erreichen und verfügt über eine gemütliche Lounge, vier Schlafzimmer und drei Badezimmer. Ein kleines Gästeappartement im zweiten Obergeschoss mit einem separaten Außeneingang bietet einen Wohn- und Schlafbereich mit Küche (mit Klimaanlage) und ein Badezimmer.
Der gepflegte, mediterrane Garten rund um das Haus umfasst einen beheizten Swimmingpool mit Sonnenterrasse und Technikraum, der von zwei stimmungsvollen Seerosenteichen umgeben ist, sowie einen Grill und Pizzaofen, einen hölzernen Pferdestall und einen großen Wintergarten.
Das zweite neu erbaute Landhaus besteht zurzeit aus zwei Wohneinheiten. Die erste Wohnung ist ideal für Gäste und bietet einen Wohnbereich mit Küche, Galerie und einer großen Loggia, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer im Obergeschoss. Im Erdgeschoss schließen sich ein großer Wohnbereich mit Kamin, ein drittes Schlafzimmer und ein weiteres Badezimmer an. Die zweite Wohnung im neu erbauten Landhaus wird zurzeit von der Verwalterfamilie bewohnt und besteht aus einem Wohnbereich mit Küche, zwei Schlafzimmern und zwei Badezimmern. Ein geräumiger Keller unterhalb der Verwalter-Wohnung wird als Waschküche und zur Lagerung von Konserven, Olivenöl und Wein genutzt.
Monte Castello di Vibio beherbergt das "Teatro della Concordia", das kleinste Theater der Welt aus dem Jahr 1808 mit nur 99 Plätzen. Das Theater bietet jedes Jahr eine Vielzahl von Aufführungen und ist bei allen wichtigen Theaterensembles bekannt.
Entfernungen: Monte Castello di Vibio (Bar, Restaurant, Lebensmittelgeschäft, Arzt, Post und Bank) 2,5 km, Todi (alle Einkaufsmöglichkeiten) 7 km, Bevagna und Montefalco 36 km, Perugia und Orvieto 40 km, Trasimeno See 42 km, Spoleto und Assisi 50 km, Rom 130 km. Flughäfen: Perugia 44 km, Ancona 149 km, Rom Fiumicino 166 km, Florenz 202 km.
Ausstattung: Stromanschluss, Fotovoltaikanlage, Wasseranschluss, Brunnen, Zentralheizung, thermische Solaranlage, Kamin, Klimaanlage, Gastank, Telefon, Breitband-Internetzugang, Satellit-TV, automatisches Tor, Schwimmbad, Carport, privater Parkplatz, Terrasse, Weinberg, Olivenhain, Garten.
Energieeffizienz:
Haupthaus
Energieträger: Strom, Holzpellets, Solar (photovoltaisch), Solar (thermisch)
D Gesamtenergieeffizienz:
134,90 kWh/m²*a Energieeffizienz der Gebäudehülle - Heizung (EPi,invol)
6,40 kWh/m²*a Energieeffizienz der Gebäudehülle - Kühlung (EPe,invol)
96,60 kWh/m²*a aus erneuerbaren und nicht erneuerbaren Energiequellen (EPgl,ren/EPgl,nren)
Appartement
Energieträger: Strom, Flüssiggas
D Gesamtenergieeffizienz:
115,90 kWh/m²*a aus nicht erneuerbaren Energiequellen (EPgl,nren)
125,30 kWh/m²*a Energieeffizienz der Gebäudehülle - Heizung (EPi,invol)
13,90 kWh/m²*a Energieeffizienz der Gebäudehülle - Kühlung (EPe,invol)
Appartement
Energieträger: Strom, Flüssiggas
D Gesamtenergieeffizienz:
109,80 kWh/m²*a aus nicht erneuerbaren Energiequellen (EPgl,nren)
121,30 kWh/m²*a Energieeffizienz der Gebäudehülle - Heizung (EPi,invol)
18,10 kWh/m²*a Energieeffizienz der Gebäudehülle - Kühlung (EPe,invol)
Cette prestigieuse propriété à vendre est située dans la municipalité de Monte Castello di Vibio en Ombrie, entre les villes de Todi et Marsciano.
Le terrain légèrement en pente et bien aménagé comprend un vignoble, des oliveraies (environ 400 oliviers) et un terrain de golf privé de 4 trous (7 tees, fonctionne comme un 12 trous) et jouit d'une vue panoramique sur les collines et Todi vers le sud.
La propriété se compose de deux bâtiments, une ferme restaurée et une maison récemment construite, qui a été divisée en deux unités séparées pour les invités et les gardiens. Tous les travaux de restauration et de construction ont été effectués en utilisant des matériaux traditionnels sélectionnés tels que des tuiles en terre cuite, des poutres en bois et des pierres apparentes, tout en introduisant les technologies les plus récentes. Des systèmes solaires thermiques sont utilisés pour alimenter le système de chauffage central (gaz et pellets) dans les deux maisons et pour chauffer la piscine. Trois modules photovoltaïques produisent de l'électricité qui est injectée dans le réseau afin de réduire les coûts énergétiques.
