Charming farmhouse with swimming pool in Piegaro
Nestled in the countryside of Piegaro, in the province of Perugia, this splendid stone and brick farmhouse stands out for its unique style and authentic character. The property offers approximately 400 square meters in total, of which 350 square meters are living space spread over two levels, in addition to a garage and cellar. Surrounded by a fenced park with a garden, infinity pool, olive grove, and small vineyard, it enjoys panoramic views of the valley, Lake Trasimeno, and Mount Amiata. A residence of great personality, where the charm of traditional architecture meets the tranquility of the Umbrian countryside.
The interiors of the farmhouse
The ground floor welcomes you with a spacious living room with a fireplace and direct access to the veranda, ideal for convivial moments immersed in greenery. A few steps lead to the dining room, connected to the spacious kitchen with a fireplace and access to the veranda. The first floor, reachable from the inside and via the external staircase with loggia, hosts a master bedroom with an en-suite bathroom and terrace, two large double bedrooms, one of which has a fireplace, and an additional bathroom.
Completing the property is a small dependence with a bedroom and bathroom, both completely renovated, ideal for welcoming guests in a private setting.
Garden, pool, and landscape
The garden, completely fenced, is enriched by a characteristic pond, fruit trees, and green corners that enhance the surrounding landscape. The recently renovated infinity pool overlooks the valley and offers a picturesque setting for outdoor relaxation. The olive grove and small vineyard complete the context, highlighting the connection to Umbrian rural tradition.
Character and authentic finishes
Finely renovated in 2007 and carefully maintained, the farmhouse retains a strong architectural identity. The ancient oak beams, stone floors, handcrafted terracotta ceilings, and large arches in ancient bricks give warmth and personality to the interiors, enhancing the charm of traditional materials. Thanks to its unmistakable style, panoramic position, and atmosphere of absolute tranquility, this property represents a residence of great charm, ideal for those seeking an exclusive home immersed in the beauty of the Umbrian countryside.
Carratelli Real Estate enhances each property through a careful reading of its character, location, and potential. With multiple offices in Italy and a network aimed at a national and international clientele, it supports every phase of enhancement and transaction with a consulting, discreet, and market-oriented approach to prestigious real estate.
Idioma a partir del cual se generó la traducción automática
Casale di charme con piscina a Piegaro
Immerso nella campagna di Piegaro, in provincia di Perugia, questo splendido casale in pietra e mattoni si distingue per lo stile unico e il carattere autentico. La proprietà offre circa 400 mq complessivi, di cui 350 mq abitativi su due livelli, oltre a garage e cantina. Circondato da un parco recintato con giardino, piscina a sfioro, uliveto e piccolo vigneto, gode di una vista panoramica sulla valle, sul Lago Trasimeno e verso il Monte Amiata. Una dimora di grande personalità, dove il fascino dell'architettura tradizionale incontra la tranquillità della campagna umbra.
Gli interni del casale
Il piano terra accoglie un ampio soggiorno con camino e accesso diretto alla veranda, ideale per momenti conviviali immersi nel verde. Alcuni gradini conducono alla sala da pranzo, collegata alla spaziosa cucina con camino e accesso alla veranda.
Il primo piano, raggiungibile dall'interno e tramite la scala esterna con loggia, ospita una camera padronale con bagno en-suite e terrazzo, due ampie camere matrimoniali, di cui una con camino, e un ulteriore bagno.
Completa la proprietà una piccola dependance con camera e bagno, entrambi completamente ristrutturati, ideale per accogliere gli ospiti in un ambiente riservato.
Giardino, piscina e paesaggio
Il giardino, completamente recintato, è arricchito da un caratteristico laghetto, alberi da frutto e angoli verdi che valorizzano il paesaggio circostante. La piscina a sfioro, recentemente ristrutturata, si affaccia sulla valle e offre una cornice suggestiva per momenti di relax all'aperto. L'uliveto e il piccolo vigneto completano il contesto, sottolineando il legame con la tradizione rurale umbra.
Carattere e finiture autentiche
Finemente ristrutturato nel 2007 e mantenuto con cura, il casale conserva una forte identità architettonica. Le antiche travi in quercia, i pavimenti in pietra, i solai in cotto realizzato a mano e i grandi archi in mattoni antichi conferiscono agli ambienti calore e personalità, esaltando il fascino dei materiali tradizionali.
Grazie allo stile inconfondibile, alla posizione panoramica e all'atmosfera di assoluta tranquillità, questa proprietà rappresenta una residenza di grande charme, ideale per chi desidera una dimora esclusiva immersa nella bellezza della campagna umbra.
