In the heart of Verona, just a few steps from the renowned Arena and Piazza Erbe, stands this elegant penthouse in an exclusive and prestigious 17th century building. Palazzo Gaspari, skillfully renovated between 2017 and 2024, is the result of an accurate recovery, restoration and total renovation project, curated by the company SCL Costruzioni. The penthouse is accessible either by lift or by a staircase embellished with a fine wrought iron and wooden railing and is spread over two levels with a perfect layout: on the first level we find an entrance hall leading to the large living room with a Spruce wood ceiling treated with a white varnish and Bordeaux oak flooring, a habitable kitchen, a small balcony overlooking the inner courtyard and a mini-suite comprising a master bedroom, wardrobe room and large bathroom; A staircase leads from the living area to the attic area, which is perfectly insulated from the thermal-acoustic point of view and equipped with up-to-date and modern technical installations to enjoy every comfort, consisting of two bedrooms, each with walk-in wardrobe, an elegant and functional bathroom and a laundry room. The finishes are of the highest quality with complete, state-of-the-art, high-end installations. Located in the basement is a wine cellar made of natural stone, ideal for storing wines. In the internal courtyard, for the utmost convenience is a mechanised parking space and a common area for bicycles and scooters. Palazzo Gaspari boasts a strategic location, just a few minutes from the Verona Porta Nuova railway station and the Valerio Catullo international airport, providing quick access to Milan, Venice and Bologna, making it the ideal place for those seeking comfort and relaxation.
Idioma a partir del cual se generó la traducción automática
Nel cuore di Verona, a pochi passi dalla rinomata Arena e da Piazza Erbe, sorge questo elegante attico inserito in un esclusivo e prestigioso Palazzo del 1600. Palazzo Gaspari, sapientemente ristrutturato tra il 2017 ed il 2024, è frutto di un accurato progetto di recupero, risanamento e restauro totale, curato dalla Società SCL Costruzioni. L'attico è accessibile con ascensore o con una scalinata impreziosita da una pregiata ringhiera in ferro battuto e legno e si sviluppa su due livelli con un layout perfetto: al primo livello troviamo un ingresso che conduce all'ampio salone con soffitto in legno di Abete trattato con una velatura bianca ed una pavimentazione in rovere Bordeaux, una cucina abitabile, un piccolo balcone che si affaccia sul cortile interno ed una mini suite composta da camera padronale, locale guardaroba ed ampio bagno; dalla zona giorno si accede, attraverso una scala, alla zona mansardata perfettamente isolata dal punto di vista termoacustico e dotata di installazioni tecniche attuali e moderne per godere di ogni comfort, composta da due camere da letto, ciascuna con cabina armadio, un bagno elegante e funzionale ed un locale adibito a lavanderia. Le finiture sono di altissimo pregio con un'impiantistica completa, all'avanguardia e di alta gamma. Situata al piano interrato, una cantina realizzata in pietra naturale, ideale per la conservazione di vini. Nella corte interna, per una massima comodità, un posto auto meccanizzato ed uno spazio comune per biciclette e scooter. Palazzo Gaspari gode di una posizione strategica che, a pochi minuti dalla stazione ferroviaria di Verona Porta Nuova e dall'aeroporto internazionale Valerio Catullo, permette di raggiungere rapidamente Milano, Venezia e Bologna, rendendolo il luogo ideale per chi cerca comfort e relax.
Im Herzen von Verona, nur wenige Schritte von der berühmten Arena und der Piazza Erbe entfernt, befindet sich dieses elegante Penthouse in einem exklusiven und prestigeträchtigen Palazzo aus dem 17. Jahrhundert. Der Palazzo Gaspari, kunstvoll restauriert zwischen 2017 und 2024, ist das Ergebnis eines sorgfältigen Sanierungs- und Restaurierungsprojekts, das von der Firma SCL Costruzioni betreut wurde. Das Penthouse ist über einen Aufzug oder eine Treppe, die mit einem wertvollen Geländer aus Schmiedeeisen und Holz verziert ist, erreichbar und erstreckt sich über zwei Ebenen mit einem perfekten Layout: Auf der ersten Ebene befinden sich ein Eingangsbereich, der zu einem geräumigen Wohnzimmer mit einer Holzdecke aus behandelter Weißtanne und einem Boden aus Bordeaux-Eiche führt, eine Wohnküche, ein kleiner Balkon mit Blick auf den Innenhof und eine Mini-Suite bestehend aus einem Hauptschlafzimmer, einem begehbaren Kleiderschrank und einem großzügigen Bad. Vom Wohnbereich aus gelangt man über eine Treppe in den Dachgeschossbereich, der perfekt wärme- und schallisoliert ist und mit modernen technischen Installationen ausgestattet ist, um höchsten Komfort zu gewährleisten. Dieser Bereich umfasst zwei Schlafzimmer, jeweils mit begehbarem Kleiderschrank, ein elegantes und funktionales Badezimmer sowie einen Raum, der als Waschküche genutzt wird. Die Ausführungen sind von höchster Qualität, mit einer modernen und umfassenden Haustechnik. Im Untergeschoss befindet sich ein Weinkeller aus Naturstein, ideal für die Lagerung von Weinen. Im Innenhof steht für maximalen Komfort ein mechanisierter Parkplatz sowie ein Gemeinschaftsbereich für Fahrräder und Motorroller zur Verfügung. Der Palazzo Gaspari profitiert von einer strategischen Lage, die es ermöglicht, in wenigen Minuten den Bahnhof Verona Porta Nuova und den internationalen Flughafen Valerio Catullo zu erreichen, wodurch Mailand, Venedig und Bologna schnell erreichbar sind und es zum idealen Ort für Komfort und Entspannung macht.
Au centre de Vérone, à quelques pas de la renommée Arena et de la Piazza Erbe, se trouve cet élégant penthouse dans un bâtiment prestigieux du XVIIe siècle. Le Palazzo Gaspari, habilement rénové entre 2017 et 2024, est le fruit d'un projet minutieux de récupération, de restauration et de rénovation totale, supervisé par la société SCL Costruzioni. Le penthouse est accessible par un ascenseur ou par un escalier orné d'une élégante rampe en fer forgé et en bois et se déploie sur deux niveaux avec une disposition parfaite : au premier niveau, on trouve un hall d'entrée menant à un vaste salon avec un plafond en bois d'épicéa traité à la laque blanche et un parquet en chêne Bordeaux, une cuisine habitable, un petit balcon donnant sur la cour intérieure et une mini-suite comprenant une chambre principale, une pièce pour les vêtements et une grande salle de bain; Un escalier mène de la zone de vie à l'espace sous les combles, parfaitement isolé d'un point de vue thermique et acoustique et équipé d'installations techniques modernes pour offrir tout le confort nécessaire, comprenant deux chambres, chacune avec un dressing, une salle de bain élégante et fonctionnelle et une buanderie. Les finitions sont de la plus haute qualité avec des installations complètes, à la pointe de la technologie et haut de gamme. Au sous-sol se trouve une cave à vin en pierre naturelle, idéale pour stocker des vins. Dans la cour intérieure, pour un maximum de commodité, un espace de stationnement mécanisé et une zone commune pour les vélos et les scooters sont à disposition. Le Palazzo Gaspari bénéficie d'un emplacement stratégique, à seulement quelques minutes de la gare de Vérone Porta Nuova et de l'aéroport international Valerio Catullo, offrant un accès rapide à Milan, Venise et Bologne, ce qui en fait un lieu idéal pour ceux qui recherchent confort et détente.