La maison principale comprend trois étages. Au rez-de-chaussée, vous trouverez une cuisine moderne et bien proportionnée avec cheminée, un grand salon avec cheminée et accès au jardin, un salon/TV, une salle à manger avec accès au jardin, un bureau et une salle de bains. Au rez-de-chaussée, il y a également un porche couvert pour la vie à l'extérieur pendant les mois d'été.
Le premier étage est accessible par des escaliers intérieurs, ainsi que par l'extérieur, et offre un salon confortable, quatre chambres et trois salles de bains.
Un petit appartement séparé au deuxième étage, accessible de l'extérieur, offre un salon/chambre à coucher avec kitchenette (avec air conditionné) et une salle de bains.
Le jardin méditerranéen mature et bien entretenu qui entoure la maison comprend une piscine chauffée avec terrasse ensoleillée et local technique, à côté de deux charmants étangs avec nénuphars, d'un barbecue et d'un four à pizza, d'un box à chevaux en bois et d'une grande serre.
La nouvelle maison de campagne comprend deux appartements séparés.
Le premier appartement, idéal pour les invités, comprend une cuisine/salle à manger avec une galerie et un grand porche, deux chambres et une salle de bains au premier étage. L'étage inférieur offre un grand salon avec cheminée, une troisième chambre et une salle de bains.
Le deuxième appartement dispose d'une cuisine/salon, de deux chambres et de deux salles de bains, et est habité par les gardiens.
Une cave spacieuse se trouve sous l'appartement des gardiens et est utilisée comme buanderie et pour stocker des conserves, de l'huile d'olive et du vin.
Monte Castello di Vibio abrite le "Teatro della Concordia", le plus petit théâtre du monde, construit en 1808, avec seulement 99 places. Le théâtre offre une variété de représentations chaque année et est bien connu de toutes les grandes troupes de théâtre.
Distances : Monte Castello di Vibio (bar, restaurant, épicerie, médecin, poste et banque) 2,5 km, Todi (tous les services) 7 km, Bevagna et Montefalco 36 km, Pérouse et Orvieto 40 km, Lac Trasimène 42 km, Spoleto et Assise 50 km, Rome 130 km. Aéroports : Pérouse 44 km, Ancône 149 km, Rome Fiumicino 166 km, Florence 202 km.
Équipé de: Raccordement électrique, système photovoltaïque, raccordement à l'eau, puits, système de chauffage central, système solaire thermique, cheminée, air conditionné, réservoir de gaz, téléphone, accès à l'internet à large bande, télévision par satellite, portail automatique, piscine, abri de voiture, parking privée, terrasse, vignoble, oliveraie, jardin.
Performance énergétique:
Maison principale
Source d'énergie: électricité, granulés de bois, solaire (photovoltaique), solaire (thermique)
D performance énergétique globale:
134,90 kWh/m²*a performance énergétique de l'enveloppe du bâtiment - chauffage (EPi,invol)
6,40 kWh/m²*a performance énergétique du bâtiment - refroidissement (EPe,invol)
96,60 kWh/m²*a à partir de sources d'énergie renouvelables et non renouvelables (EPgl,ren/EPgl,nren)
Appartement
Source d'énergie: électricité, gaz liquide
D performance énergétique globale:
115,90 kWh/m²*a à partir de sources d'énergie non renouvelables (EPgl,nren)
125,30 kWh/m²*a performance énergétique de l'enveloppe du bâtiment - chauffage (EPi,invol)
13,90 kWh/m²*a performance énergétique du bâtiment - refroidissement (EPe,invol)
Appartement
Source d'énergie: électricité, gaz liquide
D performance énergétique globale:
109,80 kWh/m²*a à partir de sources d'énergie non renouvelables (EPgl,nren)
121,30 kWh/m²*a performance énergétique de l'enveloppe du bâtiment - chauffage (EPi,invol)
18,10 kWh/m²*a performance énergétique du bâtiment - refroidissement (EPe,invol)
Dit prestigieuze eigendom te koop is gelegen in de gemeente Monte Castello di Vibio in Umbrië tussen de steden Todi en Marsciano.
Het zacht glooiende en goed aangelegde terrein met een wijngaard, olijfgaarden (ongeveer 400 olijfbomen) en een privé golfbaan met 4 holes (7 tees, speelt als 12-holes) biedt een panoramisch uitzicht op het zuiden over de heuvels tot aan Todi.