Carratelli Real Estate valorizza ogni proprietà attraverso una lettura attenta del suo carattere, della posizione e del potenziale. Con più sedi in Italia e un network rivolto a una clientela nazionale e internazionale, accompagna ogni fase della valorizzazione e della compravendita con un approccio consulenziale, riservato e orientato al mercato immobiliare di prestigio.
Fincahaus mit Pool in Piegaro
Eingebettet in die Landschaft von Piegaro, in der Provinz Perugia, sticht dieses wunderschöne Stein- und Ziegelhaus durch seinen einzigartigen Stil und seinen authentischen Charakter hervor. Die Immobilie bietet insgesamt etwa 400 m², davon 350 m² Wohnfläche auf zwei Ebenen, sowie eine Garage und einen Keller. Umgeben von einem eingezäunten Park mit Garten, Infinity-Pool, Olivenhain und kleinem Weinberg, genießt es einen Panoramablick über das Tal, den Lago Trasimeno und den Monte Amiata. Ein Anwesen mit großer Persönlichkeit, wo der Charme traditioneller Architektur auf die Ruhe der umbrischen Landschaft trifft.
Die Innenräume des Hauses
Im Erdgeschoss empfängt ein geräumiges Wohnzimmer mit Kamin und direktem Zugang zur Veranda, ideal für gesellige Momente inmitten des Grüns. Einige Stufen führen zum Esszimmer, das mit der großzügigen Küche mit Kamin und Zugang zur Veranda verbunden ist.
Das erste Obergeschoss, das sowohl von innen als auch über die Außentreppe mit Loggia zu erreichen ist, beherbergt ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und Terrasse, zwei große Schlafzimmer, von denen eines einen Kamin hat, sowie ein weiteres Bad.
Die Immobilie wird durch ein kleines Nebengebäude mit Schlafzimmer und Bad, beide vollständig renoviert, ergänzt und eignet sich ideal zur Unterbringung von Gästen in einer privaten Umgebung.
Garten, Pool und Landschaft
Der vollständig eingezäunte Garten ist mit einem charakteristischen Teich, Obstbäumen und grünen Ecken bereichert, die die umliegende Landschaft werten. Der kürzlich renovierte Infinity-Pool blickt ins Tal und bietet eine eindrucksvolle Kulisse für Momente der Entspannung im Freien. Der Olivenhain und der kleine Weinberg runden das Bild ab und betonen die Verbindung zur umbrischen Tradition.
Charakter und authentische Ausstattungen
Fein restauriert im Jahr 2007 und sorgfältig gepflegt, bewahrt das Haus eine starke architektonische Identität. Die alten Eichenbalken, die Steinböden, die handgefertigten Terrakottadächer und die großen Bögen aus alten Ziegeln verleihen den Räumen Wärme und Persönlichkeit und unterstreichen den Reiz traditioneller Materialien.
Dank des unverwechselbaren Stils, der panoramischen Lage und der Atmosphäre absoluter Ruhe stellt diese Immobilie eine Residenz von großem Charme dar, ideal für diejenigen, die ein exklusives Heim inmitten der Schönheit der umbrischen Landschaft wünschen.
Carratelli Real Estate hebt jede Immobilie durch eine sorgfältige Betrachtung ihres Charakters, der Lage und des Potenzials hervor. Mit mehreren Standorten in Italien und einem Netzwerk, das sich an nationale und internationale Kunden richtet, begleitet es jede Phase der Wertsteigerung und des Verkaufsprozesses mit einem beratenden, diskreten und marktorientierten Ansatz im Bereich des prestigeträchtigen Immobilienmarktes.
Casale de charme avec piscine à Piegaro
Niché dans la campagne de Piegaro, dans la province de Pérouse, ce splendide casale en pierre et en briques se distingue par son style unique et son caractère authentique. La propriété offre environ 400 m² au total, dont 350 m² habitables sur deux niveaux, ainsi qu'un garage et une cave. Entouré d'un parc clôturé avec jardin, piscine à débordement, oliveraie et petit vignoble, il bénéficie d'une vue panoramique sur la vallée, le lac Trasimène et le mont Amiata. Une demeure de grande personnalité, où le charme de l'architecture traditionnelle rencontre la tranquillité de la campagne ombrienne.