Het landgoed bestaat uit twee gebouwen, een gerestaureerde boerderij en een herbouwd landhuis, dat is onderverdeeld in twee aparte eenheden voor de gasten en de huisbewaarders. Alle restauratie- en bouwwerkzaamheden zijn uitgevoerd met geselecteerde traditionele bouwmaterialen, zoals terracotta plafondtegels, houten balken en stenen muren, terwijl tegelijkertijd moderne technologie is gebruikt. Thermische zonne-energiesystemen worden gebruikt om het centrale verwarmingssysteem (gas- en pelletbranders) in beide huizen te ondersteunen en om het zwembad te verwarmen. Drie fotovoltaïsche modules wekken elektriciteit op, die aan het elektriciteitsnet wordt geleverd om de energiekosten te verlagen.
De hoofdboerderij heeft drie verdiepingen, met op de begane grond een moderne en goed doordachte keuken met open haard, een grote woonkamer met open haard en toegang tot de tuin, een zit-/tv-kamer, een eetkamer met toegang tot de tuin, een studio en een badkamer. Verder is er nog een overdekt terras voor het buitenleven tijdens de zomermaanden.
De eerste verdieping kan zowel via een binnentrap als van buitenaf bereikt worden en biedt een comfortabele zitkamer, vier slaapkamers en drie badkamers.
Een klein apart gastenappartement op de tweede verdieping, toegankelijk vanaf de buitenkant, beschikt over een woon-/slaapkamer met kitchenette (met airconditioning) en een badkamer.
De goed onderhouden, volgroeide mediterrane tuin rond het huis bevat een verwarmd zwembad met zonneterras en technische ruimte, gelegen naast twee suggestieve vijvers met waterlelies, een BQQ en pizza-oven, een houten paardenstal en een grote serre.
Het tweede herbouwde landhuis heeft twee aparte appartementen.
Het eerste appartement, ideaal voor gasten, heeft een keuken/eetkamer met een galerij en een groot overdekt terras, twee slaapkamers en een badkamer op de eerste verdieping. De benedenverdieping biedt een grote zitkamer met open haard, een derde slaapkamer en een badkamer.
Het tweede appartement heeft een keuken/woongedeelte, twee slaapkamers en twee badkamers, en wordt bewoond door de conciërges. Een ruime kelder bevindt zich onder het appartement van de huisbewaarders en wordt gebruikt als wasruimte en voor het bewaren van conserven, olijfolie en wijn.
Monte Castello di Vibio is de thuisbasis van het "Teatro della Concordia", het kleinste theater ter wereld, gebouwd in 1808, met slechts 99 zitplaatsen. Het theater biedt elk jaar een verscheidenheid aan voorstellingen en is bekend bij alle belangrijke theaterensembles.
Afstanden: Monte Castello di Vibio (bar, restaurant, kruidenier, dokter, postkantoor en bank) 2,5 km, Todi (alle voorzieningen) 7 km, Bevagna en Montefalco 36 km, Perugia en Orvieto 40 km, Trasimeense Meer 42 km, Spoleto en Assisi 50 km, Rome 130 km. Luchthavens: Perugia 44 km, Ancona 149 km, Rome Fiumicino 166 km, Firenze 202 km.
Uitgerust met: Elektriciteit, zonnepanelen stroom, stadswater, waterput, centrale verwarming, zonnepanelen warm water, open haard, airconditioning, gastank, telefoon, breedband internet, satelliet-tv, automatische poort, zwembad, carport, privé parkeerplaats, terras, wijngaard, olijfgaard, tuin.
Energiescore:
Hoofdgebouw
Energiebron: Elektriciteit, houtpellets, zonne-energie (fotovoltaïsch), zonne-energie (thermisch)
D totale energiescore:
134,90 kWh/m²*a energiezuinigheid van de gebouwschil - verwarming (EPi,invol)
6,40 kWh/m²*a energiezuinigheid van de gebouwschil - koeling (EPe,invol)
96,60 kWh/m²*a uit hernieuwbare en niet-hernieuwbare energiebronnen (EPgl,ren/EPgl,nren)
Appartement
Energiebron: Elektriciteit, LPG
D totale energiescore:
115,90 kWh/m²*a uit niet-hernieuwbare energiebronnen (EPgl,nren)
125,30 kWh/m²*a energiezuinigheid van de gebouwschil - verwarming (EPi,invol)
13,90 kWh/m²*a energiezuinigheid van de gebouwschil - koeling (EPe,invol)
Appartement
Energiebron: Elektriciteit, LPG
D totale energiescore:
109,80 kWh/m²*a uit niet-hernieuwbare energiebronnen (EPgl,nren)
121,30 kWh/m²*a energiezuinigheid van de gebouwschil - verwarming (EPi,invol)
18,10 kWh/m²*a energiezuinigheid van de gebouwschil - koeling (EPe,invol)