Les intérieurs du casale
Le rez-de-chaussée accueille un spacieux salon avec cheminée et accès direct à la véranda, idéale pour des moments conviviaux au milieu de la verdure. Quelques marches mènent à la salle à manger, reliée à la cuisine spacieuse avec cheminée et accès à la véranda. Le premier étage, accessible de l'intérieur et par l'escalier extérieur avec loggia, abrite une chambre principale avec salle de bains attenante et terrasse, deux grandes chambres doubles, dont une avec cheminée, et une autre salle de bains.
La propriété est complétée par une petite dépendance avec chambre et salle de bains, toutes deux entièrement rénovées, idéales pour accueillir les invités dans un cadre privé.
Jardin, piscine et paysage
Le jardin, entièrement clôturé, est agrémenté d'un charmant étang, d'arbres fruitiers et d'espaces verts qui mettent en valeur le paysage environnant. La piscine à débordement, récemment rénovée, donne sur la vallée et offre un cadre enchanteur pour des moments de détente en plein air. L'oliveraie et le petit vignoble complètent le cadre, soulignant le lien avec la tradition rurale ombrienne.
Caractère et finitions authentiques
Finement rénové en 2007 et soigneusement entretenu, le casale conserve une forte identité architecturale. Les anciennes poutres en chêne, les sols en pierre, les plafonds en terre cuite faits à la main et les grands arcs en briques anciennes confèrent aux espaces chaleur et personnalité, exaltant le charme des matériaux traditionnels. Grâce à son style inconfondable, à sa position panoramique et à son atmosphère de tranquillité absolue, cette propriété représente une résidence de grand charme, idéale pour ceux qui souhaitent une demeure exclusive immergée dans la beauté de la campagne ombrienne.
Carratelli Real Estate valorise chaque propriété à travers une analyse attentive de son caractère, de sa position et de son potentiel. Avec plusieurs bureaux en Italie et un réseau dédié à une clientèle nationale et internationale, elle accompagne chaque étape de la valorisation et de la vente avec une approche consultative, discrète et orientée vers le marché immobilier prestigieux.
Касале с шармом с бассейном в Пьегаро
Затерянный в сельской местности Пьегаро, в провинции Перуджа, этот красивый каменный и кирпичный касале выделяется своим уникальным стилем и подлинным характером. Собственность предлагает около 400 кв. м общей площади, из которых 350 кв. м жилой площади расположены на двух уровнях, а также гараж и подвал. Окруженная огороженным парком с садом, бассейном с бескрайним краем, оливковой рощей и маленьким виноградником, она наслаждается панорамным видом на долину, озеро Тразимен и на гору Амиата. Это обитель с большой индивидуальностью, где очарование традиционной архитектуры встречается с тишиной умбрийской деревни.
Интерьеры касале
Первый этаж включает в себя широкий гостевой зал с камином и прямым выходом на веранду, идеальную для общительных моментов на свежем воздухе. Несколько ступеней ведут в столовую, соединенную с просторной кухней с камином и выходом на веранду. Второй этаж, доступный изнутри и по внешней лестнице с лоджией, включает в себя главную спальню с собственным санузлом и террасой, две просторные двуспальные комнаты, одна из которых с камином, и еще одну ванную комнату.
Собственность дополнена небольшой зависимостью с комнатой и ванной, обе полностью отремонтированы, идеальные для приема гостей в уединенной обстановке.
Сад, бассейн и пейзаж
Сад, полностью огороженный, украшен характерным прудом, фруктовыми деревьями и зелеными уголками, которые подчеркивают окружающий пейзаж. Бассейн с бескрайним краем, недавно отремонтированный, выходит на долину и предлагает живописную обстановку для отдыха на свежем воздухе. Оливковая роща и маленький виноградник завершают контекст, подчеркивая связь с умбрийской сельской традицией.
Характер и подлинные отделки
Тщательно отремонтированный в 2007 году и бережно ухоженный, касале сохраняет сильную архитектурную идентичность. Древние дубовые балки, каменные полы, вручную изготовленные терракотовые потолки и большие арки из старого кирпича придают помещениям тепло и индивидуальность, подчеркивая очарование традиционных материалов. Благодаря неповторимому стилю, панорамному расположению и атмосфере абсолютного спокойствия эта собственность представляет собой резиденцию с большим шармом, идеальную для тех, кто хочет жить в эксклюзивном доме, утопающем в красоте умбрийской деревни.
Carratelli Real Estate ценит каждую собственность через внимательное изучение ее характера, местоположения и потенциала. С несколькими офисами в Италии и сетью, ориентированной на национальных и международных клиентов, она сопровождает каждую фазу оценки и покупки-продажи с консультационным подходом, конфиденциальностью и ориентированностью на рынок престижной недвижимости.